| euskara | eus-000 |
| itxialdi | |
| català | cat-000 | locaut |
| català | cat-000 | tancament |
| ελληνικά | ell-000 | ανταπεργία |
| English | eng-000 | closing |
| English | eng-000 | confinement |
| English | eng-000 | locking |
| English | eng-000 | lockout |
| English | eng-000 | lockup |
| English | eng-000 | sit-in |
| English | eng-000 | work-in |
| euskara | eus-000 | eserialdi |
| euskara | eus-000 | gordeleku |
| suomi | fin-000 | lukitus |
| suomi | fin-000 | mielenosoitus työtä tekemällä |
| suomi | fin-000 | suojaus |
| suomi | fin-000 | työnsulku |
| français | fra-000 | enclenchement |
| français | fra-000 | lockout |
| français | fra-000 | verrouillage |
| français | fra-000 | work-in |
| עִברִית | heb-003 | נְעִילָה |
| italiano | ita-000 | bloccaggio |
| italiano | ita-000 | fermo |
| italiano | ita-000 | serrata |
| 日本語 | jpn-000 | ロックアウト |
| فارسی | pes-000 | بازداشتگاه |
| فارسی | pes-000 | حبس |
| فارسی | pes-000 | قفل |
| polski | pol-000 | lokaut |
| polski | pol-000 | zamykanie |
| português | por-000 | Lockout |
| slovenščina | slv-000 | izprtje |
| slovenščina | slv-000 | zaklepanje |
| español | spa-000 | cierre |
| español | spa-000 | encierro |
| svenska | swe-000 | lockout |
| ภาษาไทย | tha-000 | การล็อก |