| euskara | eus-000 |
| etxezulo | |
| English | eng-000 | home-loving |
| English | eng-000 | homebody |
| English | eng-000 | stay-at-home |
| euskara | eus-000 | etxekoi |
| euskara | eus-000 | etxetiar |
| euskara | eus-000 | etxezale |
| suomi | fin-000 | kotikissa |
| français | fra-000 | casanier |
| italiano | ita-000 | tipo casalingo |
| 日本語 | jpn-000 | 出不精 |
| 日本語 | jpn-000 | 外出嫌い |
| polski | pol-000 | domator |
| português | por-000 | caseiro |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนชอบอยู่บ้าน |