Nederlands | nld-000 |
belonen |
Afrikaans | afr-000 | beloon |
العربية | arb-000 | مكافأة |
العربية | arb-000 | مَنَحَ |
Mapudungun | arn-000 | mañumtu |
Lingwa de Planeta | art-287 | rekompensi |
Sambahsa-mundialect | art-288 | meizd |
Sambahsa-mundialect | art-288 | recompense |
беларуская | bel-000 | узнагароджваць |
Proto-Bantu | bnt-000 | -put- |
Lori | bnt-002 | ofər |
Buma | boh-000 | ófura |
български | bul-000 | награждавам |
български | bul-000 | присъждам |
català | cat-000 | adjudicar |
català | cat-000 | atorgar |
català | cat-000 | cedir |
català | cat-000 | recompensa |
català | cat-000 | recompensar |
čeština | ces-000 | dát přednost |
čeština | ces-000 | odměnit |
čeština | ces-000 | odměňovat |
普通话 | cmn-000 | 奖励 |
普通话 | cmn-000 | 奖赏 |
普通话 | cmn-000 | 报答 |
普通话 | cmn-000 | 授予 |
普通话 | cmn-000 | 让步 |
普通话 | cmn-000 | 颁奖 |
普通话 | cmn-000 | 颁授 |
普通话 | cmn-000 | 颁赐 |
國語 | cmn-001 | 報答 |
國語 | cmn-001 | 授予 |
國語 | cmn-001 | 獎勵 |
國語 | cmn-001 | 獎賞 |
國語 | cmn-001 | 讓步 |
國語 | cmn-001 | 頒授 |
國語 | cmn-001 | 頒獎 |
國語 | cmn-001 | 頒賜 |
Hànyǔ | cmn-003 | bān ci |
Hànyǔ | cmn-003 | bān jiang |
Hànyǔ | cmn-003 | bān shou |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎng shang |
Hànyǔ | cmn-003 | shòu yu |
dansk | dan-000 | belønne |
dansk | dan-000 | belønning |
Deutsch | deu-000 | Belohnung |
Deutsch | deu-000 | Platz machen |
Deutsch | deu-000 | Vorfahrt gewähren |
Deutsch | deu-000 | belohnen |
Deutsch | deu-000 | erwidern |
Deutsch | deu-000 | gewähren |
Deutsch | deu-000 | lohnen |
Deutsch | deu-000 | vergelten |
Deutsch | deu-000 | vorbeilassen |
Dinga | diz-000 | asə́m |
eesti | ekk-000 | autasu |
eesti | ekk-000 | autasustama |
eesti | ekk-000 | tasu |
ελληνικά | ell-000 | αμείβω |
English | eng-000 | award |
English | eng-000 | compensate |
English | eng-000 | pay |
English | eng-000 | recompense |
English | eng-000 | remunerate |
English | eng-000 | requite |
English | eng-000 | reward |
English | eng-000 | yield |
Esperanto | epo-000 | aljuĝi |
Esperanto | epo-000 | premii |
Esperanto | epo-000 | rekompenci |
euskara | eus-000 | eman |
føroyskt | fao-000 | javna aftur |
føroyskt | fao-000 | samsýna |
suomi | fin-000 | antaa tietä |
suomi | fin-000 | palkita |
suomi | fin-000 | taipua |
suomi | fin-000 | väistää |
français | fra-000 | attribuer |
français | fra-000 | conférer |
français | fra-000 | céder |
français | fra-000 | donner une gratification |
français | fra-000 | donner une récompense |
français | fra-000 | laisser passer |
français | fra-000 | payer de retour |
français | fra-000 | récompense |
français | fra-000 | récompenser |
Frysk | fry-000 | beleanje |
Frysk | fry-000 | leanje |
Gàidhlig | gla-000 | dìol |
Gaeilge | gle-000 | duais |
Gaeilge | gle-000 | géill slí |
avañeʼẽ | gug-000 | jehepyme’ẽngue |
ગુજરાતી | guj-000 | ઇનામ |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nagraditi |
हिन्दी | hin-000 | ईनाम |
hrvatski | hrv-000 | nagraditi |
magyar | hun-000 | meghálál |
magyar | hun-000 | megjutalmaz |
արևելահայերեն | hye-000 | արժանի համարել |
արևելահայերեն | hye-000 | շնորհում |
արևելահայերեն | hye-000 | որոշում կայացնել |
Ido | ido-000 | rekompenso |
bahasa Indonesia | ind-000 | imbalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghadiahkan |
