| euskara | eus-000 |
| peoi | |
| català | cat-000 | bracer |
| català | cat-000 | manobre |
| català | cat-000 | peó |
| Deutsch | deu-000 | Bauer |
| English | eng-000 | counter |
| English | eng-000 | drudge |
| English | eng-000 | galley slave |
| English | eng-000 | hand |
| English | eng-000 | hod carrier |
| English | eng-000 | hodman |
| English | eng-000 | labourer |
| English | eng-000 | man |
| English | eng-000 | navvy |
| English | eng-000 | pawn |
| English | eng-000 | peon |
| English | eng-000 | unskilled laborer |
| English | eng-000 | unskilled labourer |
| English | eng-000 | unskilled worker |
| euskara | eus-000 | jornalari |
| euskara | eus-000 | langile |
| suomi | fin-000 | kaleeriorja |
| suomi | fin-000 | laastinkantaja |
| suomi | fin-000 | peoni |
| suomi | fin-000 | raataja |
| suomi | fin-000 | sotilas |
| suomi | fin-000 | tiilenkantaja |
| suomi | fin-000 | työmies |
| français | fra-000 | Peon |
| français | fra-000 | galérien |
| français | fra-000 | manœuvre |
| français | fra-000 | peon |
| français | fra-000 | pion |
| hrvatski | hrv-000 | pješak |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղյուս ու շաղախ կրող բանվոր |
| Ido | ido-000 | manovro |
| Ido | ido-000 | piono |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bidak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buruh kasar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | laskar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pion |
| íslenska | isl-000 | handlangari |
| italiano | ita-000 | pedone |
| 日本語 | jpn-000 | ポーン |
| 日本語 | jpn-000 | 宰取 |
| Nederlands | nld-000 | handarbeider |
| Nederlands | nld-000 | pion |
| Nederlands | nld-000 | werkman |
| فارسی | pes-000 | غلام |
| فارسی | pes-000 | فراش |
| فارسی | pes-000 | ماشین حفاری |
| فارسی | pes-000 | مزدور |
| فارسی | pes-000 | کارگر غیر ماهر |
| polski | pol-000 | murzyn |
| polski | pol-000 | pion |
| polski | pol-000 | pionek |
| português | por-000 | peão |
| русский | rus-000 | пешка |
| Koyraboro senni | ses-000 | goyteeri |
| slovenščina | slv-000 | figura |
| slovenščina | slv-000 | garač |
| español | spa-000 | peón |
| svenska | swe-000 | arbetare |
| svenska | swe-000 | hantlangare |
| svenska | swe-000 | rallare |
| ภาษาไทย | tha-000 | กุลี |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนหิ้วถังปูน |
| ภาษาไทย | tha-000 | จับกัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบี้ย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบี้ยหมากรุก |
| Türkçe | tur-000 | amele |
| українська | ukr-000 | піднощик |
| tiếng Việt | vie-000 | con tốt |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bidak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuli |