| français | fra-000 |
| chef de famille | |
| Qafár af | aar-000 | abba |
| Qafár af | aar-000 | budah abba |
| العربية | arb-000 | رب الأسرة؛ ربة الأسرة |
| bamanankan | bam-000 | sotigi |
| brezhoneg | bre-000 | ozhac'h |
| brezhoneg | bre-000 | ozhacʼh |
| brezhoneg | bre-000 | penn-tiegezh |
| brezhoneg | bre-000 | tieg |
| català | cat-000 | cap de casa |
| 普通话 | cmn-000 | 户主 |
| Deutsch | deu-000 | Familienoberhaupt |
| Deutsch | deu-000 | Hauptfamilie |
| Deutsch | deu-000 | Hausherr |
| Deutsch | deu-000 | Hausvater |
| Deutsch | deu-000 | Stammfamilie |
| English | eng-000 | employer |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | head of family |
| English | eng-000 | head of household |
| English | eng-000 | head of the family |
| English | eng-000 | host |
| English | eng-000 | landlord |
| English | eng-000 | master |
| English | eng-000 | one’s husband |
| English | eng-000 | originator |
| Esperanto | epo-000 | familiestro |
| euskara | eus-000 | etxeko buru |
| français | fra-000 | chef de ménage |
| français | fra-000 | employé |
| français | fra-000 | géniteur |
| français | fra-000 | hôte |
| français | fra-000 | maître |
| français | fra-000 | principal soutien économique |
| français | fra-000 | propriétaire |
| français | fra-000 | père de famille |
| français | fra-000 | son mari |
| Pular | fuf-000 | jom-galle |
| Gaeilge | gle-000 | ceann teaghlaigh |
| magyar | hun-000 | családfő |
| italiano | ita-000 | capoccia |
| italiano | ita-000 | capofamiglia |
| 日本語 | jpn-000 | 主 |
| 日本語 | jpn-000 | 主人 |
| 日本語 | jpn-000 | 宗家 |
| latine | lat-000 | dominus i m |
| lengua lígure | lij-000 | cappufamiggia |
| Mauka | mxx-000 | ɗyénbáyátíí |
| русский | rus-000 | глава домашнего хозяйства |
| русский | rus-000 | глава семьи |
| español | spa-000 | cabeza de familia |
| español | spa-000 | jefe del hogar |
| Türkçe | tur-000 | aile reisi |
| Sharpa | xsr-002 | aphukhewa |
