| euskara | eus-000 |
| kontrolatu | |
| toskërishte | als-000 | frenoj |
| toskërishte | als-000 | komandim |
| toskërishte | als-000 | kontroll |
| toskërishte | als-000 | kontrolloj |
| toskërishte | als-000 | mbaj |
| toskërishte | als-000 | mbaj nën fre |
| toskërishte | als-000 | përmbaj |
| toskërishte | als-000 | përmbajtje |
| العربية | arb-000 | أبقى |
| العربية | arb-000 | أحبط |
| العربية | arb-000 | أمسك |
| العربية | arb-000 | أمْسك |
| العربية | arb-000 | أهدأ |
| العربية | arb-000 | أوقف |
| العربية | arb-000 | اتسع |
| العربية | arb-000 | احتفظ |
| العربية | arb-000 | احتوى |
| العربية | arb-000 | استمر |
| العربية | arb-000 | اشتمل |
| العربية | arb-000 | تحكم في |
| العربية | arb-000 | تحكّم |
| العربية | arb-000 | تضمن |
| العربية | arb-000 | تمالك نفسة |
| العربية | arb-000 | حبس النفس |
| العربية | arb-000 | حفِظ |
| العربية | arb-000 | حقق |
| العربية | arb-000 | حمل |
| العربية | arb-000 | دعم |
| العربية | arb-000 | رأس |
| العربية | arb-000 | راقب |
| العربية | arb-000 | رسم مربعات |
| العربية | arb-000 | ساوى |
| العربية | arb-000 | سحب مالا |
| العربية | arb-000 | سيطر |
| العربية | arb-000 | سَيْطَرَ |
| العربية | arb-000 | شغل |
| العربية | arb-000 | شكم الفرس |
| العربية | arb-000 | صمد |
| العربية | arb-000 | ضام |
| العربية | arb-000 | ضبط |
| العربية | arb-000 | عرض الخصم للخطر |
| العربية | arb-000 | عقد |
| العربية | arb-000 | عنف |
| العربية | arb-000 | فحص |
| العربية | arb-000 | قاد |
| العربية | arb-000 | قاوم |
| العربية | arb-000 | قبض على |
| العربية | arb-000 | قمع |
| العربية | arb-000 | قيد |
| العربية | arb-000 | كافح |
| العربية | arb-000 | كبت |
| العربية | arb-000 | كبح |
| العربية | arb-000 | كتم |
| العربية | arb-000 | لزم |
| العربية | arb-000 | لطف |
| العربية | arb-000 | لين |
| العربية | arb-000 | مد يده |
| العربية | arb-000 | ملك |
| العربية | arb-000 | نظم |
| العربية | arb-000 | هدأ |
| العربية | arb-000 | هيمن |
| العربية | arb-000 | وبخ |
| العربية | arb-000 | وجه |
| العربية | arb-000 | ودع |
| العربية | arb-000 | وسع |
| العربية | arb-000 | وصل |
| български | bul-000 | командвам |
| български | bul-000 | контроли́рам |
| български | bul-000 | контролирам |
| български | bul-000 | обуздавам |
| български | bul-000 | управля́вам |
| català | cat-000 | controlar |
| català | cat-000 | limitar |
| català | cat-000 | manar |
| català | cat-000 | patrullar |
| čeština | ces-000 | kontrolovat |
| čeština | ces-000 | krotit |
| čeština | ces-000 | ovládat |
| čeština | ces-000 | potlačit |
| čeština | ces-000 | potlačovat |
| čeština | ces-000 | řídit |
| 普通话 | cmn-000 | 克制 |
| 普通话 | cmn-000 | 巡视 |
| 普通话 | cmn-000 | 巡逻 |
| 普通话 | cmn-000 | 抑制 |
| 普通话 | cmn-000 | 控制 |
| 普通话 | cmn-000 | 束缚 |
| 普通话 | cmn-000 | 管制 |
| 普通话 | cmn-000 | 管理 |
| 普通话 | cmn-000 | 约束 |
| 普通话 | cmn-000 | 统帅 |
| 普通话 | cmn-000 | 统率 |
| 普通话 | cmn-000 | 节制 |
| 普通话 | cmn-000 | 遏制 |
| 國語 | cmn-001 | 上 |
| 國語 | cmn-001 | 不要 |
| 國語 | cmn-001 | 勿 |
| 國語 | cmn-001 | 巡 |
| 國語 | cmn-001 | 按 |
| 國語 | cmn-001 | 掌握 |
| 國語 | cmn-001 | 控 |
| 國語 | cmn-001 | 握 |
| 國語 | cmn-001 | 操 |
| 國語 | cmn-001 | 毋 |
| 國語 | cmn-001 | 管理 |
| 國語 | cmn-001 | 轉 |
| dansk | dan-000 | kontrollere |
| dansk | dan-000 | styre |
| Deutsch | deu-000 | kontrollieren |
| Deutsch | deu-000 | steuern |
| ελληνικά | ell-000 | αποφασίζω |
| ελληνικά | ell-000 | αστυνομεύω |
| ελληνικά | ell-000 | διατάζω |
| ελληνικά | ell-000 | ελέγχω |
| ελληνικά | ell-000 | περιορίζω |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | break in |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | contain |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | curb |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | hold in |
| English | eng-000 | inspect |
| English | eng-000 | limit |
| English | eng-000 | master |
| English | eng-000 | moderate |
| English | eng-000 | monitor |
| English | eng-000 | patrol |
| English | eng-000 | police |
| English | eng-000 | restrain |
| English | eng-000 | scrutinise |
| English | eng-000 | subdue |
| English | eng-000 | tame |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | will |
| Esperanto | epo-000 | kontroli |
| Esperanto | epo-000 | limigi |
| euskara | eus-000 | eutsi |
| euskara | eus-000 | geldiarazi |
| euskara | eus-000 | mendean eduki |
| euskara | eus-000 | menderatu |
| euskara | eus-000 | menperatu |
| euskara | eus-000 | muga jarri |
| euskara | eus-000 | mugatu |
| euskara | eus-000 | murriztu |
| euskara | eus-000 | patruilatu |
| euskara | eus-000 | segimendua egin |
| euskara | eus-000 | zedarritu |
| euskara | eus-000 | zuzendu |
| suomi | fin-000 | hallita |
| suomi | fin-000 | hillitä |
| suomi | fin-000 | hillitä itsensä |
| suomi | fin-000 | komentaa |
| suomi | fin-000 | kontrolloida |
| suomi | fin-000 | kouluttaa |
| suomi | fin-000 | määrätä |
| suomi | fin-000 | ohjata |
