| euskara | eus-000 |
| karnaba | |
| العربية | arb-000 | حسون |
| български | bul-000 | кадънка |
| català | cat-000 | cadernera |
| čeština | ces-000 | stehlík |
| Deutsch | deu-000 | Distelfink |
| Deutsch | deu-000 | Stieglitz |
| ελληνικά | ell-000 | Carduelis carduelis |
| ελληνικά | ell-000 | γαρδέλι |
| ελληνικά | ell-000 | καρδερίνα |
| English | eng-000 | Carduelis carduelis |
| English | eng-000 | New World goldfinch |
| English | eng-000 | Spinus tristis |
| English | eng-000 | goldfinch |
| English | eng-000 | yellowbird |
| Esperanto | epo-000 | kardelo |
| suomi | fin-000 | Carduelis carduelis |
| suomi | fin-000 | Spinus tristis |
| suomi | fin-000 | amerikantikli |
| suomi | fin-000 | tikli |
| français | fra-000 | carduelis carduelis |
| français | fra-000 | chardonneret |
| français | fra-000 | chardonneret élégant |
| hrvatski | hrv-000 | Carduelis carduelis |
| hrvatski | hrv-000 | češljugar |
| hrvatski | hrv-000 | štiglić |
| íslenska | isl-000 | þistilfinka |
| italiano | ita-000 | Carduelis carduelis |
| italiano | ita-000 | Spinus tristis |
| italiano | ita-000 | cardellino |
| italiano | ita-000 | cardello |
| italiano | ita-000 | lucherino d’America |
| italiano | ita-000 | lucherino triste |
| فارسی | pes-000 | سهره |
| polski | pol-000 | szczygieł |
| português | por-000 | pintasilgo |
| русский | rus-000 | щегол |
| slovenščina | slv-000 | carduelis carduelis |
| español | spa-000 | jilguero |
| svenska | swe-000 | steglitsa |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกโกลด์ฟินช์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกโกลฟินช์ |