euskara | eus-000 |
iradoki |
toskërishte | als-000 | këshilloj |
toskërishte | als-000 | propozoj |
toskërishte | als-000 | sugjeroj |
العربية | arb-000 | أثار |
العربية | arb-000 | أشار |
العربية | arb-000 | ألْمح |
العربية | arb-000 | أوحى |
العربية | arb-000 | أوْحى |
العربية | arb-000 | استحضر |
العربية | arb-000 | استدعى |
العربية | arb-000 | اِقْترح |
العربية | arb-000 | دَاهَنَ |
العربية | arb-000 | رسم صُورة |
العربية | arb-000 | صور بطريقة نابضة بالحياة |
العربية | arb-000 | طرح |
العربية | arb-000 | لمّح |
العربية | arb-000 | نفخ الحياة فيه |
العربية | arb-000 | يستحضر |
العربية | arb-000 | يستدع |
asturianu | ast-000 | suxurir |
български | bul-000 | пораждам |
български | bul-000 | породя |
български | bul-000 | предлагам |
български | bul-000 | предложа |
català | cat-000 | evocar |
català | cat-000 | insinuar |
català | cat-000 | proposar |
català | cat-000 | suggerir |
čeština | ces-000 | dát podnět |
čeština | ces-000 | naznačit |
čeština | ces-000 | pokynout |
普通话 | cmn-000 | 使人产生 |
普通话 | cmn-000 | 使人想起 |
普通话 | cmn-000 | 含沙射影 |
普通话 | cmn-000 | 唤起 |
普通话 | cmn-000 | 建议 |
普通话 | cmn-000 | 提议 |
普通话 | cmn-000 | 暗示 |
普通话 | cmn-000 | 示意 |
國語 | cmn-001 | 含沙射影 |
國語 | cmn-001 | 建議 |
國語 | cmn-001 | 暗示 |
國語 | cmn-001 | 示意 |
國語 | cmn-001 | 表示 |
Hànyǔ | cmn-003 | hán shā shè ying |
Hànyǔ | cmn-003 | shì yi |
Hànyǔ | cmn-003 | àn shi |
Cymraeg | cym-000 | awgrymu |
dansk | dan-000 | antyde |
dansk | dan-000 | bevirke |
dansk | dan-000 | foreslå |
dansk | dan-000 | fremkalde |
dansk | dan-000 | fremmane |
dansk | dan-000 | gøre |
dansk | dan-000 | proponere |
dansk | dan-000 | udvirke |
Deutsch | deu-000 | Andeutungen machen |
Deutsch | deu-000 | Anspielungen machen |
Deutsch | deu-000 | andeuten |
Deutsch | deu-000 | empfehlen |
Deutsch | deu-000 | insinuieren |
Deutsch | deu-000 | nahe legen |
Deutsch | deu-000 | suggerieren |
Deutsch | deu-000 | zeichnen |
ελληνικά | ell-000 | κάνω νύξη |
ελληνικά | ell-000 | προτείνω |
ελληνικά | ell-000 | συμβουλεύω |
ελληνικά | ell-000 | υπαινίσσομαι |
English | eng-000 | advise |
English | eng-000 | declare oneself |
English | eng-000 | evoke |
English | eng-000 | hint |
English | eng-000 | imply |
English | eng-000 | infer |
English | eng-000 | insinuate |
English | eng-000 | inspire |
English | eng-000 | intimate |
English | eng-000 | moot |
English | eng-000 | offer |
English | eng-000 | paint a picture |
English | eng-000 | pop the question |
English | eng-000 | propose |
English | eng-000 | suggest |
English | eng-000 | vote |
Esperanto | epo-000 | aludeti |
Esperanto | epo-000 | aludi |
Esperanto | epo-000 | antaŭskizi |
Esperanto | epo-000 | elvoki |
Esperanto | epo-000 | enŝovi |
Esperanto | epo-000 | insinui |
Esperanto | epo-000 | konjektigi |
Esperanto | epo-000 | kredigi |
Esperanto | epo-000 | kvazaŭdiri, duondiri |
Esperanto | epo-000 | pensigi |
Esperanto | epo-000 | sugesti |
euskara | eus-000 | adierazi |
euskara | eus-000 | aditzera eman |
euskara | eus-000 | aditzera_eman |
euskara | eus-000 | aieruz esan |
euskara | eus-000 | eman |
euskara | eus-000 | gogoratu |
euskara | eus-000 | gomendatu |
euskara | eus-000 | oroitu |
euskara | eus-000 | proposatu |
suomi | fin-000 | ehdotella |
suomi | fin-000 | ehdottaa |
suomi | fin-000 | herättää |
suomi | fin-000 | kosia |
suomi | fin-000 | kutsua esiin |
suomi | fin-000 | muistuttaa |
suomi | fin-000 | tuoda mieleen |
suomi | fin-000 | vihjailla |
suomi | fin-000 | vihjata |
français | fra-000 | conseiller |
français | fra-000 | donner à entendre |
français | fra-000 | déposer |
français | fra-000 | envisager |
français | fra-000 | faire allusion |
français | fra-000 | faire entendre |
français | fra-000 | insinuer |
français | fra-000 | inspirer |
français | fra-000 | intime |
français | fra-000 | laisser entendre |
français | fra-000 | offrir |
français | fra-000 | penser |
français | fra-000 | proposer |
français | fra-000 | présenter |