| suomi | fin-000 | partioida |
| suomi | fin-000 | pitää aisoissa |
| suomi | fin-000 | pitää kurissa |
| suomi | fin-000 | rauhoittaa |
| suomi | fin-000 | tasoittaa |
| suomi | fin-000 | totuttaa |
| suomi | fin-000 | tyynnyttää |
| suomi | fin-000 | valvoa |
| suomi | fin-000 | varmistaa |
| français | fra-000 | casser |
| français | fra-000 | commander |
| français | fra-000 | contenir |
| français | fra-000 | contrôler |
| français | fra-000 | maîtriser |
| français | fra-000 | patrouille |
| français | fra-000 | police |
| français | fra-000 | policier |
| français | fra-000 | retenir |
| français | fra-000 | réprimer |
| français | fra-000 | surveiller |
| français | fra-000 | tenir |
| français | fra-000 | testament |
| français | fra-000 | volonté |
| Gàidhlig | gla-000 | ceannsaich |
| Gàidhlig | gla-000 | srian |
| galego | glg-000 | controlar |
| galego | glg-000 | mandar |
| Gujrātī | guj-001 | niyantran |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kontwole |
| עברית | heb-000 | לשלוט |
| hiMxI | hin-004 | pakada |
| hrvatski | hrv-000 | izviđati |
| hrvatski | hrv-000 | komandirati |
| hrvatski | hrv-000 | kontrolirati |
| hrvatski | hrv-000 | nadzirati |
| hrvatski | hrv-000 | obuzdati |
| hrvatski | hrv-000 | obuzdavati |
| hrvatski | hrv-000 | patrolirati |
| hrvatski | hrv-000 | stražariti |
| hrvatski | hrv-000 | suzbijati |
| hrvatski | hrv-000 | suzbiti |
| hrvatski | hrv-000 | suzdržati |
| hrvatski | hrv-000 | suzdržavati |
| hrvatski | hrv-000 | umjeriti |
| hrvatski | hrv-000 | upravljati |
| hrvatski | hrv-000 | zauzdati |
| magyar | hun-000 | kontrollál |
| magyar | hun-000 | korlátoz |
| magyar | hun-000 | szabályoz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berisi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkabilan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermuatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hendak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontrol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membenahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerintah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerintahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahan diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkeram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencocokkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengandung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengandungi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengatur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaudit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengekang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengekol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengemudikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengendalikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggemak-gemak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghendaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghitamputihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengontrol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguasai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menitahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyederhanakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyekat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyemak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyetir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merajai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mewasiatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perintah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ronda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekat |
| italiano | ita-000 | controllare |
| italiano | ita-000 | dirigere |
| italiano | ita-000 | domare |
| italiano | ita-000 | imbrigliare |
| italiano | ita-000 | influenzare |
| italiano | ita-000 | pattugliare |
| italiano | ita-000 | regolare |
| 日本語 | jpn-000 | コントロール |
| 日本語 | jpn-000 | コントロールする |
| 日本語 | jpn-000 | セーブする |
| 日本語 | jpn-000 | セーヴする |
| 日本語 | jpn-000 | パトロウルする |
| 日本語 | jpn-000 | パトロールする |
| 日本語 | jpn-000 | 制す |
| 日本語 | jpn-000 | 制する |
| 日本語 | jpn-000 | 制御 |
| 日本語 | jpn-000 | 制御する |
| 日本語 | jpn-000 | 制禦する |
| 日本語 | jpn-000 | 司どる |
| 日本語 | jpn-000 | 司る |
| 日本語 | jpn-000 | 命ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 哨戒する |
| 日本語 | jpn-000 | 回る |
| 日本語 | jpn-000 | 巡回する |
| 日本語 | jpn-000 | 巡視する |
| 日本語 | jpn-000 | 巡警する |
| 日本語 | jpn-000 | 廻る |
| 日本語 | jpn-000 | 御する |
| 日本語 | jpn-000 | 我慢する |
| 日本語 | jpn-000 | 抑えつける |
| 日本語 | jpn-000 | 抑える |
| 日本語 | jpn-000 | 抑制する |
| 日本語 | jpn-000 | 抑止する |
| 日本語 | jpn-000 | 押える |
| 日本語 | jpn-000 | 押さえる |
| 日本語 | jpn-000 | 掌る |
| 日本語 | jpn-000 | 操る |
| 日本語 | jpn-000 | 支配 |
| 日本語 | jpn-000 | 故障する |
| 日本語 | jpn-000 | 決意する |
