| euskara | eus-000 |
| espiatu | |
| Afrikaans | afr-000 | spioeneer |
| toskërishte | als-000 | dalloj |
| toskërishte | als-000 | lokalizoj |
| toskërishte | als-000 | përgjoj |
| toskërishte | als-000 | shquaj |
| العربية | arb-000 | تبين عن بعد |
| العربية | arb-000 | تبيّن عن بُعْد |
| العربية | arb-000 | رأى |
| العربية | arb-000 | رأى من بعيد |
| العربية | arb-000 | رأى مِن بعِيد |
| العربية | arb-000 | لمح |
| asturianu | ast-000 | espiar |
| català | cat-000 | afigurar |
| català | cat-000 | aguaitar |
| català | cat-000 | albirar |
| català | cat-000 | ataüllar |
| català | cat-000 | descobrir |
| català | cat-000 | espiar |
| català | cat-000 | observar |
| català | cat-000 | sotjar |
| 普通话 | cmn-000 | 侦查 |
| 普通话 | cmn-000 | 发现 |
| 普通话 | cmn-000 | 找出 |
| 普通话 | cmn-000 | 望见 |
| 普通话 | cmn-000 | 看出 |
| 普通话 | cmn-000 | 看到 |
| 普通话 | cmn-000 | 看见 |
| 普通话 | cmn-000 | 瞷 |
| 普通话 | cmn-000 | 窥探 |
| 普通话 | cmn-000 | 觇 |
| 普通话 | cmn-000 | 觑 |
| 普通话 | cmn-000 | 识别 |
| 普通话 | cmn-000 | 识别出 |
| 普通话 | cmn-000 | 谍 |
| 普通话 | cmn-000 | 辨别 |
| 普通话 | cmn-000 | 辨别出 |
| 國語 | cmn-001 | 瞷 |
| 國語 | cmn-001 | 窺探 |
| 國語 | cmn-001 | 覘 |
| 國語 | cmn-001 | 覷 |
| 國語 | cmn-001 | 諜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | die |
| Hànyǔ | cmn-003 | jian |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuī tan |
| Hànyǔ | cmn-003 | qu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhan |
| Deutsch | deu-000 | Spionage betreiben |
| Deutsch | deu-000 | ausspionieren |
| Deutsch | deu-000 | eine Spur verfolgen |
| Deutsch | deu-000 | herumschnüffeln |
| Deutsch | deu-000 | herumspionieren |
| Deutsch | deu-000 | spionieren |
| ελληνικά | ell-000 | ακούω |
| ελληνικά | ell-000 | αναγνωρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | βλέπω |
| ελληνικά | ell-000 | διακρίνω |
| ελληνικά | ell-000 | παρατηρώ |
| English | eng-000 | descry |
| English | eng-000 | espy |
| English | eng-000 | spot |
| English | eng-000 | spy |
| Esperanto | epo-000 | kaŝobservi |
| Esperanto | epo-000 | observi kaŝe |
| Esperanto | epo-000 | spioni |
| euskara | eus-000 | ikusmiratu |
| euskara | eus-000 | kirikatu |
| euskara | eus-000 | zelatan egon |
| euskara | eus-000 | zelatatu |
| suomi | fin-000 | erottaa |
| suomi | fin-000 | havaita |
| suomi | fin-000 | huomata |
| suomi | fin-000 | nähdä |
| suomi | fin-000 | vakoilla |
| français | fra-000 | apercevoir |
| français | fra-000 | déceler |
| français | fra-000 | détecter |
| français | fra-000 | espion |
| français | fra-000 | espionner |
| français | fra-000 | faire le détective |
| français | fra-000 | fouiner |
| français | fra-000 | fourrer le nez partout |
| français | fra-000 | trouver |
| français | fra-000 | épier |
| galego | glg-000 | alucar |
| hiMxI | hin-004 | jAsUsI kara |
| hrvatski | hrv-000 | gledati |
| hrvatski | hrv-000 | opaziti |
| hrvatski | hrv-000 | opažati |
| hrvatski | hrv-000 | primijetiti |
| hrvatski | hrv-000 | primjećivati |
| hrvatski | hrv-000 | slijediti |
| hrvatski | hrv-000 | spaziti |
| hrvatski | hrv-000 | ugledati |
| hrvatski | hrv-000 | uhòditi |
| hrvatski | hrv-000 | uočavati |
| hrvatski | hrv-000 | uočiti |
| hrvatski | hrv-000 | zamijetiti |
| hrvatski | hrv-000 | zamjećivati |
| hrvatski | hrv-000 | špijunirati |
| hrvatski | hrv-000 | špijunírati |
| magyar | hun-000 | csen |
