| français | fra-000 |
| branlant | |
| toskërishte | als-000 | lëkundet |
| toskërishte | als-000 | që tundet |
| العربية | arb-000 | غير ثابت |
| Universal Networking Language | art-253 | cranky(icl>adj,equ>crank) |
| Universal Networking Language | art-253 | shaky(icl>adj,equ>rickety) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | mutasalzal |
| বাংলা | ben-000 | জিরজিরে |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jegajeg |
| Proto-Bantu | bnt-000 | neg |
| Proto-Bantu | bnt-000 | nyeganyeg |
| brezhoneg | bre-000 | distrantel |
| brezhoneg | bre-000 | distrantell |
| brezhoneg | bre-000 | horellus |
| brezhoneg | bre-000 | horjellus |
| български | bul-000 | залитащ |
| català | cat-000 | tremolós |
| català | cat-000 | trontollós |
| čeština | ces-000 | viklavý |
| čeština | ces-000 | vratký |
| 普通话 | cmn-000 | 不稳定的 |
| 普通话 | cmn-000 | 动摇的 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇摇欲坠的 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇晃的 |
| Najamba | dbu-000 | gèŋgìrí=> nɛ̀ |
| Najamba | dbu-000 | gɔ̀ŋgìrí=> nɛ̀ |
| tombo so | dbu-001 | gògìlíí-ni |
| Deutsch | deu-000 | rachitisch |
| Deutsch | deu-000 | schlotterig |
| Deutsch | deu-000 | wackelig |
| Deutsch | deu-000 | wacklig |
| Deutsch | deu-000 | zitterig |
| jàmsǎy | djm-000 | gogiri |
| jàmsǎy | djm-000 | goguri |
| Beni | djm-003 | jàwⁿrⁿí=> |
| Perge Tegu | djm-004 | jàwⁿrⁿí=> |
| Dàn | dnj-001 | ʼyëngyëng |
| Togo-Kan | dtk-002 | bàmíⁿ=> |
| Yorno-So | dts-001 | pàlú=> |
| ελληνικά | ell-000 | ταλαντευόμενος |
| English | eng-000 | be shaky |
| English | eng-000 | cranky |
| English | eng-000 | doddering |
| English | eng-000 | doddery |
| English | eng-000 | flimsy |
| English | eng-000 | giddy |
| English | eng-000 | insecure |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | rickety |
| English | eng-000 | rocking |
| English | eng-000 | rocky |
| English | eng-000 | shaking |
| English | eng-000 | shaky |
| English | eng-000 | tottering |
| English | eng-000 | unsteady |
| English | eng-000 | wibbly |
| English | eng-000 | wobbly |
| English | eng-000 | wonky |
| Esperanto | epo-000 | falema |
| euskara | eus-000 | koloka |
| suomi | fin-000 | hatara |
| suomi | fin-000 | heiluva |
| suomi | fin-000 | hoippuva |
| suomi | fin-000 | horjuva |
| suomi | fin-000 | hutera |
| suomi | fin-000 | keikkuva |
| suomi | fin-000 | riisitautinen |
| suomi | fin-000 | tutiseva |
| français | fra-000 | bancal |
| français | fra-000 | boiteux |
| français | fra-000 | caduc |
| français | fra-000 | chambranlant |
| français | fra-000 | chancelant |
| français | fra-000 | délabré |
| français | fra-000 | mal affermie |
| français | fra-000 | mal encadré |
| français | fra-000 | tremblant |
| français | fra-000 | vacillant |
| français | fra-000 | vieux |
| Romant | fro-000 | crolant |
| galego | glg-000 | vibrante |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | labav |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | лабав |
| hiMxI | hin-004 | dAzvAzdola |
| hiMxI | hin-004 | kampAyamAna |
| hrvatski | hrv-000 | rahitičan |
| magyar | hun-000 | angolkóros |
| magyar | hun-000 | ingó |
| արևելահայերեն | hye-000 | ռախիտավոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ռախիտով հիվանդ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergoyang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | goyah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | goyang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lemah |
| íslenska | isl-000 | valtur |
| italiano | ita-000 | cadente |
| italiano | ita-000 | cipollato |
| italiano | ita-000 | cipolloso |
| italiano | ita-000 | dissestato |
| italiano | ita-000 | sgangherato |
| italiano | ita-000 | traballante |
| italiano | ita-000 | tremante |
| italiano | ita-000 | zoppicante |
| italiano | ita-000 | zoppo |
| 日本語 | jpn-000 | がたがた |
| 日本語 | jpn-000 | ブラブラした |
| 한국어 | kor-000 | 구루병에 걸린 |
| 한국어 | kor-000 | 비슬비슬하는 |
| 한국어 | kor-000 | 위태로운 |
| 한국어 | kor-000 | 흔들흔들하는 |
| Nederlands | nld-000 | bibberig |
| Nederlands | nld-000 | trillerig |
| Nederlands | nld-000 | wankel |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gògìrí=> |
| langue picarde | pcd-000 | branlant |
| langue picarde | pcd-000 | bèrloquant |
| polski | pol-000 | chwiejny |
| polski | pol-000 | chybotliwy |
| polski | pol-000 | niestabilny |
| polski | pol-000 | wahliwy |
| português | por-000 | instável |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chukuku |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | mushpi |
| русский | rus-000 | валкий |
| русский | rus-000 | расшатанный |
| русский | rus-000 | рахитичный |
| русский | rus-000 | шаткий |
| Scots leid | sco-000 | shooglie |
| Shi | shr-000 | ookunega |
| slovenčina | slk-000 | kolísajúci |
| slovenčina | slk-000 | kolísavý |
| slovenčina | slk-000 | nepevný |
| slovenčina | slk-000 | rozheganý |
| slovenčina | slk-000 | trasľavý |
| slovenčina | slk-000 | vratký |
| slovenščina | slv-000 | majav |
| slovenščina | slv-000 | negotov |
| slovenščina | slv-000 | omahljiv |
| slovenščina | slv-000 | opotekajoč se |
| español | spa-000 | desvencijado |
| español | spa-000 | movedizo |
| español | spa-000 | raquítico |
| español | spa-000 | tambaleante |
| español | spa-000 | tembloroso |
| svenska | swe-000 | rankig |
| svenska | swe-000 | skral |
| svenska | swe-000 | skranglig |
| svenska | swe-000 | vacklande |
| ภาษาไทย | tha-000 | ง่อนแง่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำท่าจะล้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีข้อต่อที่อ่อนแอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้มได้ง่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับโรคกระดูกอ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โยกคลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โยกไปมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอนเอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่คงที่ |
| Türkçe | tur-000 | kırıldı kırılacak |
| Türkçe | tur-000 | sallanan |
| Türkçe | tur-000 | sallantıda |
| Türkçe | tur-000 | sallantılı |
| українська | ukr-000 | тріснутий |
| українська | ukr-000 | хибкий |
| українська | ukr-000 | хиткий |
| tiếng Việt | vie-000 | lung lay |
| tiếng Việt | vie-000 | lắt lẻo |
| tiếng Việt | vie-000 | trật trưỡng |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ndrenga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergoyang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | goyah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | goyang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lemah |
