euskara | eus-000 |
otoi |
Adangme | ada-000 | i kpa mo pɛ |
Afrikaans | afr-000 | asseblief |
Unangam Tunuu | ale-000 | puzaalusti |
toskërishte | als-000 | dëshirë |
toskërishte | als-000 | lutje |
toskërishte | als-000 | peticion |
العربية | arb-000 | أوشية |
العربية | arb-000 | أَرْجُوك |
العربية | arb-000 | أَرْجُوكَ |
العربية | arb-000 | أَرْجُوكِ |
العربية | arb-000 | اِسْتِرْحام |
العربية | arb-000 | تضرُّع |
العربية | arb-000 | دُعاء |
العربية | arb-000 | رَجَاءً |
العربية | arb-000 | صلاة |
العربية | arb-000 | صَلَاة |
العربية | arb-000 | لَو سَمَحْت |
العربية | arb-000 | لَو سَمَحْتَ |
العربية | arb-000 | لَو سَمَحْتِ |
العربية | arb-000 | لُطْفًا |
العربية | arb-000 | من فضلك |
العربية | arb-000 | مِن فَضْلَك |
العربية | arb-000 | مِن فَضْلِك |
العربية | arb-000 | مِن فَضْلِكَ |
العربية | arb-000 | مِن فَضْلِكِ |
ארמית | arc-000 | צלותא |
ארמית | arc-000 | ܨܠܘܬܐ |
المغربية | ary-000 | عفك |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | OpenB@Chest-PalmBack RoundSurface |
asturianu | ast-000 | oración |
asturianu | ast-000 | por favor |
azərbaycanca | azj-000 | dua |
azərbaycanca | azj-000 | lütfən |
azərbaycanca | azj-000 | namaz |
башҡорт теле | bak-000 | доға |
башҡорт теле | bak-000 | намаз |
беларуская | bel-000 | калі́ ла́ска |
беларуская | bel-000 | малі́тва |
беларуская | bel-000 | прашу́ |
বাংলা | ben-000 | প্লিজ |
বাংলা | ben-000 | প্লীজ |
brezhoneg | bre-000 | mar plij |
български | bul-000 | мо́ля |
български | bul-000 | молитва |
català | cat-000 | comunió |
català | cat-000 | oració |
català | cat-000 | per favor |
català | cat-000 | pregària |
català | cat-000 | si us plau |
català | cat-000 | sisplau |
català | cat-000 | suplicació |
català | cat-000 | súplica |
čeština | ces-000 | modlitba |
čeština | ces-000 | prosím |
нохчийн мотт | che-000 | девзина хаза хета |
普通话 | cmn-000 | 拜托 |
普通话 | cmn-000 | 祈求 |
普通话 | cmn-000 | 祈祷 |
普通话 | cmn-000 | 请 |
國語 | cmn-001 | 拜托 |
國語 | cmn-001 | 祈禱 |
國語 | cmn-001 | 請 |
ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ⲁⲣⲓϩ̀ⲙⲟⲧ |
Kernowek | cor-000 | mar pleg |
Cymraeg | cym-000 | os gwelwch yn dda |
dansk | dan-000 | bøn |
dansk | dan-000 | vær så venlig |
Deutsch | deu-000 | Gebet |
Deutsch | deu-000 | bitte |
ދިވެހިބަސް | div-000 | ނަމާދު |
хуэйзў йүян | dng-000 | чин |
dolnoserbska reč | dsb-000 | bjatowanje |
dolnoserbska reč | dsb-000 | módlitwa |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pšosym |
eesti | ekk-000 | palume |
eesti | ekk-000 | palun |
eesti | ekk-000 | palve |
ελληνικά | ell-000 | δέηση |
ελληνικά | ell-000 | ικεσία |
ελληνικά | ell-000 | παράκληση |
ελληνικά | ell-000 | παρακαλώ |
ελληνικά | ell-000 | προσευχή |
English | eng-000 | orison |
English | eng-000 | petition |
English | eng-000 | please |
English | eng-000 | prayer |
English | eng-000 | supplication |
Esperanto | epo-000 | bonvoli |
Esperanto | epo-000 | bonvolu |
Esperanto | epo-000 | preĝo |
