français | fra-000 |
cisaille |
العربية | arb-000 | قطّاعة أسلاك |
العربية | arb-000 | مقاص |
العربية | arb-000 | مقص أسلاك |
català | cat-000 | cisalla |
čeština | ces-000 | nůžky |
čeština | ces-000 | velké nůžky |
普通话 | cmn-000 | 克丝钳 |
普通话 | cmn-000 | 剪 |
普通话 | cmn-000 | 剪子 |
普通话 | cmn-000 | 剪床 |
國語 | cmn-001 | 剪 |
國語 | cmn-001 | 剪子 |
Hànyǔ | cmn-003 | jian |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn zi |
Deutsch | deu-000 | Heckenschere |
Deutsch | deu-000 | Schere |
Deutsch | deu-000 | Schurschere |
Deutsch | deu-000 | Seilklemme |
Deutsch | deu-000 | große Schere |
English | eng-000 | hedge clippers |
English | eng-000 | hedge shears |
English | eng-000 | hedge trimmer |
English | eng-000 | shear |
English | eng-000 | shears |
English | eng-000 | wire cutter |
English | eng-000 | wire cutters |
Esperanto | epo-000 | tondilo |
Esperanto | epo-000 | ĉizojo |
suomi | fin-000 | karike |
suomi | fin-000 | keritsimet |
suomi | fin-000 | leikata |
suomi | fin-000 | pensassakset |
suomi | fin-000 | sakset |
français | fra-000 | cisailles |
français | fra-000 | ciseau |
français | fra-000 | ciseaux |
français | fra-000 | grands ciseaux |
français | fra-000 | pince coupante |
français | fra-000 | taille-haie |
français | fra-000 | tondeuse |
galego | glg-000 | tesoiras |
हिन्दी | hin-000 | भेङ की ऊन काटना |
hiMxI | hin-004 | kEMcI |
magyar | hun-000 | olló |
italiano | ita-000 | cesoia per lamiera |
italiano | ita-000 | cesoie |
italiano | ita-000 | forbice |
italiano | ita-000 | forbici |
italiano | ita-000 | trancia |
日本語 | jpn-000 | 大鋏 |
latine | lat-000 | forfex |
reo Māori | mri-000 | kutikuti |
Nederlands | nld-000 | heggenschaar |
Nederlands | nld-000 | hegschaar |
bokmål | nob-000 | bøylesaks |
bokmål | nob-000 | hekkesaks |
langue picarde | pcd-000 | cisaîye |
langue picarde | pcd-000 | cisâye |
فارسی | pes-000 | قیچیهای پیرایش |
fiteny Malagasy | plt-000 | fihetim-by na hetimby |
polski | pol-000 | nożyce do strzyżenia |
português | por-000 | tesoura |
português | por-000 | tosquiadeira |
русский | rus-000 | ножницы |
русский | rus-000 | ножницы для резки проволоки |
русский | rus-000 | стрижки |
slovenčina | slk-000 | nožnice |
español | spa-000 | cizalla |
español | spa-000 | cortalambre |
español | spa-000 | cortasetos |
español | spa-000 | podadera |
español | spa-000 | tijeras |
español | spa-000 | tijeras de esquilar |
svenska | swe-000 | häcksax |
svenska | swe-000 | klippa får |
svenska | swe-000 | sax |
svenska | swe-000 | ullsax |
ภาษาไทย | tha-000 | กรรไกรขนาดใหญ่ |
Türkçe | tur-000 | budama makası |
Türkçe | tur-000 | büyük makas |
Türkçe | tur-000 | demirci makası |
Türkçe | tur-000 | kırkma makası |
українська | ukr-000 | стрижки |
tiếng Việt | vie-000 | kéo cắt |
tiếng Việt | vie-000 | vụn bạc |