| français | fra-000 |
| codétenu | |
| català | cat-000 | intern |
| català | cat-000 | internat |
| 普通话 | cmn-000 | 囚犯 |
| 普通话 | cmn-000 | 病人 |
| 國語 | cmn-001 | 囚犯 |
| 國語 | cmn-001 | 病人 |
| ελληνικά | ell-000 | τρόφιμος |
| English | eng-000 | fellow prisoner |
| English | eng-000 | inmate |
| Esperanto | epo-000 | enfermito |
| Esperanto | epo-000 | kaptito |
| Esperanto | epo-000 | malliberulo |
| Esperanto | epo-000 | prizonulo |
| suomi | fin-000 | vanki |
| français | fra-000 | codétenue |
| français | fra-000 | détenu |
| français | fra-000 | détenue |
| magyar | hun-000 | rabtárs |
| magyar | hun-000 | társtettes |
| italiano | ita-000 | convitto |
| italiano | ita-000 | detenuto |
| italiano | ita-000 | internato |
| italiano | ita-000 | prigioniero |
| Nederlands | nld-000 | gedetineerde |
| Nederlands | nld-000 | gevangene |
| langue picarde | pcd-000 | codèt’nu |
| português | por-000 | interno |
| español | spa-000 | internado |
| español | spa-000 | interno |
| Türkçe | tur-000 | hapishane arkadaşı |
| tiếng Việt | vie-000 | bạn tù |