| euskara | eus-000 |
| duda egin | |
| toskërishte | als-000 | lëkundje |
| toskërishte | als-000 | marramendje |
| toskërishte | als-000 | ndalesë |
| toskërishte | als-000 | ngurroj |
| toskërishte | als-000 | përmbysje |
| العربية | arb-000 | ارتعش |
| العربية | arb-000 | اضطرب |
| العربية | arb-000 | اِرْتعش |
| العربية | arb-000 | تأنّى |
| العربية | arb-000 | تئتئ |
| العربية | arb-000 | تحير |
| العربية | arb-000 | تذبذب |
| العربية | arb-000 | تذبْذب |
| العربية | arb-000 | تردد |
| العربية | arb-000 | تردُّد |
| العربية | arb-000 | تردّد |
| العربية | arb-000 | ترنح |
| العربية | arb-000 | ترنّح |
| العربية | arb-000 | تمايل |
| العربية | arb-000 | تهاوى |
| العربية | arb-000 | تهدج |
| العربية | arb-000 | توقّف |
| العربية | arb-000 | خشي |
| العربية | arb-000 | رغا في الكلام |
| العربية | arb-000 | شكك |
| العربية | arb-000 | مال |
| български | bul-000 | двоумя се |
| български | bul-000 | колебая се |
| català | cat-000 | dubtar |
| català | cat-000 | titubar |
| català | cat-000 | trontollar |
| català | cat-000 | vacil·lar |
| 普通话 | cmn-000 | 不愿 |
| 普通话 | cmn-000 | 停顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 动摇 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂停 |
| 普通话 | cmn-000 | 犹豫 |
| 普通话 | cmn-000 | 犹豫不决 |
| 普通话 | cmn-000 | 踌躇 |
| 國語 | cmn-001 | 搖擺 |
| ελληνικά | ell-000 | κομπιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | κοντοστέκομαι |
| ελληνικά | ell-000 | παύω για λίγο |
| ελληνικά | ell-000 | σταματώ |
| ελληνικά | ell-000 | τρεκλίζω |
| ελληνικά | ell-000 | τρικλίζω |
| English | eng-000 | careen |
| English | eng-000 | dither |
| English | eng-000 | doubt |
| English | eng-000 | hesitate |
| English | eng-000 | keel |
| English | eng-000 | lurch |
| English | eng-000 | pause |
| English | eng-000 | question |
| English | eng-000 | reel |
| English | eng-000 | stagger |
| English | eng-000 | swag |
| English | eng-000 | waffle |
| English | eng-000 | waver |
| euskara | eus-000 | balantza egin |
| euskara | eus-000 | duda-mudatan egon |
| euskara | eus-000 | dudan egon |
| euskara | eus-000 | dudatu |
| euskara | eus-000 | zabu egin |
| euskara | eus-000 | zalantza egin |
| euskara | eus-000 | zalantzan egon |
| euskara | eus-000 | zalantzatu |
| suomi | fin-000 | empiä |
| suomi | fin-000 | epäröidä |
| suomi | fin-000 | hoiperrella |
| suomi | fin-000 | hoippua |
| suomi | fin-000 | horjua |
| suomi | fin-000 | jahkailla |
| suomi | fin-000 | pysähtyä |
| français | fra-000 | barguigner |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | gaufre |
| français | fra-000 | hésiter |
| français | fra-000 | pause |
| français | fra-000 | tituber |
| galego | glg-000 | dubidar |
| galego | glg-000 | vacilar |
| hrvatski | hrv-000 | kolebati se |
| hrvatski | hrv-000 | ljuljati se |
| hrvatski | hrv-000 | njihati se |
| hrvatski | hrv-000 | oklijevati |
| hrvatski | hrv-000 | oteturati |
| hrvatski | hrv-000 | pauzirati |
| hrvatski | hrv-000 | posrnuti |
| hrvatski | hrv-000 | posrtati |
| hrvatski | hrv-000 | prekidati |
| hrvatski | hrv-000 | prekinuti |
| hrvatski | hrv-000 | teturati |
| hrvatski | hrv-000 | zaljuljati se |
| hrvatski | hrv-000 | zanijeti se |
| hrvatski | hrv-000 | zanjihati se |
| hrvatski | hrv-000 | zanositi se |
| hrvatski | hrv-000 | zapeti |
| hrvatski | hrv-000 | zapinjati |
| hrvatski | hrv-000 | zastajkivati |
| hrvatski | hrv-000 | zastati |
