| français | fra-000 |
| comparaître | |
| toskërishte | als-000 | dal në gjyq |
| العربية | arb-000 | يظهر |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | comparue |
| বাংলা | ben-000 | আবির্ভূত হ |
| brezhoneg | bre-000 | bizañ |
| български | bul-000 | явявам се |
| català | cat-000 | aparèixer |
| català | cat-000 | comparèixer |
| Deutsch | deu-000 | auftauchen |
| Deutsch | deu-000 | erscheinen |
| English | eng-000 | appear |
| English | eng-000 | come up |
| English | eng-000 | exit |
| English | eng-000 | supervene |
| Esperanto | epo-000 | aperi |
| euskara | eus-000 | agertu |
| euskara | eus-000 | ateratzen hasi |
| suomi | fin-000 | ilmestyä |
| français | fra-000 | apparaître |
| français | fra-000 | arriver |
| français | fra-000 | se présenter |
| magyar | hun-000 | jelentkezik |
| magyar | hun-000 | megjelenik |
| Ido | ido-000 | aparar |
| íslenska | isl-000 | koma fram |
| italiano | ita-000 | apparire |
| italiano | ita-000 | comparire |
| ქართული | kat-000 | გამოჩენა |
| Nederlands | nld-000 | verschijnen |
| Nederlands | nld-000 | voorkomen |
| occitan | oci-000 | apuntar |
| occitan | oci-000 | comparéisher |
| occitan | oci-000 | comparéisser |
| langue picarde | pcd-000 | comparèt’ |
| فارسی | pes-000 | پديدار شدن |
| polski | pol-000 | pojawić się |
| polski | pol-000 | ukazać się |
| português | por-000 | aparecer |
| português | por-000 | comparecer |
| română | ron-000 | compărea |
| română | ron-000 | înfățișa |
| русский | rus-000 | появиться |
| русский | rus-000 | появляться |
| русский | rus-000 | представать |
| русский | rus-000 | предстать |
| русский | rus-000 | проявляться |
| русский | rus-000 | явиться |
| русский | rus-000 | являться |
| تشلحيت | shi-000 | sâdmer |
| español | spa-000 | aparecer |
| español | spa-000 | comparecer |
| svenska | swe-000 | inställa sig |
| svenska | swe-000 | uppträda |
| Türkçe | tur-000 | görünmek |
| Türkçe | tur-000 | ortaya çıkmak |
| Türkçe | tur-000 | peyda olmak |
| Türkçe | tur-000 | yargılanmak |
| Türkçe | tur-000 | çıkmak |
| українська | ukr-000 | проявлятись |
| українська | ukr-000 | проявлятися |
| tiếng Việt | vie-000 | ra |
| tiếng Việt | vie-000 | đến |
