| euskara | eus-000 |
| hertsi | |
| Afrikaans | afr-000 | streng |
| toskërishte | als-000 | i mbyllur |
| toskërishte | als-000 | mbyll |
| toskërishte | als-000 | vend i mbyllur |
| العربية | arb-000 | أغلق |
| العربية | arb-000 | أغْلق |
| العربية | arb-000 | أنهى |
| العربية | arb-000 | أُغْلِق |
| العربية | arb-000 | أُقْفِل |
| العربية | arb-000 | اتفق |
| العربية | arb-000 | اشتبك |
| العربية | arb-000 | انسد |
| العربية | arb-000 | اِنْغلق |
| العربية | arb-000 | تخلص منه بسعر مخفض |
| العربية | arb-000 | حبس |
| العربية | arb-000 | حجز |
| العربية | arb-000 | ختم |
| العربية | arb-000 | راقب |
| العربية | arb-000 | سد |
| العربية | arb-000 | صارم |
| العربية | arb-000 | ضيق |
| العربية | arb-000 | طبق |
| العربية | arb-000 | غلق |
| العربية | arb-000 | غلق الباب على أصبعه |
| العربية | arb-000 | غمض |
| العربية | arb-000 | غُلِق |
| العربية | arb-000 | فض |
| العربية | arb-000 | قفل |
| luenga aragonesa | arg-000 | estricto |
| luenga aragonesa | arg-000 | riguroso |
| asturianu | ast-000 | estrictu |
| asturianu | ast-000 | rigorosu |
| български | bul-000 | затварям |
| български | bul-000 | затворя |
| български | bul-000 | строг |
| català | cat-000 | abarrotar |
| català | cat-000 | apinyar |
| català | cat-000 | apretar |
| català | cat-000 | atapeir |
| català | cat-000 | cloure |
| català | cat-000 | distendir |
| català | cat-000 | embotir |
| català | cat-000 | empacar |
| català | cat-000 | entaforar |
| català | cat-000 | estricte |
| català | cat-000 | estrènyer |
| català | cat-000 | explotar |
| català | cat-000 | farcir |
| català | cat-000 | ficar |
| català | cat-000 | finir |
| català | cat-000 | masegar |
| català | cat-000 | rigorós |
| català | cat-000 | rígid |
| català | cat-000 | tancar |
| čeština | ces-000 | přísný |
| čeština | ces-000 | striktní |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | жєстокъ |
| 普通话 | cmn-000 | 严 |
| 普通话 | cmn-000 | 严厉 |
| 普通话 | cmn-000 | 严密 |
| 普通话 | cmn-000 | 严格 |
| 普通话 | cmn-000 | 关 |
| 普通话 | cmn-000 | 关上 |
| 普通话 | cmn-000 | 关闭 |
| 普通话 | cmn-000 | 厉 |
| 普通话 | cmn-000 | 闭 |
| 國語 | cmn-001 | 厲 |
| 國語 | cmn-001 | 嚴 |
| 國語 | cmn-001 | 嚴厲 |
| 國語 | cmn-001 | 嚴密 |
| 國語 | cmn-001 | 嚴格 |
| 國語 | cmn-001 | 封閉 |
| 國語 | cmn-001 | 握 |
| Hànyǔ | cmn-003 | li |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán ge |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán li |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán mi |
| Cymraeg | cym-000 | anhyblyg |
| dansk | dan-000 | lukke |
| dansk | dan-000 | streng |
| Deutsch | deu-000 | gründlich |
| Deutsch | deu-000 | hart |
| Deutsch | deu-000 | rigoros |
| Deutsch | deu-000 | streng |
| Deutsch | deu-000 | stringent |
| Deutsch | deu-000 | sträng |
| eesti | ekk-000 | range |
| ελληνικά | ell-000 | δριμύς |
| ελληνικά | ell-000 | κλείνω |
| English | eng-000 | Violent |
| English | eng-000 | anguishing |
| English | eng-000 | chock up |
| English | eng-000 | clench |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | cram |
| English | eng-000 | explode |
| English | eng-000 | hard |
| English | eng-000 | harsh |
| English | eng-000 | jam |
| English | eng-000 | jampack |
| English | eng-000 | narrow |
| English | eng-000 | narrowly |
| English | eng-000 | ram |
| English | eng-000 | rigorous |
| English | eng-000 | severe |
| English | eng-000 | shut |
| English | eng-000 | strict |
| English | eng-000 | stringent |
| English | eng-000 | strong |
| English | eng-000 | tight |
| English | eng-000 | trying |
| English | eng-000 | wad |
| Esperanto | epo-000 | malmilda |
| Esperanto | epo-000 | rigora |
| Esperanto | epo-000 | severega |
| Esperanto | epo-000 | strikta |
| euskara | eus-000 | amaitu |
| euskara | eus-000 | bukatu |
| euskara | eus-000 | burutu |
| euskara | eus-000 | estu |
| euskara | eus-000 | estuki |
| euskara | eus-000 | estutu |
| euskara | eus-000 | gogor |
| euskara | eus-000 | hertsatu |
| euskara | eus-000 | hertsiki |
| euskara | eus-000 | itxi |
| euskara | eus-000 | lehertu |
| euskara | eus-000 | marruskatu |
| euskara | eus-000 | mehar |
| euskara | eus-000 | zerratu |
| euskara | eus-000 | zorrotz |
| euskara | eus-000 | zurrun |
| suomi | fin-000 | ahtaa täyteen |
| suomi | fin-000 | ankara |
| suomi | fin-000 | laueta |
| suomi | fin-000 | pakata täyteen |
| suomi | fin-000 | puristaa lujasti yhteen |
| suomi | fin-000 | sulkea |
| suomi | fin-000 | sulkeutua |
| suomi | fin-000 | sulloa |
| suomi | fin-000 | tiukka |
| suomi | fin-000 | tiukkapipoinen |
| suomi | fin-000 | tuikea |
| suomi | fin-000 | tunkea |
