| Nederlands | nld-000 |
| bescherming | |
| Afrikaans | afr-000 | afwering |
| Afrikaans | afr-000 | behoud |
| Afrikaans | afr-000 | beskerming |
| toskërishte | als-000 | ruajtje |
| العربية | arb-000 | حفظ |
| العربية | arb-000 | حماية |
| العربية | arb-000 | حَمَى |
| العربية | arb-000 | عهدة |
| العربية | arb-000 | وِقَاء |
| العربية | arb-000 | وِقَايَه |
| Na’vi | art-011 | tìhawnu |
| Romániço | art-013 | protecticlo |
| беларуская | bel-000 | абаро́на |
| беларуская | bel-000 | абарона |
| беларуская | bel-000 | запамога |
| беларуская | bel-000 | падтрымка |
| български | bul-000 | Егида |
| български | bul-000 | Защита |
| български | bul-000 | закрила |
| български | bul-000 | охрана |
| български | bul-000 | покровителство |
| български | bul-000 | убежище |
| català | cat-000 | protecció |
| čeština | ces-000 | hlídka |
| čeština | ces-000 | kryt |
| čeština | ces-000 | ochrana |
| čeština | ces-000 | patronát |
| čeština | ces-000 | podpora |
| čeština | ces-000 | protekce |
| čeština | ces-000 | záštita |
| čeština | ces-000 | štít |
| 普通话 | cmn-000 | 保护 ,防护 |
| dansk | dan-000 | -skjold |
| dansk | dan-000 | beskyttelse |
| dansk | dan-000 | skjold |
| Deutsch | deu-000 | Abschirmung |
| Deutsch | deu-000 | Aufsicht |
| Deutsch | deu-000 | Auspizien |
| Deutsch | deu-000 | Begünstigung |
| Deutsch | deu-000 | Bewachung |
| Deutsch | deu-000 | Bewahrer |
| Deutsch | deu-000 | Bewahrung |
| Deutsch | deu-000 | Förderung |
| Deutsch | deu-000 | Gardist |
| Deutsch | deu-000 | Hut |
| Deutsch | deu-000 | Obhut |
| Deutsch | deu-000 | Protektion |
| Deutsch | deu-000 | Schirm |
| Deutsch | deu-000 | Schirmherrschaft |
| Deutsch | deu-000 | Schutz |
| Deutsch | deu-000 | Schutzherrschaften |
| Deutsch | deu-000 | Schwertgriff |
| Deutsch | deu-000 | Verwahrung |
| Deutsch | deu-000 | Vorzeichen |
| Deutsch | deu-000 | Wache |
| Deutsch | deu-000 | Wachmannschaft |
| Deutsch | deu-000 | Wacht |
| Deutsch | deu-000 | Wächter |
| Deutsch | deu-000 | Wärter |
| Deutsch | deu-000 | Ägide |
| Deutsch | deu-000 | Ägis |
| eesti | ekk-000 | kaitse |
| ελληνικά | ell-000 | αιγίδα |
| ελληνικά | ell-000 | ασπίδα |
| ελληνικά | ell-000 | προστασία |
| English | eng-000 | aegis |
| English | eng-000 | auspice |
| English | eng-000 | auspices |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | conservation |
| English | eng-000 | cover |
| English | eng-000 | custody |
| English | eng-000 | duty period |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | guardianship |
| English | eng-000 | maintenance |
| English | eng-000 | marshal |
| English | eng-000 | on watch |
| English | eng-000 | patronage |
| English | eng-000 | preservation |
| English | eng-000 | promotion |
| English | eng-000 | protection |
| English | eng-000 | refuge |
| English | eng-000 | retention |
| English | eng-000 | safeguard |
| English | eng-000 | sanctuary |
| English | eng-000 | screen |
| English | eng-000 | shelter |
| English | eng-000 | shield |
| English | eng-000 | storage |
| English | eng-000 | support |
| English | eng-000 | tutelage |
| English | eng-000 | vindication |
| English | eng-000 | warden |
| English | eng-000 | warder |
| English | eng-000 | wardship |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | watchman |
| Esperanto | epo-000 | aŭspicio |
| Esperanto | epo-000 | aŭspicioj |
| Esperanto | epo-000 | deĵoro |
| Esperanto | epo-000 | egido |
| Esperanto | epo-000 | gardisto |
| Esperanto | epo-000 | konservado |
| Esperanto | epo-000 | patronado |
| Esperanto | epo-000 | protektado |
| Esperanto | epo-000 | protektilo |
| Esperanto | epo-000 | protekto |
| Esperanto | epo-000 | ŝirmado |
| Esperanto | epo-000 | ŝirmo |
| suomi | fin-000 | kilpi |
| suomi | fin-000 | suoja |
| suomi | fin-000 | suojaaminen |
| suomi | fin-000 | suojelu |
| suomi | fin-000 | turva |
| suomi | fin-000 | turvaaminen |
