| srpski | srp-001 |
| dobro jutro | |
| العربية | arb-000 | صباح الخير |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | ṣabāḥ al-ḫair |
| Furbish | art-275 | dah ay-loh oo-tye |
| azərbaycanca | azj-000 | sabahın xeyir |
| bosanski | bos-000 | dobro jutro |
| български | bul-000 | добро утро |
| bălgarski ezik | bul-001 | dobro utro |
| Garifuna | cab-000 | buiti bináfi |
| català | cat-000 | bon dia |
| čeština | ces-000 | dobré jitro |
| čeština | ces-000 | dobré ráno |
| 普通话 | cmn-000 | 早上好 |
| 國語 | cmn-001 | 早上好 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǎoshàng hǎo |
| Cymraeg | cym-000 | bore da |
| dansk | dan-000 | god morgen |
| Deutsch | deu-000 | guten Morgen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dobre zajtšo |
| eesti | ekk-000 | tere hommikust |
| ελληνικά | ell-000 | καλημέρα |
| Ellinika | ell-003 | kaliméra |
| English | eng-000 | good morning |
| South African English | eng-007 | good morning |
| Esperanto | epo-000 | bonan matenon |
| Esperanto | epo-000 | bonan tagon |
| euskara | eus-000 | egun on |
| føroyskt | fao-000 | góðan morgun |
| suomi | fin-000 | huomenta |
| suomi | fin-000 | hyvää huomenta |
| français | fra-000 | bonjour |
| Gàidhlig | gla-000 | madainn mhath |
| Gaeilge | gle-000 | maidín mhaith |
| עברית | heb-000 | בוקר טוב |
| ISO 259-3 | heb-001 | bóker tov |
| hrvatski | hrv-000 | dobro jutro |
| magyar | hun-000 | jó reggelt |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարի լույս |
| hyw-001 | bari lujs | |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selamat pagi |
| íslenska | isl-000 | góðan daginn |
| italiano | ita-000 | buongiorno |
| 日本語 | jpn-000 | おはよう |
| 日本語 | jpn-000 | おはようございます おはよう |
| Nihongo | jpn-001 | ohayō |
| Nihongo | jpn-001 | ohayōn |
| ქართული | kat-000 | დილა მშვიდობისა |
| Kartuli | kat-001 | dila məschvidobißa |
| Kurmancî | kmr-000 | spêde baş |
| lietuvių | lit-000 | labas rytas |
| latviešu | lvs-000 | Labrīt |
| latviešu | lvs-000 | labrīt |
| Malti | mlt-000 | bonġu |
| Malti | mlt-000 | l-għodwa t-tajba |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Moin |
| Nederlands | nld-000 | goedemorgen |
| Nederlands | nld-000 | goeiemorgen |
| bokmål | nob-000 | god morgen |
| bokmål | nob-000 | morn |
| فارسی | pes-000 | صبح بخیر |
| فارسی | pes-000 | صبح خوش |
| polski | pol-000 | dzień dobry |
| português | por-000 | bom dia |
| lingua rumantscha | roh-000 | bun di |
| română | ron-000 | bună dimineața |
| русский | rus-000 | доброе утро |
| russkij | rus-001 | dobroje utro |
| slovenčina | slk-000 | dobré ráno |
| slovenščina | slv-000 | dobro jutro |
| español | spa-000 | buenos días |
| shqip | sqi-000 | mirëmëngjes |
| српски | srp-000 | добро јутро |
| svenska | swe-000 | god morgon |
| தமிழ் | tam-000 | kaalai vanakkam |
| తెలుగు | tel-000 | శుభోదయం |
| Tagalog | tgl-000 | magandang umaga |
| ภาษาไทย | tha-000 | อรุณสวัสดิ์ |
| Türkçe | tur-000 | günaydin |
| Türkçe | tur-000 | günaydın |
| Tzʼutujil | tzj-000 | sakari |
| українська | ukr-000 | доброго ранку |
| Latynytsia | ukr-001 | dobroho ranku |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selamat pagi |