| français | fra-000 |
| cloisonner | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | enderdeil |
| беларуская | bel-000 | разгарадзіць |
| čeština | ces-000 | přehradit |
| čeština | ces-000 | přepažit |
| čeština | ces-000 | rozdělit |
| 普通话 | cmn-000 | 瓜分 |
| 國語 | cmn-001 | 瓜分 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guā fen |
| Deutsch | deu-000 | abteilen |
| Deutsch | deu-000 | abzäunen |
| Deutsch | deu-000 | aufteilen |
| Deutsch | deu-000 | partitionieren |
| Deutsch | deu-000 | teilen |
| ελληνικά | ell-000 | φράζω |
| English | eng-000 | compartmentalize |
| English | eng-000 | partition |
| English | eng-000 | partition off |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | split |
| Esperanto | epo-000 | disdividi |
| Esperanto | epo-000 | dividi |
| euskara | eus-000 | trenkadaz_banatu |
| français | fra-000 | diviser |
| français | fra-000 | partager |
| français | fra-000 | segmenter |
| français | fra-000 | séparer |
| hiMxI | hin-004 | baztavArA |
| magyar | hun-000 | elrekeszt |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարծրապնակի տարածք |
| արևելահայերեն | hye-000 | որը դիտվում է որպես տրամաբանական պնակավար և կարող է մատչվել որպես առանձին պնակավար |
| íslenska | isl-000 | hólfa |
| italiano | ita-000 | dividere |
| italiano | ita-000 | separare |
| italiano | ita-000 | separare con uno schermo |
| 日本語 | jpn-000 | 間仕切りする |
| 日本語 | jpn-000 | 隔壁で区分する |
| ქართული | kat-000 | დანაწევრება |
| ქართული | kat-000 | დაყოფა |
| latine | lat-000 | dissaepio |
| Nederlands | nld-000 | compartimenteren |
| Nederlands | nld-000 | dismemberen |
| Nederlands | nld-000 | scheiden |
| Nederlands | nld-000 | splitsen |
| occitan | oci-000 | bugetar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | bugeta |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | entre-mieja |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | mejana |
| langue picarde | pcd-000 | clwâsouneu |
| langue picarde | pcd-000 | clwôsounneu |
| português | por-000 | compartir |
| português | por-000 | dividir |
| português | por-000 | partilhar |
| português | por-000 | separar com tabique |
| português | por-000 | tabicar |
| русский | rus-000 | разгородить |
| slovenčina | slk-000 | rozdeliť |
| español | spa-000 | tabicar |
| svenska | swe-000 | avbalka |
| svenska | swe-000 | avskärma |
| svenska | swe-000 | indela |
| Türkçe | tur-000 | ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | bölmelere ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | parçalara ayırmak |
| українська | ukr-000 | розгородити |
| tiếng Việt | vie-000 | ngăn |
| tiếng Việt | vie-000 | ngăn thành từng ô |
| tiếng Việt | vie-000 | ngăn vách |