| français | fra-000 |
| chef-d’oeuvre | |
| toskërishte | als-000 | kryevepër |
| العربية | arb-000 | تحفة |
| العربية | arb-000 | رائعة |
| العربية | arb-000 | قطعة رائعة |
| беларуская | bel-000 | шэдэўр |
| brezhoneg | bre-000 | pennoberenn |
| български | bul-000 | шедьовър |
| 普通话 | cmn-000 | 名作 |
| 普通话 | cmn-000 | 杰作 |
| 國語 | cmn-001 | 傑作 |
| 國語 | cmn-001 | 名作 |
| Hànyǔ | cmn-003 | míng zuo |
| dansk | dan-000 | mesterværk |
| English | eng-000 | masterpiece |
| Esperanto | epo-000 | majstroverko |
| suomi | fin-000 | mestariteos |
| français | fra-000 | chef-doeuvre |
| français | fra-000 | chef-d’œuvre |
| lenga arpitana | frp-000 | chèf-d’uevra |
| magyar | hun-000 | mestermű |
| magyar | hun-000 | műremek |
| magyar | hun-000 | remek |
| magyar | hun-000 | remekmű |
| íslenska | isl-000 | meistaraverk |
| íslenska | isl-000 | meistaraverk n |
| italiano | ita-000 | capolavoro |
| 日本語 | jpn-000 | 傑作 |
| 日本語 | jpn-000 | 名作 |
| ქართული | kat-000 | შედევრი |
| 한국어 | kor-000 | 걸작 |
| napulitano | nap-000 | capolavoro |
| Nederlands | nld-000 | meesterwerk |
| Nederlands | nld-000 | meesterwerk k |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | cap-d’obro |
| فارسی | pes-000 | شاهکار |
| polski | pol-000 | dzieło sztuki |
| português | por-000 | obra prima |
| português | por-000 | obra-prima |
| română | ron-000 | capodoperă |
| русский | rus-000 | шедевр |
| српски | srp-000 | ремек-дело |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานชิ้นเอก |
| Türkçe | tur-000 | başyapıt |
| Türkçe | tur-000 | şaheser |
| українська | ukr-000 | шедевр |
| tiếng Việt | vie-000 | kiệt tác |
| tiếng Việt | vie-000 | kỳ công |
| tiếng Việt | vie-000 | tuyệt tác |