| euskara | eus-000 |
| itsasgizon | |
| български | bul-000 | мореплавател |
| български | bul-000 | моряк |
| català | cat-000 | llop de mar |
| català | cat-000 | mariner |
| català | cat-000 | marí |
| català | cat-000 | tripulant |
| 普通话 | cmn-000 | 水手 |
| 普通话 | cmn-000 | 海员 |
| Deutsch | deu-000 | Hochsee |
| Deutsch | deu-000 | Meer |
| Deutsch | deu-000 | See |
| ελληνικά | ell-000 | ναυτικός |
| English | eng-000 | Jack |
| English | eng-000 | Jack-tar |
| English | eng-000 | bluejacket |
| English | eng-000 | crewman |
| English | eng-000 | gob |
| English | eng-000 | marine |
| English | eng-000 | mariner |
| English | eng-000 | maritime |
| English | eng-000 | navy man |
| English | eng-000 | old salt |
| English | eng-000 | sailor |
| English | eng-000 | sailor boy |
| English | eng-000 | sea |
| English | eng-000 | sea dog |
| English | eng-000 | seafarer |
| English | eng-000 | seaman |
| English | eng-000 | tar |
| Esperanto | epo-000 | mara |
| euskara | eus-000 | itsastar |
| euskara | eus-000 | itsastari |
| euskara | eus-000 | itsasturi |
| euskara | eus-000 | marinel |
| suomi | fin-000 | laivaston mies |
| suomi | fin-000 | matruusi |
| suomi | fin-000 | merenkulkija |
| suomi | fin-000 | merikarhu |
| suomi | fin-000 | merimies |
| suomi | fin-000 | merisotilas |
| suomi | fin-000 | seilori |
| français | fra-000 | Dhakhan |
| français | fra-000 | Jack |
| français | fra-000 | caisse |
| français | fra-000 | cric |
| français | fra-000 | gens |
| français | fra-000 | goudron |
| français | fra-000 | jack |
| français | fra-000 | marin |
| français | fra-000 | matelot |
| français | fra-000 | valet |
| français | fra-000 | âne |
| galego | glg-000 | mariñeiro |
| galego | glg-000 | navegante |
| עִברִית | heb-003 | יַמַּאי |
| עִברִית | heb-003 | יוֹרֵד-יָם |
| עִברִית | heb-003 | מַלָּח |
| עִברִית | heb-003 | סַפָּן |
| hrvatski | hrv-000 | moreplovac |
| hrvatski | hrv-000 | mornar |
| hrvatski | hrv-000 | pomorac |
| Ido | ido-000 | marala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak kapal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pekak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelaut |
| italiano | ita-000 | lupo di mare |
| italiano | ita-000 | marinaio |
| italiano | ita-000 | navigante |
| 日本語 | jpn-000 | セーラー |
| 日本語 | jpn-000 | マドロス |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り組み員 |
| 日本語 | jpn-000 | 乗組み |
| 日本語 | jpn-000 | 乗組み員 |
| 日本語 | jpn-000 | 乗組員 |
| 日本語 | jpn-000 | 水主 |
| 日本語 | jpn-000 | 水兵 |
| 日本語 | jpn-000 | 水夫 |
| 日本語 | jpn-000 | 水手 |
| 日本語 | jpn-000 | 海兵 |
| 日本語 | jpn-000 | 海員 |
| 日本語 | jpn-000 | 舟人 |
| 日本語 | jpn-000 | 舟手 |
| 日本語 | jpn-000 | 舟方 |
| 日本語 | jpn-000 | 船乗 |
| 日本語 | jpn-000 | 船乗り |
| 日本語 | jpn-000 | 船人 |
| 日本語 | jpn-000 | 船員 |
| 日本語 | jpn-000 | 船手 |
| 日本語 | jpn-000 | 船方 |
| latine | lat-000 | aequoreus |
| latine | lat-000 | maritimus |
| latine | lat-000 | thalassicus |
| Nederlands | nld-000 | maritiem |
| Nederlands | nld-000 | zee- |
| occitan | oci-000 | marin |
| فارسی | pes-000 | بحر پیما |
| فارسی | pes-000 | تخته کف |
| فارسی | pes-000 | ملوان |
| polski | pol-000 | marynarz |
| polski | pol-000 | morski |
| português | por-000 | Jack |
| português | por-000 | Jacó |
| português | por-000 | João |
| português | por-000 | marinheiro |
| português | por-000 | marujo |
| português | por-000 | navegante |
| português | por-000 | tripulante |
| română | ron-000 | marin |
| română | ron-000 | maritim |
| lingua siciliana | scn-000 | marinu |
| slovenščina | slv-000 | mornar |
| slovenščina | slv-000 | pomorščak |
| slovenščina | slv-000 | član posadke |
| español | spa-000 | guardia marina |
| español | spa-000 | marinero |
| español | spa-000 | navegante |
| svenska | swe-000 | marin |
| svenska | swe-000 | sjöman |
| ภาษาไทย | tha-000 | กะลาสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | กะลาสีเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทหารเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกเรือ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anak kapal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pekak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelaut |