français | fra-000 |
charcuterie |
Afrikaans | afr-000 | slagting |
toskërishte | als-000 | sallameri |
العربية | arb-000 | صناعة اللحوم |
العربية | arb-000 | مجزرة |
Sambahsa-mundialect | art-288 | charcuterie |
asturianu | ast-000 | carnicería |
brezhoneg | bre-000 | kigerezh-mocʼh |
brezhoneg | bre-000 | kigerezh-vocʼh |
brezhoneg | bre-000 | kilhevardon |
brezhoneg | bre-000 | kilhevardonerezh |
brezhoneg | bre-000 | lazhadeg |
català | cat-000 | carnisseria |
català | cat-000 | massacre |
català | cat-000 | xarcuteria |
čeština | ces-000 | jatečný průmysl |
čeština | ces-000 | kafilérie |
čeština | ces-000 | uzeniny |
čeština | ces-000 | uzenářství |
čeština | ces-000 | zmasakrování |
čeština | ces-000 | řeznictví |
普通话 | cmn-000 | 屠宰业 |
普通话 | cmn-000 | 熟食店 |
普通话 | cmn-000 | 猪肉熟食店 |
普通话 | cmn-000 | 肉类加工业 |
lingua corsa | cos-000 | salame |
lingua corsa | cos-000 | salameria |
Deutsch | deu-000 | Abdeckindustrie |
Deutsch | deu-000 | Blutbad |
Deutsch | deu-000 | Fleischindustrie |
Deutsch | deu-000 | Metzgerei |
Deutsch | deu-000 | Schlachtindustrie |
Deutsch | deu-000 | Schweineschlächterei |
Deutsch | deu-000 | Wurstwaren |
eesti | ekk-000 | tapatalgud |
ελληνικά | ell-000 | αλλαντικό |
English | eng-000 | butcher’s shop |
English | eng-000 | charcuterie |
English | eng-000 | cold meat |
English | eng-000 | cold meats |
English | eng-000 | cured meat |
English | eng-000 | cured meats |
English | eng-000 | delicatessen |
English | eng-000 | knacker industry |
English | eng-000 | meat industry |
English | eng-000 | pork butcher’s shop and delicatessen |
English | eng-000 | slaughtering industry |
Esperanto | epo-000 | kolbasejo |
Esperanto | epo-000 | porkaĵo |
Esperanto | epo-000 | viandejo |
euskara | eus-000 | urdaitegi |
suomi | fin-000 | leikkelekauppa |
suomi | fin-000 | leikkeleliike |
suomi | fin-000 | lihaleikkeleet |
suomi | fin-000 | verilöyly |
français | fra-000 | boucherie |
français | fra-000 | industrie de la viande |
français | fra-000 | industrie de l’abattage |
français | fra-000 | industrie de l’équarrissage |
français | fra-000 | viande |
lenga arpitana | frp-000 | çharcuterie |
galego | glg-000 | masacre |
हिन्दी | hin-000 | नैक्कर उधोग |
हिन्दी | hin-000 | मांस उद्योग |
हिन्दी | hin-000 | वध उधोग |
हिन्दी | hin-000 | संहार |
hrvatski | hrv-000 | naresci |
hrvatski | hrv-000 | pokolj |
magyar | hun-000 | felvágott |
magyar | hun-000 | hentesbolt |
magyar | hun-000 | hentesáru |
magyar | hun-000 | húsipar |
magyar | hun-000 | húsárugyár |
italiano | ita-000 | affettato |
italiano | ita-000 | industria della carne |
italiano | ita-000 | industria della macellazione |
italiano | ita-000 | laboratori di sezionatura delle carni |
italiano | ita-000 | macelleria |
italiano | ita-000 | pizzicheria |
italiano | ita-000 | salume |
italiano | ita-000 | salumeria |
italiano | ita-000 | salumi |
日本語 | jpn-000 | 屠畜産業 |
日本語 | jpn-000 | 廃馬屠殺産業 |
日本語 | jpn-000 | 食肉産業 |
lengua lígure | lij-000 | salûmmi |
मराठी | mar-000 | मारामारी |
македонски | mkd-000 | месарство |
Nederlands | nld-000 | charcuterie |
Nederlands | nld-000 | varkensslagerij |
Nederlands | nld-000 | vleeswaren |
bokmål | nob-000 | kjøttpålegg |
bokmål | nob-000 | slakteri |
occitan | oci-000 | mangona |
occitan | oci-000 | salsissariá |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | car-salado |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | charcutarié |
langue picarde | pcd-000 | charcutrîe |
langue picarde | pcd-000 | charcwitrîe |
فارسی | pes-000 | صنعت سلاخي |
فارسی | pes-000 | صنعت كشتار |
فارسی | pes-000 | صنعت گوشت |
فارسی | pes-000 | کشتار |
fiteny Malagasy | plt-000 | fivarotan-kena kisoa |
polski | pol-000 | masarnia |
polski | pol-000 | przemysł mięsny |
polski | pol-000 | przemysł rzeźniczy |
polski | pol-000 | wędlina |
português | por-000 | esquartejamento |
português | por-000 | indústria de carnes |
português | por-000 | indústria do abate |
română | ron-000 | măcelărie |
русский | rus-000 | вбивание |
русский | rus-000 | колбасные изделия |
русский | rus-000 | копчёности |
संस्कृतम् | san-000 | हननं |
slovenčina | slk-000 | jatočný priemysel |
slovenčina | slk-000 | kafilérie |
slovenčina | slk-000 | mäsopriemysel |
español | spa-000 | carnicería |
español | spa-000 | charcutería |
español | spa-000 | embutido |
español | spa-000 | industria de destazado |
español | spa-000 | industria de la carne |
Lengua de signos española | ssp-000 | sl:aëmifaheb sòamémaha:òamècb |
svenska | swe-000 | charkuteri |
ภาษาไทย | tha-000 | อุตสาหกรรมการฆ่าสัตว์ |
ภาษาไทย | tha-000 | อุตสาหกรรมเนื้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | อุตสาหกรรมแนคเกอร์ |
Türkçe | tur-000 | domuz eti ürünleri |
Türkçe | tur-000 | mezeci dükkânı |
Türkçe | tur-000 | şarküteri |
українська | ukr-000 | м'ясиво |
українська | ukr-000 | м'ясні вироби |
українська | ukr-000 | убивання |
tiếng Việt | vie-000 | hàng thịt lợn |
tiếng Việt | vie-000 | nghề bán thịt lợn |
tiếng Việt | vie-000 | thịt lợn |