| suomi | fin-000 | tupata täyteen |
| suomi | fin-000 | täyttää |
| français | fra-000 | bélier |
| français | fra-000 | confiture |
| français | fra-000 | exploser |
| français | fra-000 | fermer |
| français | fra-000 | remplir |
| français | fra-000 | rigide |
| français | fra-000 | rigoureux |
| français | fra-000 | strict |
| français | fra-000 | sévère |
| Frysk | fry-000 | twang |
| galego | glg-000 | cerrar |
| galego | glg-000 | estrito |
| galego | glg-000 | fechar |
| galego | glg-000 | pechar |
| galego | glg-000 | rigoroso |
| yn Ghaelg | glv-000 | jeeragh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krut |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | крут |
| हिन्दी | hin-000 | कमरतोड़ |
| hiMxI | hin-004 | kadI |
| hrvatski | hrv-000 | prepuniti |
| hrvatski | hrv-000 | strog |
| hrvatski | hrv-000 | surov |
| hrvatski | hrv-000 | zatvarati |
| hrvatski | hrv-000 | zatvarati se |
| hrvatski | hrv-000 | zatvoriti |
| hrvatski | hrv-000 | zatvoriti se |
| magyar | hun-000 | megszorult |
| magyar | hun-000 | precíz |
| magyar | hun-000 | szigorú |
| magyar | hun-000 | vminek szûkében levõ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նյութական ծանր վիճակում գտնվող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berasak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjejal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjejal-jejal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kaku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keras |
| bahasa Indonesia | ind-000 | letup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memadatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuncitkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memejamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memulas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencantum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengakhiri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggenggam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengisi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguncup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menutup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyeruduk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merapat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merapatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pejam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penuh sesak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sarat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tertutup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tutup |
| íslenska | isl-000 | hart |
| íslenska | isl-000 | harður |
| íslenska | isl-000 | strangur |
| italiano | ita-000 | chiudere |
| italiano | ita-000 | chiudersi |
| italiano | ita-000 | esigente |
| italiano | ita-000 | rigido |
| italiano | ita-000 | rigoroso |
| italiano | ita-000 | serrare |
| italiano | ita-000 | severo |
| italiano | ita-000 | stipare |
| italiano | ita-000 | stringente |
| italiano | ita-000 | stringere |
| 日本語 | jpn-000 | さし固める |
| 日本語 | jpn-000 | しめ切る |
| 日本語 | jpn-000 | クローズする |
| 日本語 | jpn-000 | 厳しい |
| 日本語 | jpn-000 | 塞がる |
| 日本語 | jpn-000 | 塞ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 壅蔽する |
| 日本語 | jpn-000 | 封じる |
| 日本語 | jpn-000 | 差しかためる |
| 日本語 | jpn-000 | 差し固める |
| 日本語 | jpn-000 | 差固める |
| 日本語 | jpn-000 | 引き立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 押しこめる |
| 日本語 | jpn-000 | 押しつめる |
| 日本語 | jpn-000 | 押し詰める |
| 日本語 | jpn-000 | 押し込める |
| 日本語 | jpn-000 | 押詰める |
| 日本語 | jpn-000 | 押込む |
| 日本語 | jpn-000 | 押込める |
| 日本語 | jpn-000 | 瞑る |
| 日本語 | jpn-000 | 穴塞ぎする |
| 日本語 | jpn-000 | 穴塞する |
| 日本語 | jpn-000 | 窄める |
| 日本語 | jpn-000 | 結ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 緘する |
| 日本語 | jpn-000 | 締まる |
| 日本語 | jpn-000 | 締めきる |
| 日本語 | jpn-000 | 締める |
| 日本語 | jpn-000 | 締め切る |
| 日本語 | jpn-000 | 締切る |
| 日本語 | jpn-000 | 詰めこむ |
| 日本語 | jpn-000 | 詰める |
| 日本語 | jpn-000 | 詰め込む |
| 日本語 | jpn-000 | 詰込む |
| 日本語 | jpn-000 | 鎖し固める |
| 日本語 | jpn-000 | 鎖す |
| 日本語 | jpn-000 | 閉ざす |
| 日本語 | jpn-000 | 閉じる |
| 日本語 | jpn-000 | 閉まる |
| 日本語 | jpn-000 | 閉める |
| 日本語 | jpn-000 | 閉扉する |
| 日本語 | jpn-000 | 閉鎖する |
| ქართული | kat-000 | მკაცრი |
| 한국어 | kor-000 | 돈이 잘 안도는 |
| 한국어 | kor-000 | 설득력이 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 엄밀한 |
| 한국어 | kor-000 | 엄한 |
| 한국어 | kor-000 | 한 |
| latine | lat-000 | austerus |
| latine | lat-000 | restrictus |
| latviešu | lvs-000 | stingrs |
| македонски | mkd-000 | строг |
| Nederlands | nld-000 | duchtig |
| Nederlands | nld-000 | gestreng |
