| français | fra-000 |
| caraméliser | |
| العربية | arb-000 | كرْمل |
| български | bul-000 | карамелизирам |
| català | cat-000 | acaramel·lar |
| català | cat-000 | caramel·litzar |
| català | cat-000 | caramel·litzar-se |
| català | cat-000 | gust |
| čeština | ces-000 | karamelizovat |
| Deutsch | deu-000 | Zucker |
| Deutsch | deu-000 | Zucker bräunen |
| Deutsch | deu-000 | bräunen |
| Deutsch | deu-000 | karamelisieren |
| Deutsch | deu-000 | karamellisieren |
| English | eng-000 | caramelise |
| English | eng-000 | caramelize |
| English | eng-000 | coat |
| English | eng-000 | flavor |
| English | eng-000 | flavour |
| euskara | eus-000 | gozokitu |
| euskara | eus-000 | karamelatu |
| suomi | fin-000 | maku |
| français | fra-000 | aromatiser |
| français | fra-000 | saveur |
| français | fra-000 | se caraméliser |
| Ido | ido-000 | karamelizar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rasa |
| italiano | ita-000 | caramellare |
| 日本語 | jpn-000 | フレイバー |
| 日本語 | jpn-000 | 匂い |
| 日本語 | jpn-000 | 口当たり |
| 日本語 | jpn-000 | 味 |
| 日本語 | jpn-000 | 味覚 |
| 日本語 | jpn-000 | 風情 |
| 한국어 | kor-000 | 캐러멜로 만들다 |
| langue picarde | pcd-000 | caraméliseu |
| فارسی | pes-000 | طعم |
| فارسی | pes-000 | مزه |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manao empo-tsiramamy |
| português | por-000 | sabor |
| español | spa-000 | acaramelar |
| español | spa-000 | caramelizar |
| español | spa-000 | gusto |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นคาราเมล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นคาราเมล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนเป็นคาราเมล |
| Türkçe | tur-000 | ağdalaştırmak |
| tiếng Việt | vie-000 | caramen hóa |
| tiếng Việt | vie-000 | nấu thành caramen |
| tiếng Việt | vie-000 | pha caramen |
| tiếng Việt | vie-000 | phết caramen |
| tiếng Việt | vie-000 | thắng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rasa |