| français | fra-000 |
| bon cœur | |
| bamanankan | bam-000 | dusu ɲuman |
| bamanankan | bam-000 | kɔnɔjɛ |
| Najamba | dbu-000 | -dɔ̀gɔ̂: |
| Najamba | dbu-000 | nò: pàgɛ̂: |
| Najamba | dbu-000 | nòmbò pà:gâ: |
| Najamba | dbu-000 | nùmà:-dógí-lé |
| Najamba | dbu-000 | nùmà:-dɔ̀gɛ̂: |
| Walo | dbw-000 | yárrɔ̀:rɛ̀ |
| Deutsch | deu-000 | barmherzig |
| Deutsch | deu-000 | freundlich |
| Deutsch | deu-000 | liebevoll |
| Deutsch | deu-000 | mitfühlend |
| Deutsch | deu-000 | mitleidig |
| Deutsch | deu-000 | mitleidsvoll |
| Deutsch | deu-000 | teilnehmend |
| Deutsch | deu-000 | warm |
| Deutsch | deu-000 | wohlwollend |
| jàmsǎy | djm-000 | yarral |
| jàmsǎy | djm-000 | yarrɔrɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | yarrɛ |
| Beni | djm-003 | yárrá:rɛ̀ |
| Beni | djm-003 | yárrɔ́:rɛ̀ |
| Beni | djm-003 | yárrɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | kɛ̀lɛ̀-pìrí |
| Perge Tegu | djm-004 | yáyrâl |
| Perge Tegu | djm-004 | yáyrɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | ìnè kɛ̀lɛ̀-pìrí sâ-n |
| Perge Tegu | djm-004 | ìnè yáyrâl sâ-n |
| Togo-Kan | dtk-002 | [kɛ̀nɛ̀ pírí] báŋá |
| Togo-Kan | dtk-002 | [kɛ̀nɛ̀ pírí] kúǹ |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɛ̀nɛ̀ pírí |
| Yorno-So | dts-001 | sɛ̀:ⁿ-[kárⁿá-nɛ́] |
| Yorno-So | dts-001 | yárdà |
| Yorno-So | dts-001 | yárdà bàŋà |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kárⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yárrɛ̀ kárⁿú |
| yàndà-dòm | dym-000 | nò yárdɛ̀ zó |
| yàndà-dòm | dym-000 | yárdɛ̀ |
| yàndà-dòm | dym-000 | yárdɛ̀ … zò |
| English | eng-000 | be good-natured |
| English | eng-000 | compassionate |
| English | eng-000 | generous person |
| English | eng-000 | good nature |
| English | eng-000 | good-natured |
| English | eng-000 | kind |
| English | eng-000 | kind person |
| English | eng-000 | kindness |
| English | eng-000 | tender-hearted |
| Esperanto | epo-000 | bonkoreco |
| français | fra-000 | avoir bon cœur |
| français | fra-000 | compassioné |
| français | fra-000 | généreux |
| français | fra-000 | personne généreuse |
| 日本語 | jpn-000 | 情け深い |
| 日本語 | jpn-000 | 情深い |
| Mianka | myk-000 | zɔsaama |
| Nederlands | nld-000 | goedhartigheid |
| Nederlands | nld-000 | goedheid |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yárdí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yárdɛ̀ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yárdɛ̀ bàŋà |
| português | por-000 | homem de bem |