| Nederlands | nld-000 | rigoreus |
| Nederlands | nld-000 | rigoureus |
| Nederlands | nld-000 | streng |
| Nederlands | nld-000 | strikt |
| Nederlands | nld-000 | stringent |
| Nederlands | nld-000 | veeleisend |
| Nederlands | nld-000 | wettisch |
| nynorsk | nno-000 | lukke |
| bokmål | nob-000 | lukke |
| bokmål | nob-000 | rigorøs |
| bokmål | nob-000 | streng |
| occitan | oci-000 | estricte |
| فارسی | pes-000 | برهم نهادن |
| فارسی | pes-000 | بستن |
| فارسی | pes-000 | بسته شدن |
| فارسی | pes-000 | تعطیل شدن |
| فارسی | pes-000 | جوش دادن |
| فارسی | pes-000 | سخت گير |
| فارسی | pes-000 | فرو بردن |
| فارسی | pes-000 | فشردن |
| فارسی | pes-000 | پرچ کردن |
| فارسی | pes-000 | پرکردن |
| فارسی | pes-000 | گره کردن |
| polski | pol-000 | rygorystyczny |
| polski | pol-000 | surowy |
| português | por-000 | cerrar |
| português | por-000 | espremer |
| português | por-000 | estrito |
| português | por-000 | fechar |
| português | por-000 | rigoroso |
| Punu | puu-000 | marrangui |
| română | ron-000 | sever |
| română | ron-000 | strict |
| русский | rus-000 | строгий |
| русский | rus-000 | суровый |
| русский | rus-000 | точный |
| русский | rus-000 | тщательный |
| slovenčina | slk-000 | prísny |
| slovenčina | slk-000 | prísná |
| slovenčina | slk-000 | rigorózny |
| slovenčina | slk-000 | striktná |
| slovenčina | slk-000 | striktné |
| slovenčina | slk-000 | striktný |
| slovenščina | slv-000 | bližati se |
| slovenščina | slv-000 | približati se |
| slovenščina | slv-000 | zaklopiti se |
| slovenščina | slv-000 | zamašiti |
| slovenščina | slv-000 | zapirati |
| slovenščina | slv-000 | zapreti |
| slovenščina | slv-000 | zapreti se |
| español | spa-000 | apretar |
| español | spa-000 | cerrar |
| español | spa-000 | concluir |
| español | spa-000 | dura |
| español | spa-000 | estricta |
| español | spa-000 | estricto |
| español | spa-000 | explotar |
| español | spa-000 | rigurosa |
| español | spa-000 | riguroso |
| español | spa-000 | severa |
| español | spa-000 | severo |
| español | spa-000 | terminar |
| svenska | swe-000 | bindande |
| svenska | swe-000 | strikt |
| svenska | swe-000 | stänga |
| Kiswahili | swh-000 | kitako |
| ภาษาไทย | tha-000 | กวดขันมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขบกราม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถูกต้องที่สุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีน้ำหนัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยึดแน่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้มงวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้มงวดมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคร่งระเบียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนืองแน่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | แข็งตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แน่นหนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่นยำ |
| Türkçe | tur-000 | bağlayıcı |
| Türkçe | tur-000 | müsamahasız |
| Türkçe | tur-000 | sert |
| Türkçe | tur-000 | tam |
| Türkçe | tur-000 | titiz |
| українська | ukr-000 | влучний |
| українська | ukr-000 | скрупульозний |
| українська | ukr-000 | строгий |
| українська | ukr-000 | суворий |
| українська | ukr-000 | точний |
| Գրաբար | xcl-000 | սաստիկ |
| 原中国 | zho-000 | 严厉 |
| 原中国 | zho-000 | 嚴厲 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berasak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjejal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjejal-jejal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | letup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memadatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuncitkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memejamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencantum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakhiri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggenggam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengisi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguncup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyumbatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meramas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merapat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merapatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pejam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penuh sesak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sarat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tertutup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tutup |