| français | fra-000 |
| commande à distance | |
| العربية | arb-000 | التحكم من بعد |
| 普通话 | cmn-000 | 遥控 |
| English | eng-000 | remote control |
| français | fra-000 | télécommande |
| français | fra-000 | téléguidage |
| italiano | ita-000 | telecomando |
| русский | rus-000 | дистанционное управление |
| español | spa-000 | control remoto |
| español | spa-000 | teleguía |
| Türkçe | tur-000 | uzaktan kumanda |