| français | fra-000 |
| chantonner | |
| Universal Networking Language | art-253 | croon(icl>sing>do,agt>living_thing,obj>thing) |
| SILCAWL | art-261 | 0881 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | lal |
| atembwəʼwi | azo-000 | pim̂ m̂m̂ |
| tuki | bag-000 | oheya |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | ŋum]nə |
| Baba | bbw-000 | mma[ɾəm]lə |
| Bafanji | bfj-000 | zwa puŋ |
| Bakoko | bkh-000 | li[sek |
| Bum | bmv-000 | hi[dɨm]hi |
| Bamukumbit | bqt-000 | tʃuː]ɾɨ |
| brezhoneg | bre-000 | gouganañ |
| brezhoneg | bre-000 | mouskanañ |
| català | cat-000 | cantussejar |
| Deutsch | deu-000 | trällern |
| ελληνικά | ell-000 | σιγοτραγουδώ |
| English | eng-000 | croon |
| English | eng-000 | hum |
| Esperanto | epo-000 | kanteti |
| suomi | fin-000 | hyräillä |
| suomi | fin-000 | lallattaa |
| suomi | fin-000 | laulella |
| suomi | fin-000 | rallattaa |
| français | fra-000 | fredonner |
| Romant | fro-000 | chantiser |
| Ik | ikx-000 | īsíséːs |
| italiano | ita-000 | cantelinare |
| italiano | ita-000 | canterellare |
| italiano | ita-000 | canticchiare |
| Kofa | nfu-000 | zě la l̂̌vɞʡ |
| Ngie | ngj-000 | i[zuʔ |
| occitan | oci-000 | cantonejar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | cantouneja |
| langue picarde | pcd-000 | cântounneu |
| Bapi | pny-000 | ndumé |
| português | por-000 | burburinhar |
| русский | rus-000 | напевать |
| español | spa-000 | canturrear |
| svenska | swe-000 | gnola |
| svenska | swe-000 | nynna |
| svenska | swe-000 | tralla |
| Ansongo | taq-001 | -dæ̀rɑræm- |
| Ansongo | taq-001 | -t-ìdrurim- |
| Ansongo | taq-001 | də̀rurəm |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìdrurum- |
| Türkçe | tur-000 | şarkı mırıldanmak |
| Tunen | tvu-000 | u-bi[lul |
| Tunen | tvu-000 | upilul |
| tiếng Việt | vie-000 | hát lâm râm |
| tiếng Việt | vie-000 | hát những bài hát tình cảm êm nhẹ |
| tiếng Việt | vie-000 | nghêu |
| Yoombe | vif-002 | kuniiŋgə |
| Yoombe | vif-002 | niiŋgə |
| yémba | ybb-000 | lezɔpte |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengulitkan |