français | fra-000 |
condoléance |
toskërishte | als-000 | ngushëllim |
العربية | arb-000 | تأسية |
العربية | arb-000 | تعاطف |
العربية | arb-000 | تعزية |
العربية | arb-000 | تَعَاطُف |
العربية | arb-000 | حنو |
العربية | arb-000 | حُنُو |
العربية | arb-000 | شفقة |
العربية | arb-000 | شَفقة |
العربية | arb-000 | عطف |
العربية | arb-000 | عَطْف |
Universal Networking Language | art-253 | condolence(icl>acknowledgment>thing) |
asturianu | ast-000 | conmiseración |
asturianu | ast-000 | pésame |
brezhoneg | bre-000 | kengañv |
български | bul-000 | разбиране |
български | bul-000 | съболезнования |
български | bul-000 | състрадание |
български | bul-000 | съчувствие |
català | cat-000 | afecte |
català | cat-000 | compassió |
català | cat-000 | condol |
català | cat-000 | condolença |
català | cat-000 | entesa |
català | cat-000 | simpatia |
čeština | ces-000 | kondolence |
čeština | ces-000 | projev soustrasti |
čeština | ces-000 | soucit |
čeština | ces-000 | soucítění |
čeština | ces-000 | soustrast |
普通话 | cmn-000 | 吊慰 |
普通话 | cmn-000 | 同情 |
普通话 | cmn-000 | 同感 |
普通话 | cmn-000 | 哀悼 |
普通话 | cmn-000 | 愍 |
普通话 | cmn-000 | 湣 |
普通话 | cmn-000 | 赞同 |
國語 | cmn-001 | 吊慰 |
國語 | cmn-001 | 同情 |
國語 | cmn-001 | 哀悼 |
國語 | cmn-001 | 愍 |
國語 | cmn-001 | 湣 |
Hànyǔ | cmn-003 | min |
Cymraeg | cym-000 | cydymdeimlad |
dansk | dan-000 | forståelse |
Najamba | dbu-000 | tìbɔ̀:-pǒ: |
Najamba | dbu-000 | tìbɔ̌: pó:-m |
Najamba | dbu-000 | tìbɔ̌ː póːmí |
tombo so | dbu-001 | yìmù póó |
tombo so | dbu-001 | yìmù póó póó-ndó |
tombo so | dbu-001 | yìmú póó-ndó |
Walo | dbw-000 | tìwà: pǒỳ |
Walo | dbw-000 | tìwàː pôy |
Walo | dbw-000 | tìwá: pó |
Deutsch | deu-000 | Anteilnahme |
Deutsch | deu-000 | Beileid |
Deutsch | deu-000 | Beileidsbezeigung |
Deutsch | deu-000 | Bemitleidung |
Deutsch | deu-000 | Erbarmen |
Deutsch | deu-000 | Kondolenz |
Deutsch | deu-000 | Mitgefühl |
Deutsch | deu-000 | Mitleid |
Deutsch | deu-000 | Teilnahme |
jàmsǎy | djm-000 | nuwⁿopo |
jàmsǎy | djm-000 | nuwⁿopono |
jàmsǎy | djm-000 | nùwⁿòʼpǒː |
jàmsǎy | djm-000 | nùwⁿó póːʼnó |
Tabi | djm-002 | bèrùmó |
Tabi | djm-002 | nùwⁿò bèrúm |
Tabi | djm-002 | nùwⁿòʼbérúm |
Beni | djm-003 | tìwɛ̀ pǒ: |
Beni | djm-003 | tìwɛ̀ pǒː |
Beni | djm-003 | tìwɛ́ pó |
Perge Tegu | djm-004 | nùwⁿò-pǒ: |
Perge Tegu | djm-004 | nùwⁿó pó:-ló |
Mombo | dmb-001 | dwá: tɛ̀mù tɛ́mí |
Mombo | dmb-001 | dwá: tɛ́mù |
Togo-Kan | dtk-002 | [nù:-pò:]-kǔn |
Togo-Kan | dtk-002 | àmân yá:pì |
Yorno-So | dts-001 | pó:-nú |
Yorno-So | dts-001 | yìm-pǒ: |
Yorno-So | dts-001 | yǐm pó:-nó- |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bèrùmó |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nùwⁿò bèrúm |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nùwⁿò-bérúm |
yàndà-dòm | dym-000 | tìbɛ̀-pò: |
yàndà-dòm | dym-000 | tìbɛ̀-pò: pódó |
eesti | ekk-000 | kaastunne |
ελληνικά | ell-000 | συλλυπητήρια |
ελληνικά | ell-000 | συμπάθεια |
Ellinika | ell-003 | syllypitíria |
English | eng-000 | commiseration |
English | eng-000 | compassion |
English | eng-000 | condolence |
English | eng-000 | condolences |
English | eng-000 | mercy |
English | eng-000 | mourning |
English | eng-000 | offer condolences |
English | eng-000 | pity |
English | eng-000 | sympathy |
English | eng-000 | understanding |
Esperanto | epo-000 | kompato |
Esperanto | epo-000 | kondolenco |
Esperanto | epo-000 | kunpasiono |
euskara | eus-000 | dolu |
euskara | eus-000 | dolumin |
euskara | eus-000 | elkar aditze |
euskara | eus-000 | elkar ulertze |
