Nederlands | nld-000 |
bijhouden |
Afrikaans | afr-000 | behou |
Afrikaans | afr-000 | hou |
Afrikaans | afr-000 | vashou |
Afrikaans | afr-000 | volg |
Englisce sprǣc | ang-000 | folgian |
Englisce sprǣc | ang-000 | fylgan |
Englisce sprǣc | ang-000 | healdan |
العربية | arb-000 | يتعقب |
Na’vi | art-011 | latsi |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | পথ |
български | bul-000 | следя |
català | cat-000 | aguantar |
català | cat-000 | mantenir |
català | cat-000 | retenir |
català | cat-000 | seguir |
català | cat-000 | sostenir |
català | cat-000 | suportar |
català | cat-000 | tenir |
čeština | ces-000 | následovat |
čeština | ces-000 | sledovat |
普通话 | cmn-000 | 跟踪 |
dansk | dan-000 | bevare |
dansk | dan-000 | følge |
dansk | dan-000 | holde |
dansk | dan-000 | spore |
Deutsch | deu-000 | Buch führen über |
Deutsch | deu-000 | aufhalten |
Deutsch | deu-000 | festhalten |
Deutsch | deu-000 | folgen |
Deutsch | deu-000 | halten |
Deutsch | deu-000 | nachverfolgen |
Deutsch | deu-000 | verhalten |
eesti | ekk-000 | jälitama |
eesti | ekk-000 | sammu pidama |
ελληνικά | ell-000 | ακολουθώ |
ελληνικά | ell-000 | κρατώ |
ελληνικά | ell-000 | παρακολούθηση |
English | eng-000 | abide |
English | eng-000 | abide by |
English | eng-000 | come after |
English | eng-000 | follow |
English | eng-000 | hang onto |
English | eng-000 | have |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | hold out |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | keep up |
English | eng-000 | maintain |
English | eng-000 | retain |
English | eng-000 | succeed |
English | eng-000 | track |
English | eng-000 | trail |
English | eng-000 | travel |
Esperanto | epo-000 | laŭiri |
Esperanto | epo-000 | sekvi |
Esperanto | epo-000 | teni |
Esperanto | epo-000 | ĝistagigi |
euskara | eus-000 | jarraitu |
føroyskt | fao-000 | fylgja |
føroyskt | fao-000 | halda |
føroyskt | fao-000 | taka um |
suomi | fin-000 | jäljittää |
suomi | fin-000 | pitää |
suomi | fin-000 | seurata |
suomi | fin-000 | säilyttää |
français | fra-000 | garder |
français | fra-000 | suivre |
français | fra-000 | tenir |
français | fra-000 | être à la hauteur de |
Frysk | fry-000 | folgje |
Frysk | fry-000 | hâlde |
Gàidhlig | gla-000 | cum |
Gàidhlig | gla-000 | lean |
Gaeilge | gle-000 | coimeád |
Gaeilge | gle-000 | coinnigh |
עברית מקראית | hbo-000 | תפש |
עברית | heb-000 | לעקוב |
हिन्दी | hin-000 | ट्रैक करें |
hrvatski | hrv-000 | drzati korak sa |
hrvatski | hrv-000 | pratiti |
magyar | hun-000 | lépést tart |
magyar | hun-000 | nyomkövetés |
magyar | hun-000 | tart |
magyar | hun-000 | tartani |
արևելահայերեն | hye-000 | պահել |
bahasa Indonesia | ind-000 | anut |
bahasa Indonesia | ind-000 | ikuti |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuntut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikuti |
italiano | ita-000 | mantenere |
italiano | ita-000 | prendere nota di |
italiano | ita-000 | seguire |
italiano | ita-000 | serbare |
italiano | ita-000 | tener traccia |
italiano | ita-000 | tenere |
日本語 | jpn-000 | トラック |
日本語 | jpn-000 | 保持する |
日本語 | jpn-000 | 所持する |
日本語 | jpn-000 | 持つ |
кыргыз | kir-000 | көзөмөлдөө |
한국어 | kor-000 | 추적하다 |
ລາວ | lao-000 | ຕິດຕາມ |
latine | lat-000 | habeo |
latine | lat-000 | habere |
latine | lat-000 | possideo |
latine | lat-000 | sedeo |
latine | lat-000 | sequi |
latine | lat-000 | teneo |
latine | lat-000 | tenere |
Limburgs | lim-000 | biehauwe |
lietuvių | lit-000 | sekti |
lietuvių | lit-000 | turėti |
latviešu | lvs-000 | izsekot |
македонски | mkd-000 | следи |
Nederlands | nld-000 | beschrijven |
Nederlands | nld-000 | bewandelen |
Nederlands | nld-000 | gaan langs |
Nederlands | nld-000 | houden |
Nederlands | nld-000 | opvolgen |
Nederlands | nld-000 | vasthouden |
Nederlands | nld-000 | volgen |
Nederlands | nld-000 | voortvloeien |
bokmål | nob-000 | spore |
Papiamentu | pap-000 | nister |
Papiamentu | pap-000 | sigui |
Papiamentu | pap-000 | tene |
پښتو ژبه | pbu-000 | پلنيوى |
فارسی | pes-000 | پیگیری کردن |
polski | pol-000 | śledzić |
português | por-000 | acompanhar |
português | por-000 | conservar |
português | por-000 | guardar |
português | por-000 | manter |
português | por-000 | possuir |
português | por-000 | seguir |
português | por-000 | segurar |
português | por-000 | sequir |
português | por-000 | suceder |
português | por-000 | sustenar |
português | por-000 | ter |
română | ron-000 | monitorizare progres |
română | ron-000 | ține |
русский | rus-000 | отслеживать |
slovenčina | slk-000 | chápať |
slovenčina | slk-000 | sledovať |
slovenščina | slv-000 | slediti |
español | spa-000 | anotar |
español | spa-000 | seguir |
español | spa-000 | sostener |
español | spa-000 | sujetar |
español | spa-000 | tener |
Sranantongo | srn-000 | ori |
srpski | srp-001 | pratiti |
basa Sunda | sun-000 | cepeng |
svenska | swe-000 | anteckna |
svenska | swe-000 | behålla |
svenska | swe-000 | följa |
svenska | swe-000 | föra protokoll över |
svenska | swe-000 | hålla |
svenska | swe-000 | skriva in |
svenska | swe-000 | skriva ned |
svenska | swe-000 | spåra |
தமிழ் | tam-000 | பின்தொடர் |
татарча | tat-001 | карап барырга |
తెలుగు | tel-000 | ఉంచుకొనుట |
Tagalog | tgl-000 | itagò |
Tagalog | tgl-000 | sumunód |
ภาษาไทย | tha-000 | ติดตาม |
Türkçe | tur-000 | izlemek |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
українська | ukr-000 | відстежувати |
اردو | urd-000 | سراغ راہ |
tiếng Việt | vie-000 | Theo dõi |
tiếng Việt | vie-000 | tuân lệnh |
tiếng Việt | vie-000 | tùy tòng |
tiếng Việt | vie-000 | đi theo |
Maaya Tʼaan | yua-000 | tsaypachik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikuti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikuti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pegang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | runut |
isiZulu | zul-000 | -landelayo |