| 日本語 | jpn-000 | 統べる |
| 日本語 | jpn-000 | 統制する |
| 日本語 | jpn-000 | 統御する |
| 日本語 | jpn-000 | 統轄する |
| 日本語 | jpn-000 | 統馭する |
| 日本語 | jpn-000 | 総べる |
| 日本語 | jpn-000 | 見まわる |
| 日本語 | jpn-000 | 見回る |
| 日本語 | jpn-000 | 見巡る |
| 日本語 | jpn-000 | 見廻る |
| 日本語 | jpn-000 | 警らする |
| 日本語 | jpn-000 | 警邏する |
| 日本語 | jpn-000 | 運命づける |
| ქართული | kat-000 | გაკონტროლება |
| ქართული | kat-000 | განკარგვა |
| ქართული | kat-000 | მართვა |
| ქართული | kat-000 | ხელმძღვანელობა |
| 한국어 | kor-000 | 조절하다 |
| 한국어 | kor-000 | 통제하다 |
| latine | lat-000 | contineo |
| latine | lat-000 | finio |
| latine | lat-000 | impero |
| latine | lat-000 | teneo |
| latviešu | lvs-000 | kontrolēt |
| reo Māori | mri-000 | whakamatua |
| Nederlands | nld-000 | beheersen |
| Nederlands | nld-000 | besturen |
| Nederlands | nld-000 | controleren |
| bokmål | nob-000 | kontrollere |
| فارسی | pes-000 | اراده کردن |
| فارسی | pes-000 | خواستن |
| polski | pol-000 | kontrolować |
| polski | pol-000 | nadzorować |
| polski | pol-000 | sterować |
| polski | pol-000 | zarządzać |
| português | por-000 | controlar |
| português | por-000 | governar |
| português | por-000 | limitar |
| português | por-000 | patrulhar |
| português | por-000 | refrear |
| português | por-000 | reger |
| română | ron-000 | comanda |
| română | ron-000 | controla |
| русский | rus-000 | выдрессировать |
| русский | rus-000 | задержать |
| русский | rus-000 | контроли́ровать |
| русский | rus-000 | контролировать |
| русский | rus-000 | обуздать |
| русский | rus-000 | обуздывать |
| русский | rus-000 | сдержать |
| русский | rus-000 | сдерживать |
| русский | rus-000 | укротить |
| русский | rus-000 | управля́ть |
| русский | rus-000 | утихомиривать |
| slovenščina | slv-000 | brzdati |
| slovenščina | slv-000 | imeti |
| slovenščina | slv-000 | kontrolirati |
| slovenščina | slv-000 | nadzirati |
| slovenščina | slv-000 | nadzorovati |
| slovenščina | slv-000 | obsegati |
| slovenščina | slv-000 | pregledati |
| slovenščina | slv-000 | preveriti |
| slovenščina | slv-000 | upravljati |
| slovenščina | slv-000 | voditi |
| slovenščina | slv-000 | vsebovati |
| slovenščina | slv-000 | zapovedovati |
| slovenščina | slv-000 | zaukazovati |
| español | spa-000 | controlar |
| español | spa-000 | desear |
| español | spa-000 | dirigir |
| español | spa-000 | domar |
| español | spa-000 | domesticar |
| español | spa-000 | entrenar |
| español | spa-000 | inspeccionar |
| español | spa-000 | mandar |
| svenska | swe-000 | kolla |
| svenska | swe-000 | kontrollera |
| svenska | swe-000 | patrullera |
| తెలుగు | tel-000 | నియంత్రించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอนโทรล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรวจตรา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เชื่อฟัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิพากษา |
| Tok Pisin | tpi-000 | bosim |
| Türkçe | tur-000 | kontrol etmek |
| Türkçe | tur-000 | kumanda etmek |
| Türkçe | tur-000 | sınırlamak |
| Urdu | urd-002 | qaboo krna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berisi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkabilan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkehendakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermuatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hendak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kontrol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melenggarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenahi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlahankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkeram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencocokkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengandung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengandungi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaudit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengekang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemudikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendalikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggemak-gemak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghendaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengontrol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguasai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menitahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyederhanakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyekat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyetir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merajai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mewasiatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perintah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ronda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekat |