| euskara | eus-000 |
| agurgarri | |
| asturianu | ast-000 | respetable |
| català | cat-000 | assenyalat |
| català | cat-000 | honorable |
| català | cat-000 | respectable |
| català | cat-000 | reverend |
| čeština | ces-000 | distingovaný |
| čeština | ces-000 | slušný |
| čeština | ces-000 | úctyhodný |
| 普通话 | cmn-000 | 可尊敬 |
| 普通话 | cmn-000 | 尊贵 |
| 國語 | cmn-001 | 可尊敬 |
| 國語 | cmn-001 | 尊貴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kě zūn jing |
| Hànyǔ | cmn-003 | zūn gui |
| dansk | dan-000 | berømt |
| dansk | dan-000 | respektabel |
| Deutsch | deu-000 | achtbar |
| Deutsch | deu-000 | distinguiert |
| Deutsch | deu-000 | ehrenwert |
| Deutsch | deu-000 | hochverehrt |
| Deutsch | deu-000 | respektabel |
| Deutsch | deu-000 | von hohem Rang |
| ελληνικά | ell-000 | διακεκριμένος |
| English | eng-000 | Reverend |
| English | eng-000 | distinguished |
| English | eng-000 | egregious |
| English | eng-000 | eminent |
| English | eng-000 | especial |
| English | eng-000 | grand |
| English | eng-000 | preclare |
| English | eng-000 | respectable |
| English | eng-000 | savory |
| English | eng-000 | savoury |
| English | eng-000 | singular |
| English | eng-000 | venerable |
| Esperanto | epo-000 | distinginda |
| Esperanto | epo-000 | estimata |
| Esperanto | epo-000 | estiminda |
| euskara | eus-000 | errespetagarri |
| euskara | eus-000 | goren |
| euskara | eus-000 | ohoragarri |
| suomi | fin-000 | kunnioitettava |
| suomi | fin-000 | pastori |
| français | fra-000 | Le Révérend |
| français | fra-000 | comme il faut |
| français | fra-000 | digne de respect |
| français | fra-000 | distingué |
| français | fra-000 | distinguée |
| français | fra-000 | estimable |
| français | fra-000 | honorable |
| français | fra-000 | respectable |
| français | fra-000 | éminent |
| Gàidhlig | gla-000 | ainmeil |
| galego | glg-000 | respectable |
| galego | glg-000 | respectábel |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | istaknut |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ugledan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | истакнут |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | угледан |
| hiMxI | hin-004 | mAnya |
| hrvatski | hrv-000 | dostojan pošto |
| hrvatski | hrv-000 | istaknutim |
| magyar | hun-000 | disztingvált |
| magyar | hun-000 | meglehetõs nagy |
| magyar | hun-000 | számba jövõ |
| magyar | hun-000 | tiszteletre méltó |
| magyar | hun-000 | tiszteletreméltó |
| արևելահայերեն | hye-000 | հռչակավորբնորոշ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sopan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terhormat |
| íslenska | isl-000 | mætur |
| íslenska | isl-000 | virðulegur |
| italiano | ita-000 | Rev. |
| italiano | ita-000 | egregio |
| italiano | ita-000 | onorabile |
| italiano | ita-000 | onorevole |
| italiano | ita-000 | reverendo |
| italiano | ita-000 | rispettabile |
| italiano | ita-000 | stimabile |
| 日本語 | jpn-000 | 禅師 |
| ქართული | kat-000 | კარგი |
| 한국어 | kor-000 | 꽤많은 |
| 한국어 | kor-000 | 남부끄럽지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 상류의 |
| 한국어 | kor-000 | 수훈의 |
| 한국어 | kor-000 | 존경할 만한 |
| 한국어 | kor-000 | 존경할만한 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 품행이 방정한 |
| 한국어 | kor-000 | 흉하지 않게 |
| latine | lat-000 | honestus |
| latine | lat-000 | talis |
| lietuvių | lit-000 | aukštas |
| lietuvių | lit-000 | respektabilus |
| latviešu | lvs-000 | respektabls |
| олык марий | mhr-000 | поро |
| Nederlands | nld-000 | achtenswaardig |
| Nederlands | nld-000 | eervol |
| Nederlands | nld-000 | gedistingeerd |
| Nederlands | nld-000 | respectabel |
| bokmål | nob-000 | anerkjent |
| bokmål | nob-000 | fornem |
| bokmål | nob-000 | respektabel |
| bokmål | nob-000 | skikkelig |
| فارسی | pes-000 | معلوم |
| polski | pol-000 | czcigodny |
| polski | pol-000 | dystyngowany |
| português | por-000 | estimável |
| português | por-000 | respeitável |
| română | ron-000 | distins |
| română | ron-000 | eminent |
| română | ron-000 | respectabil |
| русский | rus-000 | респектабелен |
| русский | rus-000 | респектабельный |
| slovenčina | slk-000 | charakterný |
| slovenčina | slk-000 | distingvovaný |
| español | spa-000 | distinguida |
| español | spa-000 | distinguido |
| español | spa-000 | respetable |
| español | spa-000 | reverendo |
| español | spa-000 | señalado |
| svenska | swe-000 | celeber |
| svenska | swe-000 | distingera |
| svenska | swe-000 | respektabel |
| Kiswahili | swh-000 | -zuri |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถูกต้องตามทำนองคลองธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่ายำเกรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บาทหลวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีศักดิ์ศรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีหน้ามีตา |
| Türkçe | tur-000 | ekonomik bakımdan güçlü |
| Türkçe | tur-000 | güzide |
| Türkçe | tur-000 | kıyafeti düzgün |
| Türkçe | tur-000 | sivrilmiş |
| українська | ukr-000 | відрізнений |
| українська | ukr-000 | респектабельний |
| اردو | urd-000 | ادرنیہ |
| Volapük | vol-000 | gudik |