français | fra-000 | prévoir |
français | fra-000 | suggérer |
français | fra-000 | évoquer |
Gaeilge | gle-000 | mol |
galego | glg-000 | abellar |
galego | glg-000 | evocar |
galego | glg-000 | insinuar |
galego | glg-000 | suxerir |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φράζω |
עִברִית | heb-003 | הִצִּיעַ |
hiMxI | hin-004 | AhvAna kara |
hrvatski | hrv-000 | dočarati |
hrvatski | hrv-000 | evocirati |
hrvatski | hrv-000 | nabaciti |
hrvatski | hrv-000 | nabacivati |
hrvatski | hrv-000 | nagovijestiti |
hrvatski | hrv-000 | nagoviještati |
hrvatski | hrv-000 | naslikati sliku |
hrvatski | hrv-000 | natucati |
hrvatski | hrv-000 | natuknuti |
hrvatski | hrv-000 | naznačiti |
hrvatski | hrv-000 | naznačivati |
hrvatski | hrv-000 | predlagati |
hrvatski | hrv-000 | predložiti |
hrvatski | hrv-000 | savjetovati |
hrvatski | hrv-000 | sugerirati |
hrvatski | hrv-000 | zaprositi |
magyar | hun-000 | hasonlít vmire |
magyar | hun-000 | látszatot kelt |
magyar | hun-000 | meggyanusít |
magyar | hun-000 | szuggerál |
magyar | hun-000 | érzik vmin |
արևելահայերեն | hye-000 | ակնարկ անել |
արևելահայերեն | hye-000 | միտք ներշնչել |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercadang |
bahasa Indonesia | ind-000 | melamar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memasyarakatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membangkitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membayangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membenari |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberi |
bahasa Indonesia | ind-000 | meminang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menandakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menasihati |
bahasa Indonesia | ind-000 | menasihatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menawarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencadangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengajukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganjurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengatakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengedepankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengemukakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengetengahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggambarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengilat-ngilatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengimbas |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengingati |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengusulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menimbulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunjukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyarankan |
íslenska | isl-000 | gefa í skyn |
íslenska | isl-000 | ýja |
italiano | ita-000 | alludere |
italiano | ita-000 | consigliare |
italiano | ita-000 | evocare |
italiano | ita-000 | fare una proposta di matrimonio |
italiano | ita-000 | insinuare |
italiano | ita-000 | proporre |
italiano | ita-000 | prospettare |
italiano | ita-000 | suggerire |
日本語 | jpn-000 | ほのめかす |
日本語 | jpn-000 | アドバイスする |
日本語 | jpn-000 | アドヴァイスする |
日本語 | jpn-000 | サジェストする |
日本語 | jpn-000 | プロポーズする |
日本語 | jpn-000 | 仄めかす |
日本語 | jpn-000 | 助言する |
日本語 | jpn-000 | 勧める |
日本語 | jpn-000 | 匂わす |
日本語 | jpn-000 | 匂わせる |
日本語 | jpn-000 | 奨める |
日本語 | jpn-000 | 持ちかける |
日本語 | jpn-000 | 持ち掛ける |
日本語 | jpn-000 | 持掛ける |
日本語 | jpn-000 | 掠める |
日本語 | jpn-000 | 提案する |
日本語 | jpn-000 | 提言する |
日本語 | jpn-000 | 提議する |
日本語 | jpn-000 | 暗示する |
日本語 | jpn-000 | 発案する |
日本語 | jpn-000 | 目覚ます |
日本語 | jpn-000 | 示唆する |
日本語 | jpn-000 | 言いいれる |
日本語 | jpn-000 | 言い入れる |
日本語 | jpn-000 | 言入れる |
한국어 | kor-000 | 그늘지게 하다 |
한국어 | kor-000 | 어렴풋이 보인다 |
latine | lat-000 | indicare |
latine | lat-000 | insinuare |
lietuvių | lit-000 | pasiūlyti |
македонски | mkd-000 | укаже |
napulitano | nap-000 | nzinuà |