íslenska | isl-000 | umbuna |
italiano | ita-000 | aggiudicare |
italiano | ita-000 | cedere |
italiano | ita-000 | compenso |
italiano | ita-000 | conferire |
italiano | ita-000 | dare la precedenza |
italiano | ita-000 | gratificare |
italiano | ita-000 | ricompensa |
italiano | ita-000 | ricompensare |
日本語 | jpn-000 | 報いる |
日本語 | jpn-000 | 譲る |
한국어 | kor-000 | 심사하여주다 |
latine | lat-000 | merces |
latine | lat-000 | meritum |
latine | lat-000 | praemium |
Limburgs | lim-000 | beloene |
latviešu | lvs-000 | atalgojums |
मराठी | mar-000 | बक्षिस |
македонски | mkd-000 | доверува |
македонски | mkd-000 | одликува |
Nederlands | nld-000 | betalen |
Nederlands | nld-000 | decoreren |
Nederlands | nld-000 | lonen |
Nederlands | nld-000 | onderscheiden |
Nederlands | nld-000 | terugdoen |
Nederlands | nld-000 | toekennen |
Nederlands | nld-000 | vergelden |
Nederlands | nld-000 | wedervergelden |
Ngoli | nlo-000 | afrá |
bokmål | nob-000 | belønning |
bokmål | nob-000 | gi etter |
bokmål | nob-000 | svikte |
Novial | nov-000 | rekompensa |
nzd-000 | ofúr | |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਇਣਾਮ |
Papiamentu | pap-000 | rekompensá |
فارسی | pes-000 | اموزاندن |
فارسی | pes-000 | جايزه |
فارسی | pes-000 | غرامت |
فارسی | pes-000 | پاداش |
Pindi | pic-000 | kufút |
polski | pol-000 | nagradzać |
polski | pol-000 | nagroda |
polski | pol-000 | nagrodzić |
polski | pol-000 | rekompensata |
polski | pol-000 | ustąpić |
polski | pol-000 | ustępować |
polski | pol-000 | wynagrodzenie |
polski | pol-000 | wynagrodzić |
português | por-000 | ceder |
português | por-000 | corresponder |
português | por-000 | outorgar |
português | por-000 | premiar |
português | por-000 | recompensa |
português | por-000 | recompensar |
português | por-000 | remunerar |
português | por-000 | sucumbir |
română | ron-000 | recompensa |
română | ron-000 | închina |
русский | rus-000 | воздавать |
русский | rus-000 | вознагради́ть |
русский | rus-000 | вознаградить |
русский | rus-000 | вознагражда́ть |
русский | rus-000 | вознаграждать |
русский | rus-000 | вознаграшдать |
русский | rus-000 | награди́ть |
русский | rus-000 | наградить |
русский | rus-000 | награжда́ть |
русский | rus-000 | награждать |
русский | rus-000 | назначать |
русский | rus-000 | отпла́чивать |
русский | rus-000 | отплачивать награждать |
русский | rus-000 | поощри́ть |
русский | rus-000 | поощря́ть |
русский | rus-000 | премировать |
русский | rus-000 | уступа́ть |
संस्कृतम् | san-000 | भजामि |
Sakata | skt-000 | ɛfra |
slovenčina | slk-000 | odmena |
español | spa-000 | adjudicar |
español | spa-000 | ceder |
español | spa-000 | ceder el paso |
español | spa-000 | otorgar |
español | spa-000 | premiar |
español | spa-000 | recompensa |
español | spa-000 | recompensar |
српски | srp-000 | награда |
svenska | swe-000 | belöna |
svenska | swe-000 | belöningen |
svenska | swe-000 | poängsätta |
Setswana | tsn-000 | fefiso |
Setswana | tsn-000 | tefetso |
Setswana | tsn-000 | tuelo |
Türkçe | tur-000 | sağlamak |
Türkçe | tur-000 | yol vermek |
Türkçe | tur-000 | ödül |
Türkçe | tur-000 | ödüllendirmek |
Vlaams | vls-000 | belonen |
Yansi | yns-000 | efúr |
Mputu | yns-001 | ufər |
Mbunda | zmp-000 | kafúr |