| français | fra-000 |
| châtelaine | |
| български | bul-000 | ланец |
| ελληνικά | ell-000 | καδένα |
| English | eng-000 | fob |
| English | eng-000 | lady of the manor |
| English | eng-000 | manor-owner |
| Esperanto | epo-000 | kastelestrino |
| suomi | fin-000 | kartanonrouva |
| suomi | fin-000 | kellonperät |
| suomi | fin-000 | kellonvitja |
| bokmål | nob-000 | urkjede |
| Nissa | oci-005 | castelana- |
| português | por-000 | corrente |
| русский | rus-000 | цепо́чка для карма́нных часо́в |
| svenska | swe-000 | klockkedja |
| tiếng Việt | vie-000 | bà chủ lâu đài |
| tiếng Việt | vie-000 | dây chuyền |
| tiếng Việt | vie-000 | túi xách |