suomi | fin-000 | myötätunto |
suomi | fin-000 | osanotto |
suomi | fin-000 | surunvalittelu |
suomi | fin-000 | sympatia |
suomi | fin-000 | sääli |
suomi | fin-000 | ymmärrys |
français | fra-000 | affliction |
français | fra-000 | commisération |
français | fra-000 | compassion |
français | fra-000 | compréhension |
français | fra-000 | condoléances |
français | fra-000 | entente |
français | fra-000 | miséricorde |
français | fra-000 | pitié |
français | fra-000 | quel dommage |
français | fra-000 | réconfort |
français | fra-000 | sympathie |
Gàidhlig | gla-000 | truas |
galego | glg-000 | pésame |
Српскохрватски | hbs-000 | саосећај |
Српскохрватски | hbs-000 | суосјећај |
Srpskohrvatski | hbs-001 | saosećaj |
Srpskohrvatski | hbs-001 | suosjećaj |
עברית | heb-000 | אהדה |
עברית | heb-000 | רחמים |
hiMxI | hin-004 | xayA |
hrvatski | hrv-000 | kondoliranje |
hrvatski | hrv-000 | samilost |
hrvatski | hrv-000 | sažaljenje |
hrvatski | hrv-000 | simpatija |
magyar | hun-000 | együttérzés |
magyar | hun-000 | rokonszenv |
magyar | hun-000 | részvét |
magyar | hun-000 | részvétnyilatkozat |
magyar | hun-000 | részvétnyilvánítás |
magyar | hun-000 | szánalom |
արևելահայերեն | hye-000 | ցավակցություն |
Ido | ido-000 | kondolo |
interlingua | ina-000 | condolentia |
bahasa Indonesia | ind-000 | belas kasihan |
bahasa Indonesia | ind-000 | belasungkawa |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengasihani |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengertian |
bahasa Indonesia | ind-000 | pernyataan duka cita |
bahasa Indonesia | ind-000 | rasa simpati |
bahasa Indonesia | ind-000 | simpati |
bahasa Indonesia | ind-000 | takziah |
íslenska | isl-000 | samúð |
íslenska | isl-000 | vorkunn |
italiano | ita-000 | commiserazione |
italiano | ita-000 | compassione |
italiano | ita-000 | comprensione |
italiano | ita-000 | condoglianza |
italiano | ita-000 | condoglianze |
italiano | ita-000 | convenzione |
italiano | ita-000 | pietà |
italiano | ita-000 | solidarietà |
日本語 | jpn-000 | aware |
日本語 | jpn-000 | あわれ |
日本語 | jpn-000 | シンパシー |
日本語 | jpn-000 | 了解 |
日本語 | jpn-000 | 共感 |
日本語 | jpn-000 | 共鳴 |
日本語 | jpn-000 | 同情 |
日本語 | jpn-000 | 同情心 |
日本語 | jpn-000 | 同感 |
日本語 | jpn-000 | 同調 |
日本語 | jpn-000 | 哀れ |
日本語 | jpn-000 | 哀悼 |
日本語 | jpn-000 | 弔意 |
日本語 | jpn-000 | 弔慰 |
日本語 | jpn-000 | 思いやり |
日本語 | jpn-000 | 思い遣 |
日本語 | jpn-000 | 思い遣り |
日本語 | jpn-000 | 思遣 |
日本語 | jpn-000 | 思遣り |
日本語 | jpn-000 | 悔み |
日本語 | jpn-000 | 悔やみ |
日本語 | jpn-000 | 意気投合 |
日本語 | jpn-000 | 憐れみ |
日本語 | jpn-000 | 理解 |
日本語 | jpn-000 | 理解力 |
日本語 | jpn-000 | 領解 |
ქართული | kat-000 | თანაგრძნობა |
ქართული | kat-000 | სიბრალული |
ქართული | kat-000 | შებრალება |
қазақ | kaz-000 | көңіл айту |
한국어 | kor-000 | 동정 |
한국어 | kor-000 | 동정의 말 |
한국어 | kor-000 | 애도 |
한국어 | kor-000 | 애도의 말 |
latine | lat-000 | misericordia |
reo Māori | mri-000 | pukuaroha |
Nederlands | nld-000 | compassie |
Nederlands | nld-000 | condoleance |
Nederlands | nld-000 | deelneming |
Nederlands | nld-000 | erbarmen |
Nederlands | nld-000 | medeleven |
Nederlands | nld-000 | medelijden |
Nederlands | nld-000 | piëta |
nynorsk | nno-000 | forståing |
bokmål | nob-000 | forståelse |
bokmål | nob-000 | kondolanse |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | tùwà póː |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | tùwà pǒ: |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | tùwà-pó: pó:-mí |
occitan | oci-000 | condolença |
Papiamentu | pap-000 | kondolensia |
فارسی | pes-000 | اظهار تاسف |
فارسی | pes-000 | اظهارتاسف |
