| français | fra-000 |
| cela va sans dire | |
| 普通话 | cmn-000 | 不待说 |
| 普通话 | cmn-000 | 不言而喻 |
| 國語 | cmn-001 | 不待說 |
| 國語 | cmn-001 | 不言而喻 |
| Deutsch | deu-000 | selbstredend |
| Deutsch | deu-000 | selbstverständlich |
| English | eng-000 | it goes without saying |
| English | eng-000 | needless to say |
| English | eng-000 | that goes without saying |
| suomi | fin-000 | ilmiselvästi |
| suomi | fin-000 | sanomattakin selvästi |
| suomi | fin-000 | se on itsestään selvää |
| suomi | fin-000 | se on sanomattakin selvä |
| suomi | fin-000 | silminnähden |
| 日本語 | jpn-000 | 言うまでもない |
| bokmål | nob-000 | selvfølgelig |
| bokmål | nob-000 | selvsagt |
| русский | rus-000 | само́ собо́й разуме́ется |
| español | spa-000 | huelga decir |