euskara | eus-000 | arren |
euskara | eus-000 | erregu |
euskara | eus-000 | errezo |
euskara | eus-000 | faborez |
euskara | eus-000 | mesedez |
euskara | eus-000 | otoitz |
euskara | eus-000 | otoitzaldi |
føroyskt | fao-000 | bøn |
vosa Vakaviti | fij-000 | yalo vinaka |
suomi | fin-000 | ole hyvä |
suomi | fin-000 | olkaa hyvä |
suomi | fin-000 | pyyntö |
suomi | fin-000 | rukoileminen |
suomi | fin-000 | rukoilu |
suomi | fin-000 | rukous |
français | fra-000 | S.V.P. |
français | fra-000 | oraison |
français | fra-000 | prière |
français | fra-000 | prière de |
français | fra-000 | s'il te plaît |
français | fra-000 | s'il vous plaît |
lenghe furlane | fur-000 | jaculatorie |
lenghe furlane | fur-000 | orazion |
lenghe furlane | fur-000 | preiere |
Gàidhlig | gla-000 | le do thoil |
Gàidhlig | gla-000 | le ur toil |
Gàidhlig | gla-000 | ùrnaigh |
Gaeilge | gle-000 | guí |
Gaeilge | gle-000 | le do thoil |
Gaeilge | gle-000 | urnaí |
galego | glg-000 | por favor |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule |
Српскохрватски | hbs-000 | мо̀литва |
Српскохрватски | hbs-000 | молим |
Srpskohrvatski | hbs-001 | molim |
Srpskohrvatski | hbs-001 | mòlitva |
עברית | heb-000 | תפילה |
עִברִית | heb-003 | בְּבַקָּשָׁה |
עִברִית | heb-003 | עֲתִירָה |
हिन्दी | hin-000 | कृपया |
हिन्दी | hin-000 | नमाज़ |
हिन्दी | hin-000 | प्रार्थना |
हिन्दी | hin-000 | प्लीज़ |
हिन्दी | hin-000 | मेहरबानी करके |
hrvatski | hrv-000 | molim |
hrvatski | hrv-000 | molitva |
hornjoserbšćina | hsb-000 | modlitwa |
magyar | hun-000 | ima |
magyar | hun-000 | kérem |
magyar | hun-000 | legyen szíves |
magyar | hun-000 | légy szíves |
արևելահայերեն | hye-000 | աղոթք |
արևելահայերեն | hye-000 | խնդրեմ |
Ido | ido-000 | pliz |
Ido | ido-000 | voluntez |
interlingua | ina-000 | oration |
interlingua | ina-000 | precaria |
interlingua | ina-000 | prece |
bahasa Indonesia | ind-000 | doa |
bahasa Indonesia | ind-000 | kumohon |
bahasa Indonesia | ind-000 | minta tolong |
bahasa Indonesia | ind-000 | permintaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | salat |
bahasa Indonesia | ind-000 | sembahyang |
bahasa Indonesia | ind-000 | solat |
bahasa Indonesia | ind-000 | tolong |
íslenska | isl-000 | bæn |
italiano | ita-000 | orazione |
italiano | ita-000 | per favore |
italiano | ita-000 | per piacere |
italiano | ita-000 | prece |
italiano | ita-000 | preghiera |
italiano | ita-000 | prego |
日本語 | jpn-000 | お願いします |
日本語 | jpn-000 | ください |
日本語 | jpn-000 | どうぞ |
日本語 | jpn-000 | 心願 |
日本語 | jpn-000 | 祈とう |
日本語 | jpn-000 | 祈り |
日本語 | jpn-000 | 祈念 |
日本語 | jpn-000 | 祈祷 |
日本語 | jpn-000 | 祈請 |
日本語 | jpn-000 | 祈願 |
日本語 | jpn-000 | 祷り |
日本語 | jpn-000 | 願 |
ქართული | kat-000 | გთხოვთ |
ქართული | kat-000 | თუ შეიძლება |
ქართული | kat-000 | ლოცვა |
қазақ | kaz-000 | бата |
қазақ | kaz-000 | дұға |
қазақ | kaz-000 | мархабат |
қазақ | kaz-000 | намаз |
қазақ | kaz-000 | тәңір жарылқасын |
