| français | fra-000 |
| carène | |
| toskërishte | als-000 | karenë |
| Universal Networking Language | art-253 | streamlined(icl>adj) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | scrock |
| беларуская | bel-000 | падводная частка |
| català | cat-000 | Quilla |
| català | cat-000 | carena |
| català | cat-000 | carina |
| català | cat-000 | quilla |
| čeština | ces-000 | Lodní kýl |
| čeština | ces-000 | kýl |
| Hànyǔ | cmn-003 | lónggǔ |
| lingua corsa | cos-000 | Carina |
| dansk | dan-000 | Kølen |
| Deutsch | deu-000 | Carina |
| Deutsch | deu-000 | Kiel |
| Deutsch | deu-000 | Kiel des Schiffs |
| Deutsch | deu-000 | Schiffchen |
| Deutsch | deu-000 | Unterwasserteil des Schiffsrumpfes |
| Deutsch | deu-000 | schiffskiel |
| English | eng-000 | Carina |
| English | eng-000 | careen |
| English | eng-000 | carina |
| English | eng-000 | fairing |
| English | eng-000 | hull |
| English | eng-000 | keel |
| English | eng-000 | keeled |
| English | eng-000 | streamlined |
| English | eng-000 | underwater sides of the hull |
| English | eng-000 | wetted area |
| Esperanto | epo-000 | kareno |
| Esperanto | epo-000 | kilo |
| euskara | eus-000 | gila |
| euskara | eus-000 | jobalta |
| euskara | eus-000 | karina |
| suomi | fin-000 | Köli |
| suomi | fin-000 | carina |
| suomi | fin-000 | emäpuu |
| suomi | fin-000 | harju |
| suomi | fin-000 | köli |
| français | fra-000 | coque |
| français | fra-000 | quille |
| galego | glg-000 | carena |
| galego | glg-000 | quilla |
| magyar | hun-000 | Hajógerinc |
| magyar | hun-000 | hajóoldal |
| magyar | hun-000 | hajótest víz alatti része |
| Ido | ido-000 | kareno |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Carina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | karina |
| italiano | ita-000 | carena |
| italiano | ita-000 | carenaggio |
| italiano | ita-000 | carenare |
| italiano | ita-000 | chiglia |
| 日本語 | jpn-000 | 傾船手入れ |
| 日本語 | jpn-000 | 船底 |
| 日本語 | jpn-000 | 船底の修理 |
| 日本語 | jpn-000 | 船底を掃除すること |
| 日本語 | jpn-000 | 船底部 |
| 日本語 | jpn-000 | 龍骨 |
| ქართული | kat-000 | გემის ხერხემალი |
| 한국어 | kor-000 | 용골자리 |
| latine | lat-000 | carina |
| lengua lígure | lij-000 | cænn-a |
| Nederlands | nld-000 | kiel |
| Nederlands | nld-000 | romp |
| langue picarde | pcd-000 | carèneu |
| فارسی | pes-000 | زورق |
| فارسی | pes-000 | عوارض بندری |
| polski | pol-000 | kil |
| polski | pol-000 | stępka |
| português | por-000 | Quilha |
| português | por-000 | quilha |
| русский | rus-000 | днище |
| русский | rus-000 | дно |
| русский | rus-000 | обтекаемый |
| русский | rus-000 | подводная часть судна |
| russkij | rus-001 | kil’ |
| slovenčina | slk-000 | člnok |
| español | spa-000 | Quilla |
| español | spa-000 | carena |
| español | spa-000 | obra viva |
| español | spa-000 | quilla |
| svenska | swe-000 | köl |
| ภาษาไทย | tha-000 | สันนูนกระดูกอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สันหลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนที่คล้ายกระดูกของเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นหลัง |
| Türkçe | tur-000 | kalafatlama |
| Türkçe | tur-000 | karina |
| Türkçe | tur-000 | omurga |
| tiếng Việt | vie-000 | cánh thìa |
| tiếng Việt | vie-000 | lòng tàu |
| tiếng Việt | vie-000 | lườn |
| tiếng Việt | vie-000 | vật hình thoi |