| français | fra-000 |
| barattage | |
| العربية | arb-000 | التداول المفرط |
| العربية | arb-000 | صناعة الزبد |
| العربية | arb-000 | مخض |
| asturianu | ast-000 | llechera |
| brezhoneg | bre-000 | ribotadenn |
| brezhoneg | bre-000 | riboterezh |
| български | bul-000 | буталка |
| català | cat-000 | manteguera |
| čeština | ces-000 | stloukání másla |
| 普通话 | cmn-000 | 奶油制造 |
| 普通话 | cmn-000 | 奶油搅拌 |
| Deutsch | deu-000 | Anbieterwechsel |
| Deutsch | deu-000 | Butterfass |
| Deutsch | deu-000 | Butterfertiger |
| Deutsch | deu-000 | Butterherstellung |
| Deutsch | deu-000 | Buttern |
| Deutsch | deu-000 | Kunden-Disloyalität, ausgelöst durch die Vielfalt von Angeboten im Internet |
| Deutsch | deu-000 | Kundenabwanderung |
| Deutsch | deu-000 | Rührtrommel |
| Deutsch | deu-000 | große Milchkanne |
| English | eng-000 | buttermaking |
| English | eng-000 | churn |
| English | eng-000 | churning |
| suomi | fin-000 | kirnu |
| suomi | fin-000 | kirnuaminen |
| français | fra-000 | baratte |
| français | fra-000 | fabrication beurrière |
| Frysk | fry-000 | tsjerne |
| हिन्दी | hin-000 | मक्खन बनाना |
| हिन्दी | hin-000 | मथना |
| hrvatski | hrv-000 | bućkalica |
| hrvatski | hrv-000 | stepka |
| magyar | hun-000 | köpülés |
| magyar | hun-000 | köpű |
| magyar | hun-000 | vajkészítés |
| արևելահայերեն | hye-000 | խնոցի |
| íslenska | isl-000 | strokkur |
| italiano | ita-000 | burrificazione |
| italiano | ita-000 | zangolatura |
| 日本語 | jpn-000 | チャーニング |
| 日本語 | jpn-000 | バター製造 |
| македонски | mkd-000 | бутин |
| Nederlands | nld-000 | botervat |
| Nederlands | nld-000 | karn |
| Nederlands | nld-000 | overstap |
| Nederlands | nld-000 | overstapkandidaten |
| occitan | oci-000 | lera |
| langue picarde | pcd-000 | barattâg’ |
| langue picarde | pcd-000 | baratâje |
| فارسی | pes-000 | كرهگیری |
| فارسی | pes-000 | کرهسازی |
| polski | pol-000 | technologia produkcji masła |
| polski | pol-000 | zmaślanie śmietany |
| português | por-000 | batedura de manteiga |
| português | por-000 | fabricação de manteiga |
| русский | rus-000 | маслобойка |
| русский | rus-000 | наценка |
| slovenčina | slk-000 | maselnica |
| slovenčina | slk-000 | miešačka |
| slovenčina | slk-000 | mútenie masla |
| slovenčina | slk-000 | výroba masla |
| español | spa-000 | batido de la leche |
| español | spa-000 | fabricación de la mantequilla |
| español | spa-000 | lechera |
| español | spa-000 | mantequera |
| svenska | swe-000 | kärna |
| svenska | swe-000 | smörkärna |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกวนให้เป็นเนย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทําเนย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องกวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องปั่น |
| Türkçe | tur-000 | güğüm |
| Türkçe | tur-000 | süt kabı |
| Türkçe | tur-000 | yayık |
| Türkçe | tur-000 | yayıkta çalkalama |
| українська | ukr-000 | маслоробка |
| tiếng Việt | vie-000 | sự đánh |