| euskara | eus-000 |
| galdetzaile | |
| Afrikaans | afr-000 | interrogatief |
| asturianu | ast-000 | interrogativu |
| català | cat-000 | inquiridor |
| català | cat-000 | inquisidor |
| català | cat-000 | interrogador |
| català | cat-000 | interrogatiu |
| català | cat-000 | perquisidor |
| čeština | ces-000 | tázací |
| čeština | ces-000 | vyšetřovací |
| Deutsch | deu-000 | fragend |
| Deutsch | deu-000 | interrogativ |
| ελληνικά | ell-000 | ερωτηματικός |
| English | eng-000 | applicant |
| English | eng-000 | asker |
| English | eng-000 | enquirer |
| English | eng-000 | inquirer |
| English | eng-000 | inquisitor |
| English | eng-000 | interrogative |
| English | eng-000 | interrogator |
| English | eng-000 | querier |
| English | eng-000 | questioner |
| euskara | eus-000 | galdekatzaile |
| suomi | fin-000 | inkvisiittori |
| suomi | fin-000 | kuulustelija |
| suomi | fin-000 | kyselijä |
| suomi | fin-000 | kysyjä |
| français | fra-000 | interrogateur |
| français | fra-000 | interrogatrice |
| galego | glg-000 | inquiridor |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | entèwogatif |
| hiMxI | hin-004 | praSnAwmaka |
| magyar | hun-000 | kérdő |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penanya |
| italiano | ita-000 | interrogativo |
| 日本語 | jpn-000 | 未信者 |
| 日本語 | jpn-000 | 求法者 |
| 日本語 | jpn-000 | 質問者 |
| 한국어 | kor-000 | 질문의 |
| latine | lat-000 | interrogativus |
| latine | lat-000 | interrogatorius |
| Nederlands | nld-000 | vragend |
| bokmål | nob-000 | spørrende |
| فارسی | pes-000 | بازپرس |
| فارسی | pes-000 | سوال کننده |
| فارسی | pes-000 | مفتش عقاید |
| فارسی | pes-000 | پرسش کننده |
| فارسی | pes-000 | پرسشگر |
| polski | pol-000 | indagator |
| português | por-000 | interrogador |
| română | ron-000 | interogativ |
| русский | rus-000 | вопросительный |
| русский | rus-000 | вопросный |
| slovenčina | slk-000 | opytovací |
| slovenščina | slv-000 | inkvizitor |
| slovenščina | slv-000 | izpraševalec |
| slovenščina | slv-000 | preiskovalec |
| slovenščina | slv-000 | vprašalec |
| slovenščina | slv-000 | vpraševalec |
| slovenščina | slv-000 | zasliševalec |
| español | spa-000 | interrogador |
| español | spa-000 | interrogativo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ซักถาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถาม |
| Türkçe | tur-000 | soru ifade eden |
| Türkçe | tur-000 | soru soran |
| Türkçe | tur-000 | soru türünden |
| українська | ukr-000 | запитальний |
| українська | ukr-000 | питальний |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penanya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyiasat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyoal |