| français | fra-000 |
| chaque jour | |
| Qafár af | aar-000 | kulli saku |
| Afrikaans | afr-000 | daagliks |
| العربية | arb-000 | كل يوم |
| العربية | arb-000 | يوميا |
| العربية | arb-000 | يوميًا |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཉིན་རེ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཉིན་རེ་བཞིན |
| brezhoneg | bre-000 | bemdez |
| български | bul-000 | всекидневно |
| български | bul-000 | ежедневно |
| català | cat-000 | cada dia |
| català | cat-000 | diàriament |
| čeština | ces-000 | denně |
| čeština | ces-000 | každodenně |
| 普通话 | cmn-000 | 日常 |
| 普通话 | cmn-000 | 朝夕 |
| 普通话 | cmn-000 | 每天 |
| 普通话 | cmn-000 | 每日 |
| 國語 | cmn-001 | 日常 |
| 國語 | cmn-001 | 朝夕 |
| 國語 | cmn-001 | 每天 |
| 國語 | cmn-001 | 每日 |
| Hànyǔ | cmn-003 | měi ri |
| Hànyǔ | cmn-003 | rì chang |
| Cymraeg | cym-000 | bob dydd |
| dansk | dan-000 | hver dag |
| Najamba | dbu-000 | deŋan dîn |
| Najamba | dbu-000 | déŋán dîn |
| tombo so | dbu-001 | bày túmɔ́-túmɔ́ kɛ́m |
| Walo | dbw-000 | ùsù kâ:ⁿ |
| Walo | dbw-000 | ùsùdéní bêː |
| Deutsch | deu-000 | alltäglich |
| Deutsch | deu-000 | jeden Tag |
| Deutsch | deu-000 | jeder Tag |
| Deutsch | deu-000 | täglich |
| jàmsǎy | djm-000 | nikaⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | nìː kâːⁿ |
| Tabi | djm-002 | nùndírⁿá káláː |
| Beni | djm-003 | ùsú dàⁿ wôy |
| Beni | djm-003 | ùsú wôy |
| Perge Tegu | djm-004 | nì: kâ:ⁿ |
| Mombo | dmb-001 | gè:dènì sélè: |
| Togo-Kan | dtk-002 | nùŋù ná:ñú wò=> |
| Yorno-So | dts-001 | bǎy pú=> |
| Yorno-So | dts-001 | bǎy tú-túrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | này ká: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nòndérⁿá kálá: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nǎy kálá: |
| yàndà-dòm | dym-000 | ìzìn cɛ̂m |
| eesti | ekk-000 | iga päev |
| ελληνικά | ell-000 | καθημερινά |
| English | eng-000 | by the day |
| English | eng-000 | daily |
| English | eng-000 | day by day |
| English | eng-000 | diurnally |
| English | eng-000 | each day |
| English | eng-000 | every day |
| English | eng-000 | in dies |
| English | eng-000 | quotidianly |
| Esperanto | epo-000 | ĉiutage |
| euskara | eus-000 | egunero |
| suomi | fin-000 | joka päivä |
| suomi | fin-000 | päivittäin |
| français | fra-000 | chaque |
| français | fra-000 | jour |
| français | fra-000 | jour après jour |
| français | fra-000 | journellement |
| français | fra-000 | n’importe |
| français | fra-000 | quiconque |
| français | fra-000 | quotidiennement |
| français | fra-000 | toujours |
| français | fra-000 | tous les jours |
| français | fra-000 | tout |
| français | fra-000 | tout les jour |
| Fulfulde | fub-000 | yalaade yalaade |
| Pular | fuf-000 | woo |
| Pular | fuf-000 | ñannde |
| Gàidhlig | gla-000 | a h-uile latha |
| galego | glg-000 | a diario |
| galego | glg-000 | diariamente |
| gemzek | gnd-000 | ndídwè ndídwè |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | danomice |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | даномице |
| עברית | heb-000 | מדי יום |
| Hmoob | hnj-000 | niaj hnub |
| Hmoob | hnj-000 | niaj hub |
| Hmoob | hnj-000 | txhua hnub |
| magyar | hun-000 | mindennap |
| magyar | hun-000 | naponta |
| íslenska | isl-000 | daglega |
| íslenska | isl-000 | hversdags |
| íslenska | isl-000 | á hverjum degi |
| italiano | ita-000 | giornalmente |
| italiano | ita-000 | ogni giorno |
| italiano | ita-000 | quotidianamente |
| italiano | ita-000 | tutti i giorni |
| 日本語 | jpn-000 | mainichi |
| 日本語 | jpn-000 | まいにち |
| 日本語 | jpn-000 | 日に日に |
| 日本語 | jpn-000 | 毎日 |
| 한국어 | kor-000 | 매일 |
| latine | lat-000 | cotidie |
| latine | lat-000 | cottidie |
| latine | lat-000 | quotidie |
| lietuvių | lit-000 | kasdien |
| lietuvių | lit-000 | kasdieninis |
| Nederlands | nld-000 | dagelijks |
| Nederlands | nld-000 | dagelijks |
| bokmål | nob-000 | daglig |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | à súː |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | àsú: |
| polski | pol-000 | co dzień |
| polski | pol-000 | codziennie |
| polski | pol-000 | dziennie |
| português | por-000 | diariamente |
| português | por-000 | diáriamente |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sapa pʼunchaw |
| lingua rumantscha | roh-000 | minchadi |
| română | ron-000 | cotidian |
| română | ron-000 | zilnic |
| русский | rus-000 | ежедневно |
| русский | rus-000 | каждый день |
| slovenčina | slk-000 | každodenne |
| español | spa-000 | a diario |
| español | spa-000 | cada día |
| español | spa-000 | cotidianamente |
| español | spa-000 | diariamente |
| español | spa-000 | todo el día |
| español | spa-000 | todos los días |
| svenska | swe-000 | daglig |
| svenska | swe-000 | dagligt |
| svenska | swe-000 | var dag |
| Tok Pisin | tpi-000 | olde |
| Türkçe | tur-000 | her gün |
| українська | ukr-000 | щодня |
| tiếng Việt | vie-000 | ngày ngày |
| Volapük | vol-000 | aldeliko |
| kàllaama wolof | wol-000 | bés bu nekk |
| Sharpa | xsr-002 | nyimiteng |