euskara | eus-000 |
bordatu |
català | cat-000 | brodadura |
català | cat-000 | brodar |
català | cat-000 | brodat |
català | cat-000 | brodat sobre canemàs |
català | cat-000 | labor |
čeština | ces-000 | vyšívat |
普通话 | cmn-000 | 刺绣 |
普通话 | cmn-000 | 刺绣装饰 |
普通话 | cmn-000 | 绣 |
普通话 | cmn-000 | 绣花 |
國語 | cmn-001 | 刺繡 |
國語 | cmn-001 | 繡 |
國語 | cmn-001 | 繡花 |
Hànyǔ | cmn-003 | cì xiu |
Hànyǔ | cmn-003 | xiu |
Hànyǔ | cmn-003 | xiù hua |
Cymraeg | cym-000 | brodio |
dansk | dan-000 | brodere |
Deutsch | deu-000 | ausschmücken |
Deutsch | deu-000 | besticken |
Deutsch | deu-000 | sticken |
English | eng-000 | broider |
English | eng-000 | embroider |
English | eng-000 | embroidery |
English | eng-000 | fancywork |
English | eng-000 | needlepoint |
English | eng-000 | needlepoint embroidery |
English | eng-000 | needlework |
Esperanto | epo-000 | brodi |
euskara | eus-000 | azpatu |
euskara | eus-000 | brodatu |
suomi | fin-000 | hieno koruompelu |
suomi | fin-000 | kanavakirjonta |
suomi | fin-000 | kirjailla |
suomi | fin-000 | kirjoa |
suomi | fin-000 | koruommella |
suomi | fin-000 | koruompelu |
suomi | fin-000 | puolipistokirjonta |
français | fra-000 | broder |
français | fra-000 | faire de la broderie |
עִברִית | heb-003 | רִקְמָה |
hrvatski | hrv-000 | vesti |
hrvatski | hrv-000 | vez |
magyar | hun-000 | hímez |
magyar | hun-000 | kihímez |
արևելահայերեն | hye-000 | ասեղնագործել |
արևելահայերեն | hye-000 | զարդանկարել |
արևելահայերեն | hye-000 | նախշել |
արևելահայերեն | hye-000 | նախչել |
արևելահայերեն | hye-000 | նկարազարդել |
Ido | ido-000 | brodar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membordir |
bahasa Indonesia | ind-000 | menekat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyuji |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyulam |
bahasa Indonesia | ind-000 | merekam |
bahasa Indonesia | ind-000 | merekamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rekam |
bahasa Indonesia | ind-000 | sulam |
bahasa Indonesia | ind-000 | sulaman |
bahasa Indonesia | ind-000 | tekatan |
íslenska | isl-000 | bródera |
íslenska | isl-000 | sauma út |
italiano | ita-000 | bordare |
italiano | ita-000 | ricamare |
italiano | ita-000 | ricamo |
italiano | ita-000 | ricamo ad ago |
日本語 | jpn-000 | エンブロイダリー |
日本語 | jpn-000 | 刺しゅう |
日本語 | jpn-000 | 刺繍 |
日本語 | jpn-000 | 縫い |
한국어 | kor-000 | 수놓다 |
한국어 | kor-000 | 자수하다 |
latine | lat-000 | acu pingo |
latine | lat-000 | acū pingo |
lietuvių | lit-000 | adyti |
Nederlands | nld-000 | borduren |
bokmål | nob-000 | brodere |
occitan | oci-000 | brodar |
فارسی | pes-000 | آراستن |
فارسی | pes-000 | قلابدوزی |
polski | pol-000 | haft |
polski | pol-000 | wyszywanie |
português | por-000 | bordado |
português | por-000 | bordar |
português | por-000 | recamar |
română | ron-000 | broda |
русский | rus-000 | приукрасить |
русский | rus-000 | расцвечивать |
русский | rus-000 | расшивать |
русский | rus-000 | расшить |
русский | rus-000 | стегнуть |
русский | rus-000 | тачать |
slovenščina | slv-000 | vesti |
slovenščina | slv-000 | vezenina |
slovenščina | slv-000 | vezenje |
español | spa-000 | adorno |
español | spa-000 | bordado |
español | spa-000 | bordar |
español | spa-000 | labor |
svenska | swe-000 | brodera |
ภาษาไทย | tha-000 | งานปักลวดลาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ตกแต่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ปัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ปักไหม |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้อย |
ภาษาไทย | tha-000 | ลวดลายปัก |
ภาษาไทย | tha-000 | เย็บปักถักร้อย |
Türkçe | tur-000 | ballandırmak |
Türkçe | tur-000 | nakışla süslemek |
Türkçe | tur-000 | süslemek |
українська | ukr-000 | вишийте |
українська | ukr-000 | розцвічувати |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membordir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuji |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyulam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merekam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sulam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sulaman |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tekatan |