| euskara | eus-000 |
| iraupen | |
| toskërishte | als-000 | vazhdim |
| toskërishte | als-000 | zgjatje |
| العربية | arb-000 | أمد |
| العربية | arb-000 | اِسْتِمْرار |
| العربية | arb-000 | دوام |
| العربية | arb-000 | مُدّة |
| luenga aragonesa | arg-000 | duración |
| asturianu | ast-000 | duración |
| asturianu | ast-000 | permanencia |
| български | bul-000 | времетраене |
| български | bul-000 | дължина |
| български | bul-000 | продължителност |
| català | cat-000 | continuació |
| català | cat-000 | continuïtat |
| català | cat-000 | duració |
| català | cat-000 | durada |
| català | cat-000 | permanència |
| català | cat-000 | persistència |
| català | cat-000 | valor |
| 普通话 | cmn-000 | 持续时间 |
| 普通话 | cmn-000 | 持续期间 |
| 普通话 | cmn-000 | 持续的时间 |
| 普通话 | cmn-000 | 时间 |
| 普通话 | cmn-000 | 时间的长短 |
| 普通话 | cmn-000 | 期间 |
| 普通话 | cmn-000 | 长短 |
| 國語 | cmn-001 | 時值 |
| 國語 | cmn-001 | 長 |
| dansk | dan-000 | længde |
| dansk | dan-000 | varighed |
| ελληνικά | ell-000 | αξία |
| ελληνικά | ell-000 | διάρκεια |
| ελληνικά | ell-000 | εξακολούθηση |
| ελληνικά | ell-000 | μάκρος |
| ελληνικά | ell-000 | μήκος |
| ελληνικά | ell-000 | συνέχιση |
| English | eng-000 | continuance |
| English | eng-000 | continuation |
| English | eng-000 | duration |
| English | eng-000 | endurance |
| English | eng-000 | length |
| English | eng-000 | note value |
| English | eng-000 | permanence |
| English | eng-000 | preservation |
| English | eng-000 | resilience |
| English | eng-000 | stamina |
| English | eng-000 | standing |
| English | eng-000 | subsistence |
| English | eng-000 | time |
| English | eng-000 | time value |
| English | eng-000 | value |
| Esperanto | epo-000 | daŭro |
| euskara | eus-000 | balio |
| euskara | eus-000 | iraunaldi |
| euskara | eus-000 | iraute |
| euskara | eus-000 | jarraipen |
| euskara | eus-000 | luzera |
| suomi | fin-000 | aika-arvo |
| suomi | fin-000 | duraatio |
| suomi | fin-000 | jatkaminen |
| suomi | fin-000 | jatkuminen |
| suomi | fin-000 | kesto |
| suomi | fin-000 | kestoaika |
| suomi | fin-000 | pituus |
| français | fra-000 | continuation |
| français | fra-000 | durée |
| français | fra-000 | longueur |
| français | fra-000 | poursuite |
| français | fra-000 | reprise |
| français | fra-000 | représentation des durées en musique |
| français | fra-000 | valeur |
| galego | glg-000 | duración |
| עִברִית | heb-003 | הִמָּשְׁכוּת |
| עִברִית | heb-003 | הִתְמַשְּׁכוּת |
| עִברִית | heb-003 | הַמְשָׁכָה |
| עִברִית | heb-003 | מֶשֶׁךְ |
| hrvatski | hrv-000 | duracija |
| hrvatski | hrv-000 | dužina |
| hrvatski | hrv-000 | kontinuiranost |
| hrvatski | hrv-000 | kontinuitet |
| hrvatski | hrv-000 | nastavak |
| hrvatski | hrv-000 | nastavljanje |
| hrvatski | hrv-000 | neprekidnost |
| hrvatski | hrv-000 | neprekinutost |
| hrvatski | hrv-000 | protezanje |
| hrvatski | hrv-000 | protezanje kroz vrijeme |
| hrvatski | hrv-000 | stalnost |
| hrvatski | hrv-000 | trajanje |
| hrvatski | hrv-000 | trajnost |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկարատևություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | տևողություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | durasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelanjutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penerusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sambungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selang waktu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tempoh |
| italiano | ita-000 | continuamento |
| italiano | ita-000 | continuazione |
| italiano | ita-000 | durata |
| italiano | ita-000 | lunghezza |
| italiano | ita-000 | prosecuzione |
| italiano | ita-000 | proseguimento |
| italiano | ita-000 | prosieguo |
| 日本語 | jpn-000 | たて続け |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっ続け |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっ通し |
| 日本語 | jpn-000 | 一続 |
| 日本語 | jpn-000 | 一続き |
| 日本語 | jpn-000 | 存続 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕なし |
| 日本語 | jpn-000 | 幕無 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕無し |
| 日本語 | jpn-000 | 引き続き |
| 日本語 | jpn-000 | 持続 |
| 日本語 | jpn-000 | 持続時間 |
| 日本語 | jpn-000 | 期間 |
| 日本語 | jpn-000 | 立続け |
| 日本語 | jpn-000 | 継続 |
| 日本語 | jpn-000 | 継続性 |
| 日本語 | jpn-000 | 継続期間 |
| 日本語 | jpn-000 | 続行 |
| 日本語 | jpn-000 | 連続 |
| 日本語 | jpn-000 | 連続性 |
| 한국어 | kor-000 | 지속 |
| lietuvių | lit-000 | trukmė |
| nynorsk | nno-000 | lengd |
| nynorsk | nno-000 | varigheit |
| nynorsk | nno-000 | varigskap |
| bokmål | nob-000 | lengde |
| bokmål | nob-000 | varighet |
| occitan | oci-000 | durada |
| occitan | oci-000 | permanéncia |
| فارسی | pes-000 | بقا |
| فارسی | pes-000 | دوام |
| فارسی | pes-000 | سختی |
| فارسی | pes-000 | طی |
| فارسی | pes-000 | مدت |
| polski | pol-000 | czas |
| polski | pol-000 | czas trwania |
| polski | pol-000 | długość |
| polski | pol-000 | kontynuacja |
| polski | pol-000 | trwałość |
| português | por-000 | continuação |
| português | por-000 | continuidade |
| português | por-000 | duração |
| português | por-000 | permanência |
| português | por-000 | prosseguimento |
| română | ron-000 | durată |
| русский | rus-000 | длительность |
| русский | rus-000 | долговременность |
| русский | rus-000 | постоянство |
| русский | rus-000 | продолжительность |
| slovenščina | slv-000 | dolžina |
| slovenščina | slv-000 | nadaljevanje |
| slovenščina | slv-000 | trajanje |
| español | spa-000 | continuación |
| español | spa-000 | continuidad |
| español | spa-000 | duracion |
| español | spa-000 | duración |
| español | spa-000 | permanencia |
| español | spa-000 | persistencia |
| español | spa-000 | valor |
| español | spa-000 | valor del tiempo |
| svenska | swe-000 | längd |
| svenska | swe-000 | varaktighet |
| ภาษาไทย | tha-000 | การดำเนินต่อเนื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเกิดขึ้นต่อเนื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความยาวนาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าของโน้ต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระยะเวลา |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jangka masa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelanjutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penerusan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sambungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tempoh |