| euskara | eus-000 |
| apartatu | |
| toskërishte | als-000 | selektoj |
| toskërishte | als-000 | veçoj |
| toskërishte | als-000 | zgjedh |
| العربية | arb-000 | أخذ |
| العربية | arb-000 | أخذّ |
| العربية | arb-000 | أدرك |
| العربية | arb-000 | أراد |
| العربية | arb-000 | أسر |
| العربية | arb-000 | أمسك ب |
| العربية | arb-000 | إستحوذ على |
| العربية | arb-000 | إِخْتار |
| العربية | arb-000 | إِنْتخب |
| العربية | arb-000 | إِنْتقى |
| العربية | arb-000 | احتل |
| العربية | arb-000 | اختار |
| العربية | arb-000 | استعاد |
| العربية | arb-000 | استلم |
| العربية | arb-000 | استمر |
| العربية | arb-000 | استولى |
| العربية | arb-000 | اشترى |
| العربية | arb-000 | اصطفى |
| العربية | arb-000 | اقتضى |
| العربية | arb-000 | انتخب |
| العربية | arb-000 | انتقى |
| العربية | arb-000 | اِتّخذ |
| العربية | arb-000 | اِصْطفى |
| العربية | arb-000 | بدأ |
| العربية | arb-000 | تطلب |
| العربية | arb-000 | تعود |
| العربية | arb-000 | تناول |
| العربية | arb-000 | حقق |
| العربية | arb-000 | حمل |
| العربية | arb-000 | رأى من المناسب |
| العربية | arb-000 | رافق |
| العربية | arb-000 | رغب |
| العربية | arb-000 | شارك |
| العربية | arb-000 | صور |
| العربية | arb-000 | فضل |
| العربية | arb-000 | قبل |
| العربية | arb-000 | قبل التحدى للمبارزة |
| العربية | arb-000 | قرر |
| العربية | arb-000 | نال |
| български | bul-000 | избера |
| български | bul-000 | избирам |
| български | bul-000 | определям роли |
| български | bul-000 | разпределям роли |
| català | cat-000 | elegir |
| català | cat-000 | escollir |
| català | cat-000 | seleccionar |
| català | cat-000 | triar |
| 普通话 | cmn-000 | 挑出 |
| 普通话 | cmn-000 | 挑选 |
| 普通话 | cmn-000 | 派定演员 |
| 普通话 | cmn-000 | 选 |
| 普通话 | cmn-000 | 选择 |
| 國語 | cmn-001 | 取 |
| 國語 | cmn-001 | 抄 |
| 國語 | cmn-001 | 挑 |
| 國語 | cmn-001 | 相 |
| 國語 | cmn-001 | 走 |
| 國語 | cmn-001 | 選取 |
| 國語 | cmn-001 | 靠邊 |
| dansk | dan-000 | caste |
| dansk | dan-000 | vælge |
| ελληνικά | ell-000 | διαλέγω |
| English | eng-000 | cast |
| English | eng-000 | choose |
| English | eng-000 | detach |
| English | eng-000 | pick out |
| English | eng-000 | select |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | take |
| euskara | eus-000 | aukeratu |
| euskara | eus-000 | banandu |
| euskara | eus-000 | bereizi |
| euskara | eus-000 | hartu |
| euskara | eus-000 | hautatu |
| suomi | fin-000 | ottaa |
| suomi | fin-000 | poimia |
| suomi | fin-000 | valikoida |
| suomi | fin-000 | valita |
| français | fra-000 | choisir |
| français | fra-000 | opter |
| français | fra-000 | prendre |
| français | fra-000 | sélectionner |
| français | fra-000 | écarter |
| français | fra-000 | élire |
| galego | glg-000 | coller |
| galego | glg-000 | elixir |
| galego | glg-000 | escoller |
| galego | glg-000 | seleccionar |
| עִברִית | heb-003 | בָּחַר |
| עִברִית | heb-003 | בָּרַר |
| hrvatski | hrv-000 | birati |
| hrvatski | hrv-000 | izabirati |
| hrvatski | hrv-000 | izabrati |
| hrvatski | hrv-000 | odabirati |
| hrvatski | hrv-000 | odabrati |
| hrvatski | hrv-000 | uzeti |
| hrvatski | hrv-000 | uzimati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ambil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluwengkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memasukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membutuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memilih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengarik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyaring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pilih |
| italiano | ita-000 | cernere |
| italiano | ita-000 | scegliere |
| italiano | ita-000 | scernere |
| italiano | ita-000 | selezionare |
| italiano | ita-000 | trascegliere |
| 日本語 | jpn-000 | より出す |
| 日本語 | jpn-000 | より分ける |
| 日本語 | jpn-000 | より取る |
| 日本語 | jpn-000 | より抜く |
| 日本語 | jpn-000 | キャストする |
| 日本語 | jpn-000 | セレクトする |
| 日本語 | jpn-000 | チョイスする |
| 日本語 | jpn-000 | 割りふる |
| 日本語 | jpn-000 | 割り振る |
| 日本語 | jpn-000 | 割振る |
| 日本語 | jpn-000 | 役をつける |
| 日本語 | jpn-000 | 択ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 択む |
| 日本語 | jpn-000 | 択る |
| 日本語 | jpn-000 | 振る |
| 日本語 | jpn-000 | 採択する |
| 日本語 | jpn-000 | 簡抜する |
| 日本語 | jpn-000 | 精選する |
| 日本語 | jpn-000 | 選する |
| 日本語 | jpn-000 | 選び出す |
| 日本語 | jpn-000 | 選び取る |
| 日本語 | jpn-000 | 選ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 選む |
| 日本語 | jpn-000 | 選りすぐる |
| 日本語 | jpn-000 | 選りだす |
| 日本語 | jpn-000 | 選りどる |
| 日本語 | jpn-000 | 選りぬく |
| 日本語 | jpn-000 | 選りわける |
| 日本語 | jpn-000 | 選り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 選り分ける |
| 日本語 | jpn-000 | 選り取る |
| 日本語 | jpn-000 | 選り抜く |
| 日本語 | jpn-000 | 選る |
| 日本語 | jpn-000 | 選出す |
| 日本語 | jpn-000 | 選分ける |
| 日本語 | jpn-000 | 選分する |
| 日本語 | jpn-000 | 選取する |
| 日本語 | jpn-000 | 選取る |
| 日本語 | jpn-000 | 選定する |
| 日本語 | jpn-000 | 選抜く |
| 日本語 | jpn-000 | 選抜する |
| 日本語 | jpn-000 | 選択する |
| 日本語 | jpn-000 | 選考する |
| nynorsk | nno-000 | velje |
| bokmål | nob-000 | caste |
| bokmål | nob-000 | velge |
| português | por-000 | eleger |
| português | por-000 | escolher |
| português | por-000 | selecionar |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | izbirati |
| slovenščina | slv-000 | izbrati |
| slovenščina | slv-000 | jemati |
| slovenščina | slv-000 | prebrati |
| slovenščina | slv-000 | voliti |
| slovenščina | slv-000 | vzeti |
| español | spa-000 | apartar |
| español | spa-000 | coger |
| español | spa-000 | elegir |
| español | spa-000 | escoger |
| español | spa-000 | seleccionar |
| svenska | swe-000 | rollbesätta |
| svenska | swe-000 | välja |
| ภาษาไทย | tha-000 | คัดด้วยตัวเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลือก |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ambil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | makan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membutuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memilih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pilih |