| français | fra-000 |
| bavarde | |
| brezhoneg | bre-000 | klakenn |
| brezhoneg | bre-000 | ranez |
| brezhoneg | bre-000 | teodenn |
| brezhoneg | bre-000 | trutell |
| čeština | ces-000 | je |
| čeština | ces-000 | repetilka |
| čeština | ces-000 | treperenda |
| čeština | ces-000 | ukecaná |
| Deutsch | deu-000 | Ratsche |
| Deutsch | deu-000 | quatschen |
| English | eng-000 | chatterbox |
| English | eng-000 | chatterer |
| English | eng-000 | gab |
| English | eng-000 | motormouth |
| English | eng-000 | tattletale |
| français | fra-000 | moulin à paroles |
| français | fra-000 | pipelette |
| Galo dou Ille-e-Vilenne | fra-002 | balosse |
| hrvatski | hrv-000 | brbljanje |
| italiano | ita-000 | chiaccherone |
| italiano | ita-000 | chiacchierona |
| italiano | ita-000 | ciarlone |
| langue picarde | pcd-000 | bavarte |
| português | por-000 | tagarela |
| română | ron-000 | trăncăneote |
| español | spa-000 | cotorra |