| hrvatski | hrv-000 | zateturati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjeda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertatih-tatih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelayaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jeda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melengah-lengah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meloyong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memiringkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengudar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ragu-ragu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersengguk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersengguk-sengguk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tertegun-tegun |
| italiano | ita-000 | altalenare |
| italiano | ita-000 | barcollare |
| italiano | ita-000 | esitare |
| italiano | ita-000 | pencolare |
| italiano | ita-000 | tentennare |
| italiano | ita-000 | titubare |
| italiano | ita-000 | traballare |
| 日本語 | jpn-000 | うじうじする |
| 日本語 | jpn-000 | ぐじぐじする |
| 日本語 | jpn-000 | ためらう |
| 日本語 | jpn-000 | とつおいつする |
| 日本語 | jpn-000 | ひょろひょろする |
| 日本語 | jpn-000 | ふらつく |
| 日本語 | jpn-000 | ふらふらする |
| 日本語 | jpn-000 | よたよたする |
| 日本語 | jpn-000 | よろよろする |
| 日本語 | jpn-000 | ディザする |
| 日本語 | jpn-000 | 休止する |
| 日本語 | jpn-000 | 切る |
| 日本語 | jpn-000 | 尻ごみする |
| 日本語 | jpn-000 | 尻ごむ |
| 日本語 | jpn-000 | 尻込する |
| 日本語 | jpn-000 | 尻込みする |
| 日本語 | jpn-000 | 尻込む |
| 日本語 | jpn-000 | 後ごむ |
| 日本語 | jpn-000 | 後込する |
| 日本語 | jpn-000 | 後込みする |
| 日本語 | jpn-000 | 後込む |
| 日本語 | jpn-000 | 思い惑う |
| 日本語 | jpn-000 | 思い迷う |
| 日本語 | jpn-000 | 思惑う |
| 日本語 | jpn-000 | 渋る |
| 日本語 | jpn-000 | 紕う |
| 日本語 | jpn-000 | 跡切れる |
| 日本語 | jpn-000 | 蹌踉ける |
| 日本語 | jpn-000 | 蹌踉めく |
| 日本語 | jpn-000 | 躊躇う |
| 日本語 | jpn-000 | 躊躇する |
| 日本語 | jpn-000 | 迷う |
| 日本語 | jpn-000 | 逡巡する |
| 日本語 | jpn-000 | 遅疑する |
| فارسی | pes-000 | بی میل بودن |
| فارسی | pes-000 | تامل کردن |
| فارسی | pes-000 | خنک شدن |
| فارسی | pes-000 | خنک کردن |
| فارسی | pes-000 | دلسردشدن |
| فارسی | pes-000 | لرزیدن |
| فارسی | pes-000 | مردد بودن |
| فارسی | pes-000 | وارونه شدن |
| فارسی | pes-000 | کج شدن |
| português | por-000 | duvidar |
| português | por-000 | gaguejar |
| português | por-000 | hesitar |
| português | por-000 | stötön |
| português | por-000 | vacilar |
| slovenščina | slv-000 | biti neodločen |
| slovenščina | slv-000 | cincati |
| slovenščina | slv-000 | kolebati |
| slovenščina | slv-000 | nagniti se |
| slovenščina | slv-000 | omahovati |
| slovenščina | slv-000 | opotekati se |
| slovenščina | slv-000 | opoteči se |
| slovenščina | slv-000 | pomišljati se |
| slovenščina | slv-000 | prevrniti se |
| slovenščina | slv-000 | ženirati se |
| español | spa-000 | dudar |
| español | spa-000 | vacilar |
| svenska | swe-000 | tveka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชะงัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลังเล |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุดชะงัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินโซเซ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan terhuyung-hayang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjeda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertatih-tatih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelayaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jeda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melengah-lengah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meloyong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memiringkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengudar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ragu-ragu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teragak-agak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terhuyung-hayang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terhuyung-huyung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersengguk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersengguk-sengguk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tertegun-tegun |