français | fra-000 |
contre-courant |
Afrikaans | afr-000 | warrelstrome |
العربية | arb-000 | دوار |
български | bul-000 | вихрушка |
български | bul-000 | вихър |
català | cat-000 | arremolinar |
català | cat-000 | arremolinar-se |
català | cat-000 | arrombollar |
català | cat-000 | arrombollar-se |
català | cat-000 | girar |
català | cat-000 | remolí |
čeština | ces-000 | protiproud |
čeština | ces-000 | vír |
普通话 | cmn-000 | 使成漩涡 |
普通话 | cmn-000 | 打旋 |
普通话 | cmn-000 | 旋动 |
普通话 | cmn-000 | 旋转 |
普通话 | cmn-000 | 涡动 |
普通话 | cmn-000 | 涡旋 |
普通话 | cmn-000 | 漩 |
普通话 | cmn-000 | 漩涡 |
普通话 | cmn-000 | 潆 |
普通话 | cmn-000 | 起漩涡 |
國語 | cmn-001 | 渦旋 |
國語 | cmn-001 | 漩 |
國語 | cmn-001 | 瀠 |
Hànyǔ | cmn-003 | wō xuan |
Hànyǔ | cmn-003 | xuan |
Hànyǔ | cmn-003 | ying |
Deutsch | deu-000 | Kehrwasser |
Deutsch | deu-000 | Strudel |
Deutsch | deu-000 | Wirbel |
English | eng-000 | counter-flow |
English | eng-000 | countercurrent |
English | eng-000 | counterflow |
English | eng-000 | eddy |
English | eng-000 | purl |
English | eng-000 | swirl |
English | eng-000 | twist |
English | eng-000 | whirl |
English | eng-000 | whirlpool |
Esperanto | epo-000 | akvokirlo |
Esperanto | epo-000 | kirliĝo |
Esperanto | epo-000 | kirlo |
Esperanto | epo-000 | ventokirlo |
euskara | eus-000 | biraka ibili |
euskara | eus-000 | biratu |
euskara | eus-000 | zirimola |
euskara | eus-000 | zurrunbildu |
euskara | eus-000 | zurrunbilo |
suomi | fin-000 | akanvirta |
suomi | fin-000 | kieppua |
suomi | fin-000 | pieni vesipyörre |
suomi | fin-000 | pyöriä |
suomi | fin-000 | pyörähdellä |
suomi | fin-000 | solista |
français | fra-000 | remous |
français | fra-000 | tourbillon |
galego | glg-000 | bulebule |
galego | glg-000 | remuíño |
Hiligaynon | hil-000 | alimpulos |
hiMxI | hin-004 | BaMvara |
hrvatski | hrv-000 | kovitlac |
hrvatski | hrv-000 | kovitlati se |
hrvatski | hrv-000 | mali vir |
hrvatski | hrv-000 | vihor |
magyar | hun-000 | bukószél |
magyar | hun-000 | örvény |
interlingua | ina-000 | contracurrente |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlingkar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berolak |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpusar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpusing |
bahasa Indonesia | ind-000 | memutar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelilingi |
bahasa Indonesia | ind-000 | olak |
bahasa Indonesia | ind-000 | olakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pusaran |
íslenska | isl-000 | iða |
italiano | ita-000 | controcorrente |
italiano | ita-000 | corrente contraria |
italiano | ita-000 | corrente di ritorno |
italiano | ita-000 | gorgo |
italiano | ita-000 | molinello |
italiano | ita-000 | mulinello |
italiano | ita-000 | vortice |
日本語 | jpn-000 | うず巻く |
日本語 | jpn-000 | 反流 |
日本語 | jpn-000 | 渦まく |
日本語 | jpn-000 | 渦巻く |
日本語 | jpn-000 | 逆流 |
한국어 | kor-000 | 소용돌이 |
reo Māori | mri-000 | mumuhau |
reo Māori | mri-000 | okori |
reo Māori | mri-000 | ripo |
Nederlands | nld-000 | draaikolk |
Nederlands | nld-000 | neer |
Nederlands | nld-000 | tegenstroom |
Nederlands | nld-000 | werveling |
bokmål | nob-000 | bakevje |
bokmål | nob-000 | evje |
bokmål | nob-000 | virvel |
فارسی | pes-000 | جریان مخالف |
فارسی | pes-000 | چرخ زدن |
polski | pol-000 | cofka |
polski | pol-000 | przeciwprąd |
polski | pol-000 | przeciwprądowy |
polski | pol-000 | wir |
português | por-000 | redemoinho |
português | por-000 | remoinho |
português | por-000 | vórtice |
română | ron-000 | bulboană |
română | ron-000 | contracurent |
română | ron-000 | volbură |
română | ron-000 | vârtej |
русский | rus-000 | вихрь |
русский | rus-000 | водоворот |
русский | rus-000 | завихре́ние |
русский | rus-000 | метелка |
slovenčina | slk-000 | vír |
slovenščina | slv-000 | vrtinec |
slovenščina | slv-000 | vrtinčiti |
español | spa-000 | contracorriente |
español | spa-000 | remolino |
español | spa-000 | revesa |
español | spa-000 | torbellino |
svenska | swe-000 | eda |
svenska | swe-000 | strömvirvel |
Tagalog | tgl-000 | uliuli |
ภาษาไทย | tha-000 | กระแสวน |
ภาษาไทย | tha-000 | การหมุนวน |
ภาษาไทย | tha-000 | น้ำวน |
ภาษาไทย | tha-000 | น้ำวน vt. |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่หมุนวน |
ภาษาไทย | tha-000 | ไหลเวียน |
Türkçe | tur-000 | anafor |
Türkçe | tur-000 | girdap |
українська | ukr-000 | вихор |
tiếng Việt | vie-000 | chiều trái ngược |
tiếng Việt | vie-000 | dòng nước ngược |
tiếng Việt | vie-000 | hướng ngược lại |
Գրաբար | xcl-000 | պտոյտ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlingkar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berolak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpusar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpusing |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memutar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelilingi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | olak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | olakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pusaran |