| français | fra-000 |
| chant du coq | |
| Deutsch | deu-000 | Hahnenschrei |
| English | eng-000 | cockcrow |
| English | eng-000 | cocks-crowing |
| English | eng-000 | dawn |
| Esperanto | epo-000 | kokerika tussono |
| français | fra-000 | aube |
| français | fra-000 | toux quinteuse |
| italiano | ita-000 | canto del gallo |
| 日本語 | jpn-000 | 鶏鳴 |
| occitan | oci-000 | caracaca |
| تشلحيت | shi-000 | aghuri |
| svenska | swe-000 | galande |
| svenska | swe-000 | hanegäll |
| svenska | swe-000 | tuppens galande |
| tiếng Việt | vie-000 | canh gà |