| euskara | eus-000 |
| desbideratze | |
| العربية | arb-000 | حنْي |
| العربية | arb-000 | لوْي |
| български | bul-000 | девиация |
| български | bul-000 | отклонение |
| български | bul-000 | промяна на курса |
| català | cat-000 | derivació |
| català | cat-000 | desviació |
| català | cat-000 | dilació |
| 普通话 | cmn-000 | 偏差 |
| 普通话 | cmn-000 | 偏转 |
| 普通话 | cmn-000 | 引水灌溉 |
| 普通话 | cmn-000 | 漂流 |
| 國語 | cmn-001 | 偏差 |
| 國語 | cmn-001 | 偏轉 |
| 國語 | cmn-001 | 流 |
| Hànyǔ | cmn-003 | piān cha |
| Hànyǔ | cmn-003 | piān zhuan |
| Cymraeg | cym-000 | gwyriad |
| Deutsch | deu-000 | Abtrieb |
| ελληνικά | ell-000 | παρέκκλιση |
| English | eng-000 | bending |
| English | eng-000 | deflection |
| English | eng-000 | deflexion |
| English | eng-000 | departure |
| English | eng-000 | derivation |
| English | eng-000 | detour |
| English | eng-000 | deviance |
| English | eng-000 | deviation |
| English | eng-000 | diversion |
| English | eng-000 | diversionary attack |
| English | eng-000 | drift |
| English | eng-000 | indirection |
| Esperanto | epo-000 | deviacio |
| Esperanto | epo-000 | devio |
| euskara | eus-000 | atzerapen |
| euskara | eus-000 | desbiderapen |
| euskara | eus-000 | eratortze |
| euskara | eus-000 | itzulinguru |
| euskara | eus-000 | okertze |
| euskara | eus-000 | saihesbide |
| euskara | eus-000 | zentzugabekeria |
| suomi | fin-000 | hairahtuminen |
| suomi | fin-000 | harhautus |
| suomi | fin-000 | harhautusliike |
| suomi | fin-000 | johtaminen |
| suomi | fin-000 | petollisuus |
| suomi | fin-000 | poikkeama |
| suomi | fin-000 | poikkeavuus |
| suomi | fin-000 | sivupoikkeama |
| suomi | fin-000 | sorto |
| suomi | fin-000 | taipuma |
| suomi | fin-000 | vilpillisyys |
| français | fra-000 | dérivation lexicale |
| français | fra-000 | dérive |
| français | fra-000 | déviance |
| français | fra-000 | déviation |
| français | fra-000 | écart |
| français | fra-000 | écart-type |
| galego | glg-000 | desviación |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | deviyasyon |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | devyasyon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | devijacija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | девијација |
| hrvatski | hrv-000 | devijacija |
| hrvatski | hrv-000 | odstupanje |
| hrvatski | hrv-000 | skretanje |
| hrvatski | hrv-000 | zanošenje |
| Ido | ido-000 | deviaceso |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hanyut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meleset |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengapung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghanyutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyelewengan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyimpangan |
| íslenska | isl-000 | afbrigði |
| italiano | ita-000 | deriva |
| italiano | ita-000 | derivazione |
| italiano | ita-000 | deviante |
| italiano | ita-000 | devianza |
| italiano | ita-000 | diversione |
| italiano | ita-000 | scarto |
| 日本語 | jpn-000 | 偏り |
| 日本語 | jpn-000 | 偏差 |
| 日本語 | jpn-000 | 偏斜 |
| 日本語 | jpn-000 | 偏流 |
| 日本語 | jpn-000 | 反り |
| 日本語 | jpn-000 | 浮流 |
| 日本語 | jpn-000 | 浮游 |
| 日本語 | jpn-000 | 浮遊 |
| 日本語 | jpn-000 | 漂泊 |
| 日本語 | jpn-000 | 漂流 |
| 日本語 | jpn-000 | 牽制 |
| 日本語 | jpn-000 | 牽制攻撃 |
| 日本語 | jpn-000 | 狂い |
| 日本語 | jpn-000 | 逸脱 |
| bokmål | nob-000 | avvik |
| فارسی | pes-000 | انحراف |
| فارسی | pes-000 | تفریح |
| فارسی | pes-000 | غیر مستقیمی |
| فارسی | pes-000 | کج رفتاری |
| polski | pol-000 | dewiacja |
| polski | pol-000 | odchylenie |
| polski | pol-000 | wychylenie |
| português | por-000 | Comportamento divergente |
| português | por-000 | Sociologia do desvio |
| português | por-000 | derivação |
| português | por-000 | erro |
| русский | rus-000 | девиация |
| slovenčina | slk-000 | deviácia |
| slovenčina | slk-000 | odklonenie |
| slovenščina | slv-000 | deviacija |
| slovenščina | slv-000 | izprijenost |
| slovenščina | slv-000 | odklon |
| slovenščina | slv-000 | odstopanje |
| español | spa-000 | desviación |
| svenska | swe-000 | driva |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคลาดเคลื่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การดึงน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พฤติกรรมเบี่ยงเบน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hanyut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meleset |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengapung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelencongan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghanyutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyelewengan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyimpangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perumbang-ambingan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sisihan |
