| euskara | eus-000 |
| desegokitasun | |
| català | cat-000 | contratemps |
| català | cat-000 | impertinència |
| català | cat-000 | improcedència |
| català | cat-000 | impropietat |
| català | cat-000 | imprudència |
| català | cat-000 | inadequació |
| català | cat-000 | inaptitut |
| català | cat-000 | incomoditat |
| català | cat-000 | inconvenient |
| català | cat-000 | inconveniència |
| català | cat-000 | incorrecció |
| català | cat-000 | ineptitud |
| català | cat-000 | inoportunitat |
| català | cat-000 | insuficiència |
| català | cat-000 | inèpcia |
| català | cat-000 | mala educació |
| català | cat-000 | molèstia |
| 普通话 | cmn-000 | 不恰当 |
| 普通话 | cmn-000 | 不足 |
| 普通话 | cmn-000 | 不适当 |
| 普通话 | cmn-000 | 无关系 |
| ελληνικά | ell-000 | ασχετοσύνη |
| English | eng-000 | awkwardness |
| English | eng-000 | impoliteness |
| English | eng-000 | inadequacy |
| English | eng-000 | inadequateness |
| English | eng-000 | inappropriateness |
| English | eng-000 | inconvenience |
| English | eng-000 | ineptness |
| English | eng-000 | inexpedience |
| English | eng-000 | inexpediency |
| English | eng-000 | insufficiency |
| English | eng-000 | irrelevance |
| English | eng-000 | irrelevancy |
| English | eng-000 | nuisance value |
| English | eng-000 | unsuitability |
| English | eng-000 | unsuitableness |
| English | eng-000 | unworthiness |
| English | eng-000 | wrongness |
| euskara | eus-000 | adeitasunik ez |
| euskara | eus-000 | ezegokitasun |
| euskara | eus-000 | ezgaitasun |
| euskara | eus-000 | ezintasun |
| euskara | eus-000 | gaitasunik ez |
| euskara | eus-000 | komenigarritasunik ez |
| euskara | eus-000 | oieskeria |
| suomi | fin-000 | asiaankuulumattomuus |
| suomi | fin-000 | epäkohteliaisuus |
| suomi | fin-000 | epäkäytännöllisyys |
| suomi | fin-000 | kelpaamattomuus |
| suomi | fin-000 | kelvottomuus |
| suomi | fin-000 | kiusaantuneisuus |
| suomi | fin-000 | kiusallisuus |
| suomi | fin-000 | merkityksettömyys |
| suomi | fin-000 | puutteellisuus |
| suomi | fin-000 | riittämättömyys |
| suomi | fin-000 | sopimattomuus |
| suomi | fin-000 | soveltumattomuus |
| suomi | fin-000 | vaivaantuneisuus |
| suomi | fin-000 | vääryys |
| français | fra-000 | insuffisance |
| français | fra-000 | manque de rapport |
| français | fra-000 | manque d’à-propos |
| galego | glg-000 | lilaina |
| hrvatski | hrv-000 | irelevantnost |
| hrvatski | hrv-000 | nebitnost |
| hrvatski | hrv-000 | nevažnost |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebiadaban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekurangan |
| italiano | ita-000 | deficienza |
| italiano | ita-000 | inadeguatezza |
| italiano | ita-000 | inciviltà |
| italiano | ita-000 | incongruità |
| italiano | ita-000 | insufficienza |
| italiano | ita-000 | inurbanità |
| italiano | ita-000 | mal garbo |
| italiano | ita-000 | mala grazia |
| italiano | ita-000 | malacreanza |
| italiano | ita-000 | malagrazia |
| italiano | ita-000 | malcreanza |
| italiano | ita-000 | maleducazione |
| italiano | ita-000 | malgarbo |
| italiano | ita-000 | non pertinenza |
| italiano | ita-000 | scarsa funzionalità |
| italiano | ita-000 | sconvenienza |
| italiano | ita-000 | scortesia |
| italiano | ita-000 | sgarbatezza |
| italiano | ita-000 | sgarberia |
| italiano | ita-000 | zoticaggine |
| 日本語 | jpn-000 | 不作法 |
| 日本語 | jpn-000 | 不便 |
| 日本語 | jpn-000 | 不十分 |
| 日本語 | jpn-000 | 不恰好 |
| 日本語 | jpn-000 | 不格好 |
| 日本語 | jpn-000 | 不穏当 |
| 日本語 | jpn-000 | 不行儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 不調法 |
| 日本語 | jpn-000 | 不足 |
| 日本語 | jpn-000 | 不躾 |
| 日本語 | jpn-000 | 不適 |
| 日本語 | jpn-000 | 失敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 気まずさ |
| 日本語 | jpn-000 | 無調法 |
| 日本語 | jpn-000 | 非礼 |
| فارسی | pes-000 | اسباب زحمت |
| فارسی | pes-000 | بی کفایتی |
| فارسی | pes-000 | عدم تکافو |
| polski | pol-000 | nieadekwatność |
| polski | pol-000 | nieodpowiedniość |
| polski | pol-000 | nieprzystojność |
| polski | pol-000 | niestosowność |
| polski | pol-000 | nieuprzejmość |
| polski | pol-000 | niewygoda |
| polski | pol-000 | niewłaściwość |
| polski | pol-000 | wstydliwość |
| português | por-000 | inadequação |
| português | por-000 | inconveniente |
| português | por-000 | inconveniência |
| português | por-000 | insuficiência |
| português | por-000 | irrelevância |
| slovenščina | slv-000 | irelevantnost |
| slovenščina | slv-000 | napačnost |
| slovenščina | slv-000 | neolikanost |
| slovenščina | slv-000 | neprimernost |
| slovenščina | slv-000 | nerodnost |
| slovenščina | slv-000 | nesmotrnost |
| slovenščina | slv-000 | neustreznost |
| slovenščina | slv-000 | nevljudnost |
| slovenščina | slv-000 | nevrednost |
| slovenščina | slv-000 | zgrešenost |
| español | spa-000 | inconveniencia |
| español | spa-000 | inconveniente |
| español | spa-000 | molestia |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขาดคุณสมบัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเขินอาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่สามารถ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebiadaban |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekurangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidakcukupan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serba salah |