euskara | eus-000 |
elizkizun |
toskërishte | als-000 | ceremoni fetare |
toskërishte | als-000 | ritual fetar |
العربية | arb-000 | اِحْتِفال دِيني |
العربية | arb-000 | شعِيرة دِينيّة |
asturianu | ast-000 | messe |
bosanski | bos-000 | crkva |
български | bul-000 | литургия |
български | bul-000 | църковна служба |
català | cat-000 | cerimònia religiosa |
català | cat-000 | ritu religiós |
čeština | ces-000 | bohoslužba |
čeština | ces-000 | mše |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | црькъі |
普通话 | cmn-000 | 教会 |
普通话 | cmn-000 | 礼拜 |
國語 | cmn-001 | 教會 |
國語 | cmn-001 | 禮拜 |
dansk | dan-000 | gudstjeneste |
dansk | dan-000 | ritual |
Deutsch | deu-000 | Gottesdienst |
Deutsch | deu-000 | Kirche |
Deutsch | deu-000 | Messe |
eesti | ekk-000 | jumalateenistus |
ελληνικά | ell-000 | εκκλησιασμός |
ελληνικά | ell-000 | λειτουργία |
ελληνικά | ell-000 | τελετή |
English | eng-000 | church |
English | eng-000 | church service |
English | eng-000 | divine service |
English | eng-000 | religious ceremony |
English | eng-000 | religious ritual |
English | eng-000 | service |
English | eng-000 | watch night |
Esperanto | epo-000 | diservo |
euskara | eus-000 | ofizio |
føroyskt | fao-000 | gudstænasta |
føroyskt | fao-000 | kirkjugongd |
føroyskt | fao-000 | messa |
suomi | fin-000 | jumalanpalvelus |
suomi | fin-000 | kirkko |
suomi | fin-000 | messu |
suomi | fin-000 | uskonnollinen rituaali |
suomi | fin-000 | uskonnollinen seremonia |
galego | glg-000 | cerimonia relixiosa |
galego | glg-000 | ritual relixioso |
Српскохрватски | hbs-000 | богослужење |
Српскохрватски | hbs-000 | литургија |
Српскохрватски | hbs-000 | миса |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bogosluženje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | liturgija |
Srpskohrvatski | hbs-001 | misa |
עברית | heb-000 | כנסייה |
hrvatski | hrv-000 | religijska ceremonija |
hrvatski | hrv-000 | religijski obred |
hrvatski | hrv-000 | religijski ritual |
hrvatski | hrv-000 | religijsko slavlje |
hrvatski | hrv-000 | vjerska ceremonija |
hrvatski | hrv-000 | vjerski obred |
hrvatski | hrv-000 | vjerski ritual |
hrvatski | hrv-000 | vjersko slavlje |
magyar | hun-000 | istentisztelet |
magyar | hun-000 | mise |
magyar | hun-000 | szertartás |
bahasa Indonesia | ind-000 | Misa |
íslenska | isl-000 | guðsþjónusta |
íslenska | isl-000 | kirkja |
íslenska | isl-000 | messa |
italiano | ita-000 | funzione |
italiano | ita-000 | messa |
日本語 | jpn-000 | 教会 |
日本語 | jpn-000 | 祭儀 |
日本語 | jpn-000 | 鎮祭 |
한국어 | kor-000 | 영국 국교 기도서 |
한국어 | kor-000 | 예배 |
latviešu | lvs-000 | dievkalpojums |
македонски | mkd-000 | богослужба |
македонски | mkd-000 | литургија |
Malti | mlt-000 | Knisja |
Malti | mlt-000 | funzjoni |
Malti | mlt-000 | quddiesa |
Nederlands | nld-000 | kerkdienst |
nynorsk | nno-000 | ritual |
bokmål | nob-000 | gudstjeneste |
bokmål | nob-000 | ritual |
polski | pol-000 | liturgia |
polski | pol-000 | msza |
polski | pol-000 | nabożeństwo |
polski | pol-000 | obrządek |
polski | pol-000 | obrzęd |
polski | pol-000 | ryt |
polski | pol-000 | rytuał |
português | por-000 | cerimônia religiosa |
português | por-000 | culto |
português | por-000 | missa |
português | por-000 | serviço |
română | ron-000 | ceremonie religioasă |
română | ron-000 | serviciu religios |
română | ron-000 | slujbă |
русский | rus-000 | богослуже́ние |
русский | rus-000 | литурги́я |
slovenčina | slk-000 | bohoslužba |
slovenčina | slk-000 | omša |
slovenščina | slv-000 | cerkveni obred |
slovenščina | slv-000 | liturgija |
slovenščina | slv-000 | maša |
español | spa-000 | ceremonia religiosa |
español | spa-000 | rito religioso |
español | spa-000 | servicio religioso |
Tagalog | tgl-000 | misa |
Tagalog | tgl-000 | simbahan |
Türkçe | tur-000 | kilise |
łéngua vèneta | vec-000 | mesa |
原中国 | zho-000 | 礼拜 |
原中国 | zho-000 | 禮拜 |