euskara | eus-000 |
desfilatu |
asturianu | ast-000 | desfilar |
বাংলা | ben-000 | প্রদর্শন করা |
brezhoneg | bre-000 | dibunañ |
català | cat-000 | apinyar-se |
català | cat-000 | desfilar |
català | cat-000 | passejar |
čeština | ces-000 | defilovat |
Deutsch | deu-000 | aufmarschieren |
Deutsch | deu-000 | defilieren |
Deutsch | deu-000 | vorbeimarschieren |
Deutsch | deu-000 | vorbeimarschieren lassen |
ελληνικά | ell-000 | παρελαύνω |
English | eng-000 | defile |
English | eng-000 | file past |
English | eng-000 | march |
English | eng-000 | march past |
English | eng-000 | parade |
English | eng-000 | promenade |
English | eng-000 | troop |
English | eng-000 | walk |
Esperanto | epo-000 | defili |
Esperanto | epo-000 | paradigi |
euskara | eus-000 | martxan ibili |
euskara | eus-000 | tropelean ibili |
suomi | fin-000 | kävellä |
suomi | fin-000 | marssia |
suomi | fin-000 | pitää paraatia |
français | fra-000 | défiler |
français | fra-000 | parade |
français | fra-000 | parader |
français | fra-000 | promenade |
galego | glg-000 | desfilar |
magyar | hun-000 | díszeleg |
magyar | hun-000 | díszszemlét tart |
magyar | hun-000 | szemlére vonul |
magyar | hun-000 | szemlét tart |
արևելահայերեն | hye-000 | երթաքայլել |
bahasa Indonesia | ind-000 | berarak |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbaris |
bahasa Indonesia | ind-000 | berdefile |
bahasa Indonesia | ind-000 | berparade |
bahasa Indonesia | ind-000 | membariskan |
italiano | ita-000 | marciare in corteo |
italiano | ita-000 | sfilare |
italiano | ita-000 | sfoggiare |
日本語 | jpn-000 | 散歩する |
Nederlands | nld-000 | paraderen |
Nederlands | nld-000 | pralen |
bokmål | nob-000 | paradere |
فارسی | pes-000 | تفرج کردن |
فارسی | pes-000 | خود نمایی کردن |
فارسی | pes-000 | دسته دسته شدن |
فارسی | pes-000 | رژه رفتن |
فارسی | pes-000 | فراهم آمدن |
فارسی | pes-000 | گردش رفتن |
فارسی | pes-000 | گردش کردن |
polski | pol-000 | defilować |
polski | pol-000 | przedefilować |
português | por-000 | desfilar |
russkij | rus-001 | djefilirowat' |
slovenčina | slk-000 | defilovať |
español | spa-000 | desfilar |
español | spa-000 | ir juntos |
español | spa-000 | pasear |
español | spa-000 | salir a caminar |
Lengua de signos española | ssp-000 | sho:4mumafahob |
svenska | swe-000 | defilera |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินพาเรด |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินแห่ |
Türkçe | tur-000 | geçit töreni yapmak |
Türkçe | tur-000 | hava atmak için dolaşmak |
Türkçe | tur-000 | teftiş için toplanmak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berarak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbaris |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdefile |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membariskan |