| français | fra-000 |
| contention | |
| Afrikaans | afr-000 | geskil |
| Afrikaans | afr-000 | kwessie |
| Afrikaans | afr-000 | rusie |
| العربية | arb-000 | تقييد الحيوانات |
| العربية | arb-000 | مشاجرة |
| luenga aragonesa | arg-000 | vulneración |
| asturianu | ast-000 | querella |
| asturianu | ast-000 | vulneración |
| বাংলা | ben-000 | বিতর্ক |
| brezhoneg | bre-000 | tabut |
| български | bul-000 | кавга |
| български | bul-000 | спор |
| català | cat-000 | contravenció |
| català | cat-000 | disputa |
| català | cat-000 | vulneració |
| čeština | ces-000 | hádka |
| čeština | ces-000 | napětí |
| čeština | ces-000 | pře |
| čeština | ces-000 | spor |
| čeština | ces-000 | úsilí |
| 普通话 | cmn-000 | 争端 |
| 普通话 | cmn-000 | 争论 |
| 普通话 | cmn-000 | 吵架 |
| 普通话 | cmn-000 | 家畜保定 |
| 普通话 | cmn-000 | 舋 |
| 普通话 | cmn-000 | 衅 |
| 普通话 | cmn-000 | 轇 |
| 普通话 | cmn-000 | 风波 |
| 國語 | cmn-001 | 吵架 |
| 國語 | cmn-001 | 爭端 |
| 國語 | cmn-001 | 爭論 |
| 國語 | cmn-001 | 舋 |
| 國語 | cmn-001 | 轇 |
| 國語 | cmn-001 | 釁 |
| 國語 | cmn-001 | 風波 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xin |
| lingua corsa | cos-000 | litiga |
| Cymraeg | cym-000 | cweryl |
| Cymraeg | cym-000 | ffrae |
| dansk | dan-000 | disput |
| dansk | dan-000 | skænderi |
| dansk | dan-000 | strid |
| Deutsch | deu-000 | Auseinandersetzung |
| Deutsch | deu-000 | Diskussion |
| Deutsch | deu-000 | Disput |
| Deutsch | deu-000 | Hader |
| Deutsch | deu-000 | Kontroverse |
| Deutsch | deu-000 | Meinungsverschiedenheit |
| Deutsch | deu-000 | Querele |
| Deutsch | deu-000 | Reiberei |
| Deutsch | deu-000 | Streit |
| Deutsch | deu-000 | Streitfall |
| Deutsch | deu-000 | Streitfrage |
| Deutsch | deu-000 | Streitgespräch |
| Deutsch | deu-000 | Streitigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Viehhaltungsbeschränkung |
| Deutsch | deu-000 | Wortgefecht |
| Deutsch | deu-000 | Wortstreit |
| Deutsch | deu-000 | Zank |
| Deutsch | deu-000 | Zwist |
| Deutsch | deu-000 | Zwistigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Übertretung |
| eesti | ekk-000 | tüli |
| ελληνικά | ell-000 | διαφωνία |
| ελληνικά | ell-000 | καυγάς |
| English | eng-000 | argument |
| English | eng-000 | controversy |
| English | eng-000 | debate |
| English | eng-000 | discussion |
| English | eng-000 | disputation |
| English | eng-000 | dispute |
| English | eng-000 | quarrel |
| English | eng-000 | restraint of animals |
| English | eng-000 | row |
| English | eng-000 | tiff |
| Esperanto | epo-000 | argumento |
| Esperanto | epo-000 | disputo |
| Esperanto | epo-000 | kverelo |
| euskara | eus-000 | kereila |
| euskara | eus-000 | liskar |
| euskara | eus-000 | urraketa |
| føroyskt | fao-000 | kjak |
| suomi | fin-000 | kiista |
| suomi | fin-000 | nahistelu |
| français | fra-000 | accrochage |
| français | fra-000 | algarade |
| français | fra-000 | altercation |
| français | fra-000 | conteste |
| français | fra-000 | controverse |
| français | fra-000 | discussion |
| français | fra-000 | dispute |
| français | fra-000 | disputent |
| français | fra-000 | disputez |
| français | fra-000 | disputons |
| français | fra-000 | débat |
| français | fra-000 | empoignade |
| français | fra-000 | noise |
| français | fra-000 | prise de bec |
| français | fra-000 | querelle |
| Romant | fro-000 | noise |
| Romant | fro-000 | querele |
| Gàidhlig | gla-000 | achran |
| Gaeilge | gle-000 | achrann |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઝઘડો |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kontravansyon |
| עברית | heb-000 | ויכוח |
| עברית | heb-000 | מחלוקת |
| हिन्दी | hin-000 | झगड़ा |
| हिन्दी | hin-000 | पशुओ से अवरोधी |
| hiMxI | hin-004 | ullaMGana |
| hrvatski | hrv-000 | prepirka |
| hrvatski | hrv-000 | rasprava |
| hrvatski | hrv-000 | razdor |
| hrvatski | hrv-000 | svađa |
| magyar | hun-000 | erőfeszítés |
| magyar | hun-000 | vita |
| magyar | hun-000 | állat fogvatartása |
| արևելահայերեն | hye-000 | վեճ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վիճաբանություն |
| íslenska | isl-000 | deila |
| íslenska | isl-000 | rifrildi |
| íslenska | isl-000 | ágreiningur |
| italiano | ita-000 | alterco |
| italiano | ita-000 | bega |
| italiano | ita-000 | contenzione |
| italiano | ita-000 | contesa |
| italiano | ita-000 | contrasto |
| italiano | ita-000 | contravvenzione |
