| euskara | eus-000 |
| hobendun | |
| català | cat-000 | autor |
| català | cat-000 | culpable |
| català | cat-000 | perpetrador |
| català | cat-000 | responsable |
| English | eng-000 | culpable |
| English | eng-000 | culprit |
| English | eng-000 | guilty |
| English | eng-000 | perpetrator |
| euskara | eus-000 | arduradun |
| euskara | eus-000 | erantzule |
| euskara | eus-000 | errudun |
| euskara | eus-000 | gaizkin |
| euskara | eus-000 | kulpadun |
| suomi | fin-000 | rikoksentekijä |
| suomi | fin-000 | rikollinen |
| français | fra-000 | auteur |
| français | fra-000 | coupable |
| français | fra-000 | malfaiteur |
| galego | glg-000 | acusado |
| galego | glg-000 | autor |
| galego | glg-000 | culpable |
| galego | glg-000 | culpábel |
| galego | glg-000 | reo |
| 日本語 | jpn-000 | 張本人 |
| 日本語 | jpn-000 | 犯罪者 |
| 日本語 | jpn-000 | 罪人 |
| polski | pol-000 | delikwent |
| polski | pol-000 | winowajca |
| português | por-000 | culpado |
| português | por-000 | responsável |
| português | por-000 | réu |
| slovenščina | slv-000 | hudodelec |
| slovenščina | slv-000 | sokrivec |
| slovenščina | slv-000 | sostorilec |
| español | spa-000 | autor |
| español | spa-000 | instigador |
| español | spa-000 | perpetrador |
| español | spa-000 | responsable |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กระทำผิด |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pesalah |