| magyar | hun-000 | csór |
| magyar | hun-000 | elcsen |
| magyar | hun-000 | elcsór |
| magyar | hun-000 | fürkész |
| magyar | hun-000 | kémkedik |
| magyar | hun-000 | mindenhova beleüti az orrát |
| magyar | hun-000 | spicliskedik |
| magyar | hun-000 | szaglász |
| magyar | hun-000 | szaglászik |
| magyar | hun-000 | vizsgálódik |
| արևելահայերեն | hye-000 | գաղտնի գործակալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | լրտեսումլրտեսել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետքըգտնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետքով գնալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քիթը ուրիշի գործերի մեջ խոթել լրտեսել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melihat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menelik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelidiki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nampak |
| íslenska | isl-000 | koma auga á |
| íslenska | isl-000 | njósna |
| íslenska | isl-000 | snuðra |
| italiano | ita-000 | curiosare |
| italiano | ita-000 | spiare |
| 日本語 | jpn-000 | かいま見る |
| 日本語 | jpn-000 | 見掛ける |
| македонски | mkd-000 | шпионира |
| Nederlands | nld-000 | beloeren |
| Nederlands | nld-000 | bespioneren |
| Nederlands | nld-000 | naspeuren |
| Nederlands | nld-000 | schaduwen |
| Nederlands | nld-000 | spieden |
| Nederlands | nld-000 | spioneren |
| bokmål | nob-000 | få øye på |
| bokmål | nob-000 | spionere |
| فارسی | pes-000 | جاسوس بودن |
| português | por-000 | espiar |
| português | por-000 | ver |
| română | ron-000 | spiona |
| русский | rus-000 | выслеживать |
| русский | rus-000 | наблюдать |
| русский | rus-000 | шпионить |
| slovenščina | slv-000 | odkriti |
| slovenščina | slv-000 | opaziti |
| slovenščina | slv-000 | uzreti |
| slovenščina | slv-000 | videti |
| slovenščina | slv-000 | vohuniti |
| slovenščina | slv-000 | zagledati |
| slovenščina | slv-000 | zazreti |
| Sesotho | sot-000 | hlwela |
| español | spa-000 | acechar |
| español | spa-000 | discernir |
| español | spa-000 | espiar |
| español | spa-000 | ver |
| svenska | swe-000 | knycka |
| svenska | swe-000 | skönja |
| svenska | swe-000 | snoka |
| svenska | swe-000 | speja |
| svenska | swe-000 | spionera |
| svenska | swe-000 | spionera ut |
| Kiswahili | swh-000 | majasusi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามร่องรอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สังเกตเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สืบข่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สืบสวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหลือบเห็น |
| Türkçe | tur-000 | casusluk etmek |
| Türkçe | tur-000 | detektiflik yapmak |
| Türkçe | tur-000 | gizlice aramak |
| Türkçe | tur-000 | gizlice gözetlemek |
| Türkçe | tur-000 | merakla gözetlemek |
| українська | ukr-000 | висліджувати |
| українська | ukr-000 | вистежувати |
| українська | ukr-000 | шпигувати |
| 原中国 | zho-000 | 暗中侦察 |
| 原中国 | zho-000 | 暗中偵察 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melihat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menelik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelidiki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyepion |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nampak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ternampak |