| Nederlands | nld-000 |
| bekrompenheid | |
| العربية | arb-000 | الفلسطينية |
| brezhoneg | bre-000 | spered parrez |
| български | bul-000 | неискрен стремеж към благоприличие |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiaozichanjieji |
| Deutsch | deu-000 | Borniertheit |
| Deutsch | deu-000 | Engstirnigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Spießbürgerlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Spießbürgertum |
| English | eng-000 | insularity |
| English | eng-000 | limitation |
| English | eng-000 | narrow-mindedness |
| English | eng-000 | narrowness |
| English | eng-000 | prejudice |
| English | eng-000 | restriction |
| Esperanto | epo-000 | mallarĝeco |
| Esperanto | epo-000 | paroĥismo |
| suomi | fin-000 | ahdasmielisyys |
| suomi | fin-000 | hyvistely |
| suomi | fin-000 | pikkuporvaristo |
| français | fra-000 | esprit de clocher |
| français | fra-000 | mesquinerie |
| magyar | hun-000 | korlátoltság |
| magyar | hun-000 | szűklátókörűség |
| Nederlands | nld-000 | engte |
| Nederlands | nld-000 | kleinburgerlijkheid |
| Nederlands | nld-000 | nauwheid |
| occitan | oci-000 | mesquinariá |
| فارسی | pes-000 | ماده گرايي |
| polski | pol-000 | filisterstwo |
| português | por-000 | respeitabilidade |
| русский | rus-000 | ограниченность интересов |
| русский | rus-000 | узость |
| русский | rus-000 | узость взглядов |
| slovenčina | slk-000 | maloburžázia |
| slovenčina | slk-000 | malomeštiactvo |
| español | spa-000 | mezquindad |