Nederlands | nld-000 | insinueren |
Nederlands | nld-000 | suggereren |
Nederlands | nld-000 | zinspelen |
nynorsk | nno-000 | foreslå |
nynorsk | nno-000 | framkalle |
nynorsk | nno-000 | gjere |
nynorsk | nno-000 | gjere framlegg om |
nynorsk | nno-000 | gjøre |
nynorsk | nno-000 | sørgje for |
bokmål | nob-000 | antyde |
bokmål | nob-000 | bevirke |
bokmål | nob-000 | foreslå |
bokmål | nob-000 | framkalle |
bokmål | nob-000 | gjøre |
bokmål | nob-000 | utføre |
bokmål | nob-000 | ymte |
occitan | oci-000 | evocar |
occitan | oci-000 | insinuar |
occitan | oci-000 | suggerir |
فارسی | pes-000 | محرم ساختن |
فارسی | pes-000 | نصیحت کردن |
فارسی | pes-000 | پند دادن |
português | por-000 | aludir |
português | por-000 | dar dica |
português | por-000 | evocar |
português | por-000 | fazer alusão a |
português | por-000 | insinuar |
português | por-000 | propor |
português | por-000 | reportar-se |
português | por-000 | sugerir |
português | por-000 | sugestionar |
română | ron-000 | evoca |
română | ron-000 | insinua |
română | ron-000 | sugera |
русский | rus-000 | выразить |
русский | rus-000 | замигать |
русский | rus-000 | намекать |
русский | rus-000 | намекнуть |
русский | rus-000 | обрисовать |
русский | rus-000 | обрисовывать |
русский | rus-000 | показывать |
русский | rus-000 | предзнаменовать |
русский | rus-000 | представлять |
русский | rus-000 | советовать |
slovenčina | slk-000 | naznačiť |
slovenščina | slv-000 | ponuditi |
slovenščina | slv-000 | predlagati |
slovenščina | slv-000 | predložiti |
slovenščina | slv-000 | svetovati |
español | spa-000 | declararse |
español | spa-000 | designar |
español | spa-000 | evocar |
español | spa-000 | insinuar |
español | spa-000 | insinuarse |
español | spa-000 | pedir casarse |
español | spa-000 | pedir en matrimonio |
español | spa-000 | proponer |
español | spa-000 | proponer matrimonio |
español | spa-000 | sugerir |
svenska | swe-000 | antyda |
svenska | swe-000 | framkalla |
svenska | swe-000 | frammana |
svenska | swe-000 | föra in |
svenska | swe-000 | föreslå |
ภาษาไทย | tha-000 | ขอแต่งงาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ชวนให้นึกถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ระลึกถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | บอกเป็นนัย |
ภาษาไทย | tha-000 | เกริ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียกปลุก |
ภาษาไทย | tha-000 | เสนอ |
ภาษาไทย | tha-000 | แย้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดงนัย |
Türkçe | tur-000 | dokundurmak |
Türkçe | tur-000 | hissettirmek |
Türkçe | tur-000 | ima etmek |
Türkçe | tur-000 | izlenimini uyandırmak |
Türkçe | tur-000 | çıtlatmak |
українська | ukr-000 | натякати |
українська | ukr-000 | натякнути |
українська | ukr-000 | повідомляти |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercadang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melamar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasyarakatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membangkitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membayangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meminang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menasihati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menasihatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencadangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengajukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengedepankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemukakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengesyorkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetengahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggambarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengilat-ngilatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengimbas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menimbulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyarankan |