| français | fra-000 |
| boucan | |
| Afrikaans | afr-000 | bohaai |
| Afrikaans | afr-000 | geraas |
| toskërishte | als-000 | gurgule |
| toskërishte | als-000 | zhurmë e madhe |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | vacarmewalwal |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | walwal |
| Arabic-script Eastern Libyan Arabic | ayl-000 | زازة |
| brezhoneg | bre-000 | todilhon |
| български | bul-000 | врява |
| български | bul-000 | глъчка |
| български | bul-000 | шум |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | звонъ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | плѹскъ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | тѫтьнъ |
| 普通话 | cmn-000 | 吵闹 |
| 普通话 | cmn-000 | 耳鸣 |
| 國語 | cmn-001 | 吵鬧 |
| 國語 | cmn-001 | 耳鳴 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şamata |
| dansk | dan-000 | spektakel |
| Deutsch | deu-000 | Bahöl |
| Deutsch | deu-000 | Krawall |
| Deutsch | deu-000 | Lärm |
| Deutsch | deu-000 | Spektakel |
| eesti | ekk-000 | müra |
| English | eng-000 | din |
| English | eng-000 | fuss |
| English | eng-000 | noise |
| English | eng-000 | racket |
| English | eng-000 | row |
| English | eng-000 | to-do |
| Esperanto | epo-000 | bukano |
| euskara | eus-000 | zarata |
| français | fra-000 | braillement |
| français | fra-000 | bruit |
| français | fra-000 | chahut |
| français | fra-000 | esclandre |
| français | fra-000 | raffut |
| français | fra-000 | remous |
| français | fra-000 | remue-ménage |
| français | fra-000 | tapage |
| français | fra-000 | tintamarre |
| français | fra-000 | vacarme |
| français | fra-000 | vagues |
| Romant | fro-000 | bruit |
| lenga arpitana | frp-000 | alârmo |
| Gàidhlig | gla-000 | fuaim |
| Gaeilge | gle-000 | gleo |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἠχή |
| עברית | heb-000 | רעש |
| hiMxI | hin-004 | Xvani |
| magyar | hun-000 | lárma |
| magyar | hun-000 | patália |
| magyar | hun-000 | ricaj |
| magyar | hun-000 | ricsaj |
| Ido | ido-000 | bruiso |
| interlingua | ina-000 | ruito |
| íslenska | isl-000 | skarkali |
| íslenska | isl-000 | skurk |
| italiano | ita-000 | baccano |
| italiano | ita-000 | cagnara |
| italiano | ita-000 | schiamazzo |
| 日本語 | jpn-000 | 騒音 |
| ქართული | kat-000 | ხმაური |
| ລາວ | lao-000 | ສຽງ |
| latine | lat-000 | clāmor |
| latine | lat-000 | sonitus |
| latine | lat-000 | sonus |
| latine | lat-000 | strepitus |
| lengua lígure | lij-000 | ramaddan |
| lingála | lin-000 | makéléle |
| македонски | mkd-000 | шум |
| reo Māori | mri-000 | turituri |
| Nederlands | nld-000 | geschreeuw |
| Nederlands | nld-000 | lawaai |
| bokmål | nob-000 | bråk |
| bokmål | nob-000 | spetakkel |
| bokmål | nob-000 | støy. bråk |
| langue picarde | pcd-000 | boucân |
| langue picarde | pcd-000 | ram’dam |
| فارسی | pes-000 | صدا |
| polski | pol-000 | gwar |
| polski | pol-000 | hałas |
| polski | pol-000 | rumor |
| polski | pol-000 | zgiełk |
| português | por-000 | algazarra |
| português | por-000 | clamor |
| português | por-000 | estrépido |
| русский | rus-000 | галдёж |
| русский | rus-000 | гвалт |
| русский | rus-000 | гро́хот |
| русский | rus-000 | гул |
| русский | rus-000 | тарарам |
| русский | rus-000 | шум |
| lingua siciliana | scn-000 | rumuri |
| lingua siciliana | scn-000 | scrusciu |
| Scots leid | sco-000 | soun |
| Shi | shr-000 | oolubii |
| slovenščina | slv-000 | hrup |
| slovenščina | slv-000 | ropot |
| slovenščina | slv-000 | trušč |
| slovenščina | slv-000 | šum |
| español | spa-000 | alboroto |
| sardu | srd-000 | chighìlliu |
| sardu | srd-000 | chimentu |
| српски | srp-000 | шум |
| Kiswahili | swh-000 | kelele |
| Kiswahili | swh-000 | sura |
| తెలుగు | tel-000 | గొడవ |
| తెలుగు | tel-000 | గోల |
| తెలుగు | tel-000 | మోత |
| తెలుగు | tel-000 | శబ్దం |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงดังอึกทึก |
| Tok Pisin | tpi-000 | meknais |
| Türkçe | tur-000 | gürültü |
| Türkçe | tur-000 | şamata |
| kuśiññe | txb-000 | wek |
| اردو | urd-000 | شبد |
| tiếng Việt | vie-000 | giàn hun thịt |
| tiếng Việt | vie-000 | thịt hun khói |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng ồn ào |
| Tokharian A | xto-000 | wak |
| ייִדיש | ydd-000 | גערויש |
| 原中国 | zho-000 | 噪音 |