فارسی | pes-000 | تسلیت |
فارسی | pes-000 | دلسوزی |
فارسی | pes-000 | رحم |
فارسی | pes-000 | همدردی |
lenga piemontèisa | pms-000 | compassion |
polski | pol-000 | inklinacja |
polski | pol-000 | kondolencja |
polski | pol-000 | kondolencje |
polski | pol-000 | litość |
polski | pol-000 | przychylność |
polski | pol-000 | sympatia |
polski | pol-000 | współczucie |
polski | pol-000 | zainteresowanie |
português | por-000 | coisa lamentável |
português | por-000 | compaixão |
português | por-000 | compreensão |
português | por-000 | condolência |
português | por-000 | piedade |
português | por-000 | pêsame |
português | por-000 | simpatia |
română | ron-000 | compasiune |
română | ron-000 | compătimire |
română | ron-000 | simpatie |
русский | rus-000 | обезболивания |
русский | rus-000 | соболезнование |
русский | rus-000 | соболезнования |
русский | rus-000 | сострада́ние |
русский | rus-000 | сострадание |
русский | rus-000 | сочу́вствие |
русский | rus-000 | сочувствие |
русский | rus-000 | сочувствия |
russkij | rus-001 | soboléznovanie |
russkij | rus-001 | soboléznovanija |
slovenčina | slk-000 | milosrdenstvo |
slovenčina | slk-000 | súcit |
slovenčina | slk-000 | sústrasť |
slovenščina | slv-000 | razumevanje |
slovenščina | slv-000 | sožalje |
español | spa-000 | compasión |
español | spa-000 | comprensión |
español | spa-000 | condolencia |
español | spa-000 | condolencias |
español | spa-000 | conmiseración |
español | spa-000 | entendimiento |
español | spa-000 | piedad |
español | spa-000 | pésame |
español | spa-000 | simpatía |
српски | srp-000 | сажаљење |
srpski | srp-001 | saosećaj |
srpski | srp-001 | sažaljenje |
svenska | swe-000 | deltagande |
svenska | swe-000 | deltakelse |
svenska | swe-000 | förståelse |
svenska | swe-000 | kondolanse |
svenska | swe-000 | kondoleans |
svenska | swe-000 | kondolerande |
svenska | swe-000 | medlidande |
svenska | swe-000 | rut |
Kiswahili | swh-000 | fariji |
Kiswahili | swh-000 | juruma |
Kiswahili | swh-000 | liwazo |
татарча | tat-001 | жәл |
ภาษาไทย | tha-000 | การปลอบขวัญ |
ภาษาไทย | tha-000 | การปลอบโยน |
ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงความเสียใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงความเสียใจด้วย |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเวทนา |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเศร้า |
Türkçe | tur-000 | acıma |
Türkçe | tur-000 | acınacak şey |
Türkçe | tur-000 | başağlığı |
Türkçe | tur-000 | başsağlığı |
Türkçe | tur-000 | başsağlığı dileği |
Türkçe | tur-000 | sempati |
Türkçe | tur-000 | taziye |
Türkçe | tur-000 | tâziye |
Türkçe | tur-000 | yazık |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەپسۈس |
українська | ukr-000 | жалість |
українська | ukr-000 | знеболювання |
українська | ukr-000 | співчуття |
українська | ukr-000 | уболівання |
Vlaams | vls-000 | compasse |
ייִדיש | ydd-000 | דערבאַרעמען |
ייִדיש | ydd-000 | רחמנות |
原中国 | zho-000 | 怜悯 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | belas kasihan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | belasungkawa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaruh kasihan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasihani |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengertian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | persefahaman |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | simpati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | takziah |
isiZulu | zul-000 | ububele |
isiZulu | zul-000 | umunyu |