| euskara | eus-000 |
| lanegun | |
| toskërishte | als-000 | ditë pune |
| العربية | arb-000 | يَوْم |
| العربية | arb-000 | يَوْم العَمَل |
| العربية | arb-000 | يَوْم عَمَل |
| башҡорт теле | bak-000 | көн |
| беларуская | bel-000 | дзень |
| български | bul-000 | ден |
| català | cat-000 | dia de treball |
| català | cat-000 | dia laborable |
| català | cat-000 | dia laboral |
| català | cat-000 | jornada |
| català | cat-000 | jornada laboral |
| čeština | ces-000 | den |
| čeština | ces-000 | pracovní den |
| čeština | ces-000 | všední den |
| سۆرانی | ckb-000 | ڕۆژ |
| 普通话 | cmn-000 | 一天 |
| 普通话 | cmn-000 | 工作日 |
| 普通话 | cmn-000 | 白天 |
| 普通话 | cmn-000 | 白昼 |
| 國語 | cmn-001 | 一天 |
| 國語 | cmn-001 | 工作日 |
| 國語 | cmn-001 | 白天 |
| 國語 | cmn-001 | 白晝 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng zuò ri |
| dansk | dan-000 | arbejdsdag |
| dansk | dan-000 | dag |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitstag |
| Deutsch | deu-000 | Tag |
| Deutsch | deu-000 | Werktag |
| Zazaki | diq-000 | roc |
| eesti | ekk-000 | päev |
| ελληνικά | ell-000 | εργάσιμη ημέρα |
| ελληνικά | ell-000 | ημέρα |
| ελληνικά | ell-000 | μέρα |
| English | eng-000 | business day |
| English | eng-000 | day |
| English | eng-000 | weekday |
| English | eng-000 | work day |
| English | eng-000 | workday |
| English | eng-000 | working day |
| Esperanto | epo-000 | labortago |
| euskara | eus-000 | astegun |
| euskara | eus-000 | egun |
| euskara | eus-000 | lan-jardunaldi |
| euskara | eus-000 | lanaldi |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ŋkeke |
| føroyskt | fao-000 | dagur |
| suomi | fin-000 | arkipäivä |
| suomi | fin-000 | päivä |
| suomi | fin-000 | työpäivä |
| français | fra-000 | jour |
| français | fra-000 | jour ouvrable |
| français | fra-000 | jour ouvré |
| Frysk | fry-000 | dei |
| Gàidhlig | gla-000 | latha |
| Gaeilge | gle-000 | lá |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ao |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lā |
| Српскохрватски | hbs-000 | дан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dan |
| עברית | heb-000 | יום |
| hrvatski | hrv-000 | radni dan |
| hrvatski | hrv-000 | radno vrijeme |
| magyar | hun-000 | nap |
| արևելահայերեն | hye-000 | օր |
| Iloko | ilo-000 | aldaw |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hari kerja |
| íslenska | isl-000 | vinnudagur |
| italiano | ita-000 | giorno |
| italiano | ita-000 | giorno di lavoro |
| italiano | ita-000 | giorno feriale |
| italiano | ita-000 | giorno lavorativo |
| 日本語 | jpn-000 | ウィークデー |
| 日本語 | jpn-000 | 仕事日 |
| 日本語 | jpn-000 | 平日 |
| 日本語 | jpn-000 | 日 |
| 日本語 | jpn-000 | 昼間 |
| ქართული | kat-000 | დღე |
| Kurmancî | kmr-000 | roj |
| 한국어 | kor-000 | 주간 |
| 韓國語 | kor-002 | 晝間 |
| latine | lat-000 | dies |
| latviešu | lvs-000 | diena |
| македонски | mkd-000 | ден |
| македонски | mkd-000 | работен ден |
| Nederlands | nld-000 | dag |
| Nederlands | nld-000 | werkdag |
| nynorsk | nno-000 | arbeidsdag |
| bokmål | nob-000 | arbeidsdag |
| bokmål | nob-000 | dag |
| فارسی | pes-000 | ساعات کار اداری |
| polski | pol-000 | dniówka |
| polski | pol-000 | dzień |
| polski | pol-000 | dzień pracy |
| polski | pol-000 | dzień roboczy |
| polski | pol-000 | roboczodniówka |
| português | por-000 | dia |
| português | por-000 | dia útil |
| Prūsiskan | prg-000 | di |
| română | ron-000 | zi |
| русский | rus-000 | будний день |
| русский | rus-000 | день |
| русский | rus-000 | рабочий день |
| русский | rus-000 | трудодень |
| slovenčina | slk-000 | deň |
| slovenščina | slv-000 | delavnik |
| slovenščina | slv-000 | delovni dan |
| slovenščina | slv-000 | delovnik |
| slovenščina | slv-000 | dán |
| español | spa-000 | día |
| español | spa-000 | día laborable |
| español | spa-000 | día laboral |
| svenska | swe-000 | arbetsdag |
| svenska | swe-000 | dag |
| Tagalog | tgl-000 | araw |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันทำงาน |
| Türkçe | tur-000 | gün |
| Türkçe | tur-000 | iş günü |
| українська | ukr-000 | день |
| tiếng Việt | vie-000 | ban ngày |
| Volapük | vol-000 | del |
| lingaedje walon | wln-000 | djoû |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hari kerja |
| isiZulu | zul-000 | ilanga |
| isiZulu | zul-000 | imini |