| suomi | fin-000 | varjelu |
| français | fra-000 | auspices |
| français | fra-000 | bouclier |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | protection |
| français | fra-000 | sauvegarde |
| français | fra-000 | tutelle |
| français | fra-000 | égide |
| Frysk | fry-000 | beskerming |
| Frysk | fry-000 | beweitser |
| Gàidhlig | gla-000 | dìdean |
| Gàidhlig | gla-000 | dìon |
| Gàidhlig | gla-000 | sgiath |
| Gàidhlig | gla-000 | sgàth |
| Gàidhlig | gla-000 | tèarmann |
| Gaeilge | gle-000 | cosaint |
| galego | glg-000 | escudo |
| galego | glg-000 | protección |
| ગુજરાતી | guj-000 | દેખરેખ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | pwoteksyon |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | malu |
| עברית מקראית | hbo-000 | משמר |
| עברית מקראית | hbo-000 | משמרת |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zȃštita |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | štit |
| עברית | heb-000 | חסות |
| עברית | heb-000 | עקנע |
| עִברִית | heb-003 | מָגֵן |
| עִברִית | heb-003 | שִׁרְיוֹן |
| हिन्दी | hin-000 | तत्त्वावधान |
| हिन्दी | hin-000 | प्रायोजन |
| hiMxI | hin-004 | sahArA |
| hrvatski | hrv-000 | zastita |
| magyar | hun-000 | megvédés |
| magyar | hun-000 | oltalom |
| magyar | hun-000 | támogatás |
| magyar | hun-000 | védekezés |
| magyar | hun-000 | védelem |
| արևելահայերեն | hye-000 | պաշտպանություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պրոտեկցիոնիզմ |
| Ido | ido-000 | guardo |
| Ido | ido-000 | protektilo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | deking |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lindung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | naung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelindung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembelaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengayoman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perlindungan |
| íslenska | isl-000 | skjöldur |
| italiano | ita-000 | conservazione |
| italiano | ita-000 | copertura |
| italiano | ita-000 | egida |
| italiano | ita-000 | guardia |
| italiano | ita-000 | preservazione |
| italiano | ita-000 | protezione |
| italiano | ita-000 | rifugio |
| italiano | ita-000 | riparo |
| italiano | ita-000 | scudo |
| italiano | ita-000 | tutela |
| 日本語 | jpn-000 | 保護 |
| 日本語 | jpn-000 | 催し |
| 日本語 | jpn-000 | 防護 |
| ქართული | kat-000 | დაცვა |
| Kurmancî | kmr-000 | hevz |
| Kurmancî | kmr-000 | himaye |
| Kurmancî | kmr-000 | parastin |
| Kurmancî | kmr-000 | pena |
| Kurmancî | kmr-000 | sitar |
| Kurmancî | kmr-000 | sitirandin |
| كورمانجى | kmr-002 | پاراستن |
| كورمانجى | kmr-002 | پاڕێزگاری |
| 한국어 | kor-000 | 보호 |
| 한국어 | kor-000 | 보호물 |
| 한국어 | kor-000 | 보호자 |
| 한국어 | kor-000 | 제우스의 방패 |
| latine | lat-000 | aegis |
| latine | lat-000 | defensa |
| latine | lat-000 | defensio |
| latine | lat-000 | gustos |
| latine | lat-000 | protectio |
| Limburgs | lim-000 | auspisse |
| Limburgs | lim-000 | besjirming |
| Limburgs | lim-000 | sjild |
| lietuvių | lit-000 | apsauga |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | himna |
| latviešu | lvs-000 | aizsardzība |
| latviešu | lvs-000 | aizsargs |
| latviešu | lvs-000 | aizsegs |
| latviešu | lvs-000 | ekrāns |
| मराठी | mar-000 | देखरेखींत |
| македонски | mkd-000 | штит |
| Malti | mlt-000 | protezzjoni |
| Malti | mlt-000 | ħarsien |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Hülp |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Stütt |
| Nederlands | nld-000 | aegis |
| Nederlands | nld-000 | auspiciën |
| Nederlands | nld-000 | begunstiging |
| Nederlands | nld-000 | behoud |
| Nederlands | nld-000 | bewaarder |
| Nederlands | nld-000 | bewaker |
| Nederlands | nld-000 | bewaking |
| Nederlands | nld-000 | bewaring |
| Nederlands | nld-000 | handhaving |
| Nederlands | nld-000 | hoeder |
| Nederlands | nld-000 | houvast |
| Nederlands | nld-000 | leiding |
| Nederlands | nld-000 | scherm |
| Nederlands | nld-000 | schild |
| Nederlands | nld-000 | steun |
| Nederlands | nld-000 | stut |
| Nederlands | nld-000 | subsidie |
| Nederlands | nld-000 | uithangbord |
| Nederlands | nld-000 | verdediging |
| Nederlands | nld-000 | wacht |
| Nederlands | nld-000 | wachter |
| bokmål | nob-000 | beskyttelse |
| bokmål | nob-000 | skjerm |
| bokmål | nob-000 | skjold |
| bokmål | nob-000 | vern |
| occitan | oci-000 | garda |
| occitan | oci-000 | guarda |
| Papiamentu | pap-000 | protekshon |
| Papiamentu | pap-000 | vigiladó |
| Papiamentu | pap-000 | wardadó |
| Papiamentu | pap-000 | wardadór |
| Papiamentu | pap-000 | wòchmèn |
| polski | pol-000 | egida |
| polski | pol-000 | ochrona |
| polski | pol-000 | opieka |
| polski | pol-000 | osłona |
| polski | pol-000 | patronat |
| português | por-000 | amparo |
| português | por-000 | auspício |
| português | por-000 | bom augúrio |
| português | por-000 | defesa |
| português | por-000 | escudo |
| português | por-000 | guarda |
| português | por-000 | protecção |
| português | por-000 | proteção |
| português | por-000 | tutela |
| português | por-000 | égide |
| română | ron-000 | egidă |
| română | ron-000 | ocrotire |
| română | ron-000 | pavăză |
| română | ron-000 | protecție |
| română | ron-000 | protejare |
| română | ron-000 | scud |
| русский | rus-000 | ščit |
| русский | rus-000 | Эгида |
| русский | rus-000 | защи́та |
| русский | rus-000 | защита |
| русский | rus-000 | охра́на |
| русский | rus-000 | охрана |
| русский | rus-000 | покровительство |
| русский | rus-000 | протежирование |
| русский | rus-000 | протежирования |
| русский | rus-000 | протекция |
| русский | rus-000 | щит |
| русский | rus-000 | эгида |
| Koyraboro senni | ses-000 | gardi |
| slovenčina | slk-000 | kryt |
| slovenčina | slk-000 | ochrana |
| slovenčina | slk-000 | patronát |
| slovenčina | slk-000 | štít |
| slovenščina | slv-000 | zaščita |
| slovenščina | slv-000 | ščitnik |
| español | spa-000 | abrigo |
| español | spa-000 | amparo |
| español | spa-000 | auspicio |
| español | spa-000 | conservación |
| español | spa-000 | defensa |
| español | spa-000 | escudo |
| español | spa-000 | guarda |
| español | spa-000 | promoción |
| español | spa-000 | protección |
| español | spa-000 | tutela |
| español | spa-000 | égida |
| Sranantongo | srn-000 | waktiman |
| српски | srp-000 | старатељство |
| svenska | swe-000 | beskydd |
| svenska | swe-000 | främjande |
| svenska | swe-000 | skydd |
| svenska | swe-000 | skyddsplåt |
| svenska | swe-000 | sköld |
| svenska | swe-000 | vaktare |
| svenska | swe-000 | väktare |
| Kiswahili | swh-000 | kingo |
| Kiswahili | swh-000 | mlinzi |
| తెలుగు | tel-000 | సంరక్షణ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รป้องกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฤกษ์ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | โล่ |
| Türkçe | tur-000 | bekçi |
| Türkçe | tur-000 | himaye |
| Türkçe | tur-000 | kalkan |
| Türkçe | tur-000 | koruma |
| Türkçe | tur-000 | korunma |
| Türkçe | tur-000 | muhafaza |
| Türkçe | tur-000 | tedbir |
| українська | ukr-000 | егіда |
| українська | ukr-000 | забезпека |
| українська | ukr-000 | заслона |
| українська | ukr-000 | заступа |
| українська | ukr-000 | заступництво |
| українська | ukr-000 | захист |
| українська | ukr-000 | оберега |
| українська | ukr-000 | оборона |
| українська | ukr-000 | охорона |
| українська | ukr-000 | прикриття |
| українська | ukr-000 | протегування |
| українська | ukr-000 | протекціонізм |
| اردو | urd-000 | پناہ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự che chở |
| lingaedje walon | wln-000 | proteccion |
| lingaedje walon | wln-000 | waerantixhaedje |
| lingaedje walon | wln-000 | wâd |