| italiano | ita-000 | discussione |
| italiano | ita-000 | disputa |
| italiano | ita-000 | dissenso |
| italiano | ita-000 | dissidio |
| italiano | ita-000 | diverbio |
| italiano | ita-000 | isolamento di animali |
| italiano | ita-000 | lite |
| italiano | ita-000 | litigio |
| italiano | ita-000 | questione |
| italiano | ita-000 | rissa |
| italiano | ita-000 | tenzone |
| 日本語 | jpn-000 | 動物の拘束 |
| 日本語 | jpn-000 | 論争 |
| ქართული | kat-000 | დავა |
| ქართული | kat-000 | კამათი |
| ქართული | kat-000 | კინკლაობა |
| ქართული | kat-000 | ჩხუბი |
| 한국어 | kor-000 | 논쟁 |
| 한국어 | kor-000 | 반대 |
| latine | lat-000 | iurgium |
| lietuvių | lit-000 | disputas |
| Oluganda | lug-000 | enkaayana |
| latviešu | lvs-000 | disputs |
| latviešu | lvs-000 | strīds |
| Nederlands | nld-000 | bespreking |
| Nederlands | nld-000 | controverse |
| Nederlands | nld-000 | debat |
| Nederlands | nld-000 | delict |
| Nederlands | nld-000 | dispuut |
| Nederlands | nld-000 | geruzie |
| Nederlands | nld-000 | geschil |
| Nederlands | nld-000 | kibbelpartij |
| Nederlands | nld-000 | meningsverschil |
| Nederlands | nld-000 | misstap |
| Nederlands | nld-000 | onenigheid |
| Nederlands | nld-000 | polemiek |
| Nederlands | nld-000 | redestrijd |
| Nederlands | nld-000 | redetwist |
| Nederlands | nld-000 | ruzie |
| Nederlands | nld-000 | twist |
| Nederlands | nld-000 | twistgesprek |
| Nederlands | nld-000 | twistpunt |
| Nederlands | nld-000 | wetsovertreding |
| Nederlands | nld-000 | woordenstrijd |
| Nederlands | nld-000 | woordenwisseling |
| bokmål | nob-000 | disputt |
| bokmål | nob-000 | overtredelse |
| occitan | oci-000 | brega |
| langue picarde | pcd-000 | contentiôn |
| فارسی | pes-000 | مشاجرة |
| فارسی | pes-000 | مشاجره |
| فارسی | pes-000 | مقیدکردن جانوران |
| polski | pol-000 | awantura |
| polski | pol-000 | debata |
| polski | pol-000 | kłótnia |
| polski | pol-000 | ograniczanie swobody zwierzętom |
| português | por-000 | contenção |
| português | por-000 | contenção dos animais |
| português | por-000 | contravenção |
| português | por-000 | controvérsia |
| português | por-000 | discordância |
| português | por-000 | discussão |
| português | por-000 | disputa |
| português | por-000 | querela |
| română | ron-000 | ceartă |
| română | ron-000 | dezbatere |
| română | ron-000 | vulnerare |
| русский | rus-000 | дебаты |
| русский | rus-000 | диспут |
| русский | rus-000 | нарушение |
| русский | rus-000 | нарушения |
| русский | rus-000 | противоречие |
| русский | rus-000 | спор |
| русский | rus-000 | ссора |
| lingua siciliana | scn-000 | liti |
| slovenčina | slk-000 | chov pod veterinárnou kontrolou |
| slovenčina | slk-000 | debata |
| slovenčina | slk-000 | diskusia |
| slovenčina | slk-000 | dišputa |
| slovenčina | slk-000 | hádka |
| slovenčina | slk-000 | rozpor |
| slovenščina | slv-000 | debata |
| español | spa-000 | argüende |
| español | spa-000 | bronca |
| español | spa-000 | confinamiento |
| español | spa-000 | contención |
| español | spa-000 | controversia |
| español | spa-000 | diferencias |
| español | spa-000 | diferendo |
| español | spa-000 | discusión |
| español | spa-000 | disputa |
| español | spa-000 | gresca |
| español | spa-000 | vulneración |
| Sranantongo | srn-000 | kesekese |
| српски | srp-000 | свађа |
| srpski | srp-001 | svađa |
| eme-ĝir | sux-000 | adamin |
| svenska | swe-000 | dispyt |
| svenska | swe-000 | ordstrid |
| Kiswahili | swh-000 | hoja |
| తెలుగు | tel-000 | వివాదం |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบังคับสัตว์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โต้เถียง |
| Türkçe | tur-000 | büyük emek |
| Türkçe | tur-000 | karşı gelme |
| Türkçe | tur-000 | kavga |
| Türkçe | tur-000 | münakaşa |
| Türkçe | tur-000 | münazaa |
| Türkçe | tur-000 | tartışma |
| Türkçe | tur-000 | uzun çalışma |
| Türkçe | tur-000 | çekişme |
| українська | ukr-000 | протиріччя |
| українська | ukr-000 | сварка |
| українська | ukr-000 | спори |
| українська | ukr-000 | спір |
| українська | ukr-000 | суперечка |
| tiếng Việt | vie-000 | cuộc tranh cãi |
| tiếng Việt | vie-000 | sự căng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự căng thẳng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự giữ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tranh cãi |
| Գրաբար | xcl-000 | վէճ |