монгол | khk-000 | залбирал |
монгол | khk-000 | таалагдах |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ធម៌ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សូម |
кыргыз | kir-000 | дуба |
кыргыз | kir-000 | намаз |
кыргыз | kir-000 | сизден өтүнөм |
кыргыз | kir-000 | сурайм |
Kurmancî | kmr-000 | nivêj |
كورمانجى | kmr-002 | بێ زهحمهت |
كورمانجى | kmr-002 | نوێژ |
한국어 | kor-000 | 기도 |
한국어 | kor-000 | 제발 |
한국어 | kor-000 | 주다 |
韓國語 | kor-002 | 祈禱 |
ລາວ | lao-000 | ກະລຸນາ |
ລາວ | lao-000 | ພາວະນາ |
latine | lat-000 | amabo |
latine | lat-000 | amābō te |
latine | lat-000 | carmen |
latine | lat-000 | precatio |
latine | lat-000 | preces |
latine | lat-000 | quaeso |
latine | lat-000 | si me amas |
lietuvių | lit-000 | malda |
lietuvių | lit-000 | prašau |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Gebiet |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | wann ech glift |
latviešu | lvs-000 | lūdzu |
latviešu | lvs-000 | lūgšana |
македонски | mkd-000 | мо́лам |
македонски | mkd-000 | молитва |
reo Māori | mri-000 | karakia |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကျေးဇူးပြု၍ |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပါ |
Diné bizaad | nav-000 | sodizin |
Diné bizaad | nav-000 | tʼáá shǫǫdí |
Nederlands | nld-000 | a.j.b. |
Nederlands | nld-000 | a.u.b. |
Nederlands | nld-000 | alsjeblieft |
Nederlands | nld-000 | alstublieft |
Nederlands | nld-000 | gebed |
Nederlands | nld-000 | gelieve |
nynorsk | nno-000 | bønn |
bokmål | nob-000 | bønn |
bokmål | nob-000 | vennligst |
bokmål | nob-000 | vær så snill |
Novial | nov-000 | bonvoli |
occitan | oci-000 | prèga |
ирон ӕвзаг | oss-000 | табуафси |
tekoi ra Belau | pau-000 | adang |
پښتو ژبه | pbu-000 | لمونځ |
فارسی | pes-000 | تظلم |
فارسی | pes-000 | خواهش میکنم |
فارسی | pes-000 | دادخواست |
فارسی | pes-000 | عریضه |
فارسی | pes-000 | لطفا |
فارسی | pes-000 | مهربانی |
فارسی | pes-000 | نماز |
فارسی | pes-000 | نیایش |
polski | pol-000 | modlitwa |
polski | pol-000 | modły |
polski | pol-000 | proszę |
português | por-000 | carola |
português | por-000 | faça favor |
português | por-000 | oração |
português | por-000 | petição |
português | por-000 | por favor |
português | por-000 | prece |
português | por-000 | reza |
राजस्थानी | raj-000 | गुजारिस |
lingua rumantscha | roh-000 | oraziun |
lingua rumantscha | roh-000 | urazchun |
lingua rumantscha | roh-000 | uraziun |
lingua rumantscha | roh-000 | uraztgùn |
română | ron-000 | rugăciune |
română | ron-000 | te rog |
română | ron-000 | vă rog |
русский | rus-000 | бу́дь добр |
русский | rus-000 | бу́дь добра́ |
русский | rus-000 | бу́дьте добры́ |
русский | rus-000 | моли́тва |
русский | rus-000 | молитва |
русский | rus-000 | нама́з |
русский | rus-000 | пожа́луйста |
русский | rus-000 | пожалуйста |
русский | rus-000 | просить |
संस्कृतम् | san-000 | अहुत |
संस्कृतम् | san-000 | आयाचन |
संस्कृतम् | san-000 | आयाचित |
संस्कृतम् | san-000 | आशास्ति |
संस्कृतम् | san-000 | आशिस् |
संस्कृतम् | san-000 | प्रार्थना |
संस्कृतम् | san-000 | ब्रह्मन् |
संस्कृतम् | san-000 | हव |
Goídelc | sga-000 | guide |
slovenčina | slk-000 | modlitba |
slovenčina | slk-000 | nech sa páči |
slovenčina | slk-000 | prosím |
slovenščina | slv-000 | molitev |
slovenščina | slv-000 | priprošnja |
slovenščina | slv-000 | prosim |
gagana faʻa Samoa | smo-000 | fa'amolemole |
español | spa-000 | comunión |
español | spa-000 | favor de |
español | spa-000 | oración |
español | spa-000 | petición |
español | spa-000 | plegaria |
español | spa-000 | por favor |
español | spa-000 | porfa |
español | spa-000 | rezo |
shqip | sqi-000 | ju lutem |
shqip | sqi-000 | lutje |
shqip | sqi-000 | namazi |
shqip | sqi-000 | të lutem |
српски | srp-000 | молитва |
svenska | swe-000 | bön |
svenska | swe-000 | snälla |
svenska | swe-000 | tack |
svenska | swe-000 | var så god |
svenska | swe-000 | vänligen |
Kiswahili | swh-000 | swala |
Kiswahili | swh-000 | tafadhali |
தமிழ் | tam-000 | தயவு செய்து |
татарча | tat-001 | намаз |
తెలుగు | tel-000 | ప్రార్థన |
тоҷикӣ | tgk-000 | лутфан |
тоҷикӣ | tgk-000 | намоз |
Tagalog | tgl-000 | dasal |
ภาษาไทย | tha-000 | กรุณา |
ภาษาไทย | tha-000 | การภาวนา |
ภาษาไทย | tha-000 | การสวดมนต์ |
ภาษาไทย | tha-000 | การอธิษฐาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่วย |
türkmençe | tuk-000 | dileg |
türkmençe | tuk-000 | doga |
türkmençe | tuk-000 | namaz |
Türkçe | tur-000 | dua |
Türkçe | tur-000 | lütfen |
Türkçe | tur-000 | namaz |
Türkçe | tur-000 | zahmet olmazsa |
тыва дыл | tyv-000 | көр |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ناماز |
українська | ukr-000 | будь ла́ска |
українська | ukr-000 | будь ласка |
українська | ukr-000 | моли́тва |
українська | ukr-000 | молитва |
اردو | urd-000 | مہربانی |
اردو | urd-000 | مہربانی فرماکے |
اردو | urd-000 | نماز |
اردو | urd-000 | پلیز |
oʻzbek | uzn-000 | duo |
oʻzbek | uzn-000 | marhamat |
oʻzbek | uzn-000 | namoz |
tiếng Việt | vie-000 | kinh cầu nguyện |
tiếng Việt | vie-000 | làm ơn |
tiếng Việt | vie-000 | xin |
Vlaams | vls-000 | alstublieft |
Winaray | war-000 | pa-nga-di |
Winaray | war-000 | pa-nga-dji |
Wik-Mungkan | wim-000 | gybaot |
Wik-Mungkan | wim-000 | gybat |
Wik-Mungkan | wim-000 | gybāt |
lingaedje walon | wln-000 | s' i vs plait |
ייִדיש | ydd-000 | ביטע |
ייִדיש | ydd-000 | לייענען |
ייִדיש | ydd-000 | תּפֿילה |
廣東話 | yue-000 | 唔該 |
廣東話 | yue-000 | 請 |
廣東話 | yue-000 | 请 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | doa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | khutbah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | permintaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sembahyang